Translation of "predestinado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Predestinado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El mal predestinado reinicio de Obama | Obama s Doomed Reset |
| Por supuesto, ninguno de estos desenlaces está predestinado. | Of course, none of these outcomes is preordained. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. | Say Nothing shall ever happen to us except what Allah has ordained for us. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. | Say Naught befalleth us save that which Allah hath decreed for us. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. | Say, Nothing will befall us except what Allah has ordained for us. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. | Say 'Nothing will befall us except what Allah has ordained. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. | (Muhammad), say, Nothing will happen to us besides what God has decreed for us. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. | Say, Nothing can befall us, except what God has ordained for us. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. Él es nuestro Dueño. | Say, O dear Prophet Nothing shall befall us except what Allah has destined for us He is our Master and the Muslims must rely only on Allah. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. Él es nuestro Dueño. | Say 'Naught shall visit us but what God has prescribed for us He is our Protector in God let the believers put all their trust.' |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. Él es nuestro Dueño. | Say thou naught shall ever befall us save that which Allah hath ordained for us He is our patron, and on Allah let the believers rely. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. Él es nuestro Dueño. | Say, Nothing will happen to us except what God has ordained for us He is our Protector. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. Él es nuestro Dueño. | Say Nothing will befall us except what Allah has decreed for us He is our Protector. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. Él es nuestro Dueño. | Say, Never will we be struck except by what Allah has decreed for us He is our protector. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. Él es nuestro Dueño. | Say Nothing will afflict us save what Allah has ordained for us He is our Patron and on Allah let the believers rely. |
| Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado. Él es nuestro Dueño. | Say Nothing will happen to us except what Allah has decreed for us He is our protector and on Allah let the Believers put their trust. |
| Ahora bien, afirmar, como han hecho algunos, que hoy en día Europa se ha convertido en un campo de batalla en el que ella misma participa como contendiente predestinado a la derrota me parece una exageración mayúscula. | However, to say as some have that today Europe has become a battleground destined to be the scene of a defeat, seems to me to be going too far. |
Búsquedas relacionadas : Predestinado Para - Estoy Predestinado
