Translation of "príncipe entre los hombres" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Hombres - traducción : Príncipe - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
God chooses messengers from the angels and human beings.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooses Messengers from angels and from men.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
God chooses messengers from among the angels, and from among the people.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooses Messengers from among angels and from among human beings (to convey His command).
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooseth from the angels messengers, and (also) from mankind.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooses messengers from angels and from mankind.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooses Messengers from angels and from people.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooses from the angels messengers and from the people.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
God chooses Messengers from both angels and human beings.
Hay entre los hombres quienes dicen Señor!
Remember Allah as you remember your forefathers or with a far more remembrance.
Hay entre los hombres quienes dicen Señor!
(Even those who remember Allah do it in different ways).
Hay entre los hombres quienes dicen Señor!
But of mankind is he who saith Our Lord!
Decide, pues, entre los hombres según justicia!
Lo!
Hay entre los hombres quienes dicen Señor!
There are men who say Our Lord!
Viví entre los hombres y aprendí a odiarlos.
I lived among men and learned to hate them.
Hay entre los hombres quien vacila en servir a Alá.
There are some men who worship God only from the margin.
Hay entre los hombres quien vacila en servir a Alá.
And among the people is he who worships God on edge. When something good comes his way, he is content with it.
Hay entre los hombres quien vacila en servir a Alá.
There are among the people such who worship Allah and (yet stand) on the very edge.
Hay entre los hombres quien vacila en servir a Alá.
And of the people is he who worships Allah on an edge.
Hay entre los hombres quien vacila en servir a Alá.
Some people worship God to achieve worldly gains.
En nuestra sociedad, encontramos a hombres íntegros entre los pillos.
In our society we find men of integrity along with crooks.
Igualdad entre mujeres y hombres
Equality between women and men
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Allah chooses the Noble Messengers from the angels, and from men indeed Allah is All Hearing, All Seeing.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres. Alá todo lo oye, todo lo ve.
God chooses of the angels Messengers and of mankind surely God is All hearing, All seeing.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Allah chooseth from the angels messengers and also from mankind verily Allah is Hearing, Beholding.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Allah chooses apostles from among the angels and from among the men surely Allah is Hearing, Seeing.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres. Alá todo lo oye, todo lo ve.
God selects messengers from both angels and from mankind God is all hearing and all seeing
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Allah chooses messengers from angels and from men for Allah is He Who hears and sees (all things).
Violencias por desigualdades entre los géneros Cuando las víctimas son los hombres
In Latin America, Gender Based Violence Against Men Is Little Talked About Global Voices
Porque he aquí que te empequeñeceré entre las naciones, y serás menospreciado entre los hombres
For, behold, I have made you small among the nations, and despised among men.
Porque he aquí que te empequeñeceré entre las naciones, y serás menospreciado entre los hombres
For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
Decide, pues, entre los hombres según justicia! No sigas la pasión!
We have placed you as a successor on earth, so judge you between men in truth (and justice) and follow not your desire for it will mislead you from the Path of Allah.
A cada uno de ellos le distinguimos entre todos los hombres,
And each one of them We favoured over all mankind.
A cada uno de ellos le distinguimos entre todos los hombres,
Each one (of them) did We prefer above (Our) creatures,
A cada uno de ellos le distinguimos entre todos los hombres,
Each We preferred above the worlds,
queremos hombres entre 20 y 50
We want men between 20 and 50.
Eran entre todos como doce hombres
They were about twelve men in all.
Eran entre todos como doce hombres
And all the men were about twelve.
Yo dije Yo los dispersaría haría cesar su memoria de entre los hombres
I said, I would scatter them afar. I would make their memory to cease from among men
También ella acecha como asaltante, y multiplica entre los hombres a los traicioneros
Yes, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
Yo dije Yo los dispersaría haría cesar su memoria de entre los hombres
I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men
También ella acecha como asaltante, y multiplica entre los hombres a los traicioneros
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
Ojalá fuera un príncipe.
I wish I were a prince.
Quién escribió El Príncipe ?
Who wrote The Prince ?
Isla príncipe Eduardocanada. kgm
Prince Edward Island

 

Búsquedas relacionadas : De Los Hombres - Los Hombres Hasta - Los Hombres Dominados - Por Los Hombres - Hombres - Príncipe Heredero - Príncipe Apuesto - Príncipe Fresco - Príncipe Elector - Príncipe Hereditario - Príncipe Rana - Príncipe Comerciante