Translation of "pregunta sobre la aplicación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aplicación - traducción : Pregunta - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Abandona la aplicación y pregunta si desea guardar los diálogos modificados
Quits the application and prompts to save any changed dialogs
Pregunta sobre transacciónComment
Transaction question
Sale de la aplicación Kexi. Kexi le pregunta si guardar los cambios.
Quits Kexi application. Kexi prompts you to save changes.
Pulse sobre la aplicación
Click application
También hay una gran pregunta sobre la ambigüedad.
There is also a big question of ambiguity.
Introduce el resultado de la pregunta sobre porcentajes
Enter the result of percentage question
Tienes alguna pregunta sobre esta lección?
Do you have any questions in this lesson?
Tienes alguna pregunta sobre el menú?
Do you have any questions about the menu?
Tienes alguna pregunta sobre esta lección?
Do you have any question on this lesson?
Muestra información sobre la aplicación Kexi.
Shows information about Kexi application.
Y la pregunta candente sobre Alma Tadema era Se casó?
And the burning question about Alma Tadema was Did she marry?
Declaración sobre la aplicación del capítulo V
Declaration on application of chapter V
Nosotros discutimos acerca de la pregunta sobre una taza de café.
We talked about the question over a cup of coffee.
Iconiza la aplicación. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación.
Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window.
Cierra la aplicación pulsada. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación.
Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window.
Incluso el debate sobre esa pregunta ha resultado polémico.
Even discussing that question has proved controversial.
A pregunta Por qué no escribiste sobre eso antes?
A asks Why didn t you write about that before then?
Aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño
Implementation of the Convention on the Rights of the Child
Usted que pregunta sobre nosotros somos estos que conducen la lucha de transformación.
Usted que pregunta sobre nosotros somos estos que conducen la lucha de transformación.
E incluso algunas preguntas sobre la raza, por ejemplo discriminación positiva, lo cual es un pregunta política, una pregunta sobre política racial, si lo prefieren. Aquí no hay mucha diferencia.
And even some questions about race for example affirmative action, which is kind of a political question, a policy question about race, if you will not much difference here.
Declaraciones sobre el ámbito de aplicación
Declarations on the scope of application
Será él quien podrá juzgar sobre la aplicación de la democracia?
This Europeoriented international financial institution is also unique in that its articles of agreement require from those in receipt of its financial assistance a commitment to respect human rights, to the principles of multi party democracy and to protection of the environment.
No es una pregunta exactamente, pero puedes comentar sobre ello.
It's not quite a question but you can comment on it.
Tendremos aquí observadores sobre cuyo mandato cabe hacerse cualquier pregunta.
Our people were demanding representation and the right to vote for that representation.
La pregunta
The question
EL PRESIDENTE. La Sra. Roth, así como otros diez firmantes de la pregunta oral sobre el racismo y el fascismo, cuyo primer signatario es el Sr. Nordmann, se han dirigido a la Presidencia, en aplicación del
An embargo is a typical example of trade policy measures, and as such the Committee for External Economic Relations is responsible. If this request for urgent procedure is accepted, and I would not object, I have not yet consulted my committee but I would see no objection whatsoever, then I would like
Y cuando uno pregunta sobre la conexión las historias que nos cuentan son de desconexión.
And when you ask people about connection, the stories they told me were about disconnection.
PROTOCOLO SOBRE LA APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS DE SUBSIDIARIEDAD Y PROPORCIONALIDAD
PROTOCOL ON THE APPLICATION OF THE PRINCIPLES OF SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY
Protocolo sobre la aplicación de los principios de subsidiariedad y proporcionalidad
Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality
Responde la pregunta.
Answer the question.
Responda la pregunta.
Answer the question.
Reformulala pregunta.
I'll rephrase the question.
Reformule la pregunta.
Rephrase the question.
Responde la pregunta?
Did it answer the question?
La pregunta anterior
The previous question
Maximiza la aplicación para ocupar todo el escritorio. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación.
Maximizes the application window to the whole desktop. This item only appears if right clicked on an application window.
Dictamen del BCE sobre las normas de aplicación de la ley sobre estabilidad financiera en Lituania
ECB Opinion on Lithuanian rules implementing the law on financial stability
Entonces la pregunta es, cuál es la primera pregunta para los diseñadores?
So the question is, what is the first question for designers?
Motivos para la aplicación del Convenio de La Haya sobre los valores 5 .
Reasons for the implementation of the Hague Securities Convention 5 .
Envía la ventana de la aplicación al escritorio virtual seleccionado. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación.
Sends the application window to the chosen virtual desktop. This item only appears if right clicked on an application window.
Uno se pregunta cómo serán entonces las discusiones sobre un liderazgo europeo?
One wonders how the discussion about leadership for Europe will look then?
Y trata sobre esta pregunta, de una forma muy artística e indirecta.
And it's all about this question, in a very artistic and indirect kind of way.
Muestra consejos útiles sobre cómo usar esta aplicación.
This shows useful tips on the use of this application.
El 12 de septiembre formulé una pregunta a la Comisión sobre la condena del estudiante sindicalista Dimoa Giatoudi
That will be revealed during the debate tomorrow.
Disposiciones sobre la aplicación de la política de industrialización y desarrollo económico en Irlanda
Provisions on the implementation of the policy of industrialisation and economic development in Ireland

 

Búsquedas relacionadas : Pregunta Sobre - Pregunta Sobre - Sobre La Aplicación - Aplicación Sobre - Tienen Pregunta Sobre - Alguna Pregunta Sobre - Pregunta Sobre Cómo - Una Pregunta Sobre - Pregunta Sobre Algo - Sobre La Aplicación De - Consideraciones Sobre La Aplicación - Aplicación Sobre Vidrio - Sobre Su Aplicación - Reflexionar Sobre Una Pregunta