Translation of "prefiero no decirlo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Prefiero - traducción : Prefiero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No puedo decirlo.
I can't tell it.
No debí decirlo.
I shouldn't have said that.
Prefiero no cantar.
I'd rather not sing.
Tú no debiste decirlo.
You shouldn't say it.
No sé cómo decirlo.
I don't know how to say it.
no sé cómo decirlo.
I don't know how to put this.
No puedo decirlo con exactitud.
I can't say exactly.
No puedo decirlo Io suficiente.
I cannot iterate this enough.
Prefiero no hablar de ello.
I prefer not to talk about it.
Prefiero no hablar de ello.
I'd rather not talk about that.
Prefiero no hablar de eso.
I prefer to not talk about it.
Prefiero no dar una charla.
I'd rather not give a speech.
No me hagas decirlo otra vez.
Don't make me say it again.
No me hagan decirlo otra vez.
Don't make me say it again.
Para decirlo de manera simple, no.
How do I put that simply? No.
Prefiero trabajar a no hacer nada.
I prefer working to doing nothing.
Prefiero no decir lo que pienso.
I'd rather not say what I think.
Prefiero no cenar fuera esta noche.
I'd rather not eat out tonight.
No es necesario decirlo, estaba drásticamente equivocado
Needless to say, I was drastically wrong.
Él solía decirlo, pero ahora ya no.
He used to say so, but now he doesn't.
No necesitas decirlo en términos tan despectivos.
You don't need to say it in such derogatory terms.
Y saben, no pueden culparlo por decirlo,
And, you know, you can't fault him for accuracy.
Soy incapaz de decirlo, no lo sé.
I am unable to assess that, I don't know.
Lamento no poder decirlo de otra manera.
It is, alas, the only way I can express it.
Prefiero no comer carne, porque soy vegetariano.
I prefer not to eat meat because I'm vegetarian.
Déjame decirlo.
Let me tell it!
Es extraño decirlo, pero no sentí dolor alguno.
Strange to say, I didn't feel any pain.
Así, él no tenía ningún problema en decirlo.
Like, he had no problem in saying it.
Prefiero café.
I prefer coffee.
Prefiero caminar.
I prefer to walk.
Prefiero quedarme.
I'd rather stay.
Prefiero leer.
I prefer to read.
Prefiero leer.
I'd rather read.
Prefiero leer.
I prefer reading.
Prefiero morir.
I prefer to die.
Prefiero bañarme en regadera y no en tina.
I prefer to wash myself in the shower and not in the bathtub.
Siento decirlo, pero no trajo la paz mundial. Todavía no.
Sorry for the spoiler alert, but no world peace. Not yet.
No tienes que decirlo de una forma tan despectiva.
You don't need to say it in such derogatory terms.
Tenía que decirlo.
I want to tell you that.
Puedes decirlo conmigo?
Can you say it with me?
No me gusta la carne. Prefiero una dieta vegetariana.
I don't like meat. I prefer a vegetarian diet.
Prefiero quedarme aquí.
I'd rather stay here.
Prefiero el café.
I like coffee better.
Prefiero Los Ángeles.
I like L.A. better.
Prefiero que vengas.
I prefer you to come.

 

Búsquedas relacionadas : Decirlo - Decirlo - Prefiero - Odio Decirlo - Decirlo Todo - Decirlo En - Decirlo Suavemente - Vergüenza Decirlo - Prefiero Tener - Prefiero Claramente - Prefiero Ver - Prefiero Fuertemente