Translation of "preferirías" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Preferirías té? | Would you prefer tea? |
| Qué periódico preferirías? | Which newspaper would you prefer? |
| Preferirías no quedarte? | Would you rather not stay? |
| Preferirías no ir? | Would you prefer not to go? |
| Preferirías no ayudar? | Would you prefer not to help? |
| Preferirías no hacerlo? | Would you rather not do that? |
| Preferirías hacerlo hoy? | Would you prefer to do that today? |
| Preferirías hablar en inglés? | Would you prefer to speak in English? |
| Ahora, preferirías ser C. | Now, you would rather be C. |
| Preferirías ser C o D? | Would you rather be C or D? |
| No preferirías sentarte en la ventana? | Wouldn't you rather sit by the window? |
| Preferirías estar ciego o estar sordo? | Would you rather be blind or be deaf? |
| Preferirías jugar al tenis o al golf? | Would you rather play tennis or golf? |
| Preferirías ir de pesca o ir de caza? | Would you rather go fishing or go hunting? |
| Con quién preferirías salir, con Tom o con John? | Who would you rather go out with, Tom or John? |
| Preferirías ser D, en el extremo de la red. | You'd rather be D, on the edge of the network. |
| No preferirías pasar el tiempo haciendo algo que te gusta? | Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy? |
| Qué preferirías que siga igual y qué te gustaría que cambie? | What would you prefer remains the same and what changes do you like? |
| JH Si, pero si, está bien. Quisieras preferirías vivir en una cueva por 40 años, o vivir por un año? | JH Yeah, but yeah, OK. Do you hope would you prefer to live in the cave for 40 years, or to live for one year? |
| Y, quién preferirías ser en cambio si hay un chisme jugoso, no sobre ti, que se difunde por la red? | And now who would you rather be if a juicy piece of gossip not about you was spreading through the network? |
| Preferirías... estaría bien ir a la cama juntos, pero lo que quieres es que te llame, te invite a salir, etcétera. Que te diga que te ama. | You'd much rather it would be nice to go to bed with them, but you want them to call you on the telephone, to invite you out, etc., to tell you that they love you. |
