Translation of "preguntas difíciles" to English language:
Dictionary Spanish-English
Preguntas difíciles - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No hagas preguntas tan difíciles. | Don't ask such hard questions. |
| Y ya se están haciendo preguntas difíciles | And already difficult questions are being asked |
| Hagan las preguntas difíciles. Pidan ver la evidencia. | Ask the tough questions. Ask to see the evidence. |
| Son preguntas difíciles. Hay grupos muy polarizados por ahí. | They were tough questions. There's polarized groups down there. |
| Estas preguntas son demasiado difíciles para que las conteste yo. | These questions are too difficult for me to answer. |
| Y nos permite abordar incluso las preguntas más difíciles. Las mejores preguntas son aquellas que generan más incertidumbre. | And it enables us to address even the most difficult of questions. The best questions are the ones that create the most uncertainty. |
| Cuanto más difíciles son las preguntas, menos probablemente seré capaz de responderlas. | The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them. |
| Todas estas son preguntas sobre complejidad y la ciencia de la computación nos dice que éstas son preguntas muy difíciles. | These are all complexity questions, and computer science tells us that these are very hard questions. |
| Los miembros de consejos de administración sin conocimientos especializados no plantean preguntas difíciles. | Unqualified board members do not ask hard questions. |
| Pero aunque sean preguntas ciertamente difíciles de responder, no son en absoluto irrelevantes. | But, while certainly discomfiting, they are hardly irrelevant. |
| Ojalá que el examen sea fácil. Ojalá que no tenga preguntas muy difíciles. | I hope that the exam is easy. I hope that it doesn't have very hard questions. |
| Tampoco hubo promesas destacables en respuesta a las preguntas difíciles que plantearon los votantes del FN tan solo una semana antes. | Nor was any particular promise made in response to the hard questions raised by FN voters just a week earlier. |
| La reina de Saba oyó de la fama de Salomón, debido al nombre de Jehovah, y vino para probarle con preguntas difíciles | When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of Yahweh, she came to prove him with hard questions. |
| La reina de Saba oyó de la fama de Salomón, debido al nombre de Jehovah, y vino para probarle con preguntas difíciles | And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to prove him with hard questions. |
| La gente actúa cada vez más como la voz de la conciencia de empresas e industrias, les hace preguntas difíciles y les exige responderlas. | The public increasingly acts as the conscience of companies and industries, asking hard questions and holding them to account. |
| Si quieres influir en la gente, y no sólo informarles sobre las últimas actividades del Departamente de Estado, tienes que estar preparado para preguntas difíciles. | If you want to influence people, and not just inform them about the latest activities of the State Department, you ve got to be ready for tough questions. |
| Aterrizajes difíciles | Hard Landings |
| Son tiempos difíciles. | These are bad times. |
| Integrales bien difíciles. | They're difficult integrals. |
| Los datos son difíciles de obtener y aún más difíciles de interpretar. | Data are hard to come by and even harder to interpret. |
| Pero tomar las decisiones correctas requiere que nos hagamos preguntas difíciles, que intentemos comprender en forma colectiva los cambios que se necesitan y que nos comprometamos a implementarlos. | But making the right decisions requires asking tough questions, seeking collectively to understand which changes are needed, and committing ourselves to achieving them. |
| Son condiciones muy difíciles. | It's very harsh conditions. |
| Son difíciles de automatizar. | They're hard to just get automatically. |
| Estamos viviendo tiempos difíciles. | These are tough times. |
| Estamos viviendo tiempos difíciles. | These are difficult times. |
| Son difíciles estos ejercicios? | Are these exercises difficult? |
| Resolviendo los niveles difíciles. | Solving Difficult Levels |
| Resolviendo los niveles difíciles | Solving Difficult Levels |
| Para empezar, la FIFA debe introducir miembros del directorio verdaderamente independientes en el proceso de gobernancia gente que haga preguntas difíciles y desafíe a los ejecutivos de la organización . | For starters, FIFA must introduce truly independent board members to the governance process people who will ask hard questions and challenge the organization s executives. |
| Preguntas | Quizzing |
| Preguntas | Questions |
| Preguntas | Questions |
| Estas son preguntas difíciles, pero es fácil demostrar que la venta de activos estatales a precios bajos no es una buena manera de mejorar la solidez financiera a largo plazo. | These are hard questions, but it is easy to show that selling state owned assets at low prices is not a good way to improve long run financial strength. |
| Los barcos pequeños son más difíciles de impactar, asegúrese de que sean difíciles de encontrar. | Small ships are harder to hit, make sure you place them where they are hard to find. |
| La salud en lugares difíciles | Health in Hard Places |
| Algunos de estos son difíciles. | Some of this stuff is hard. |
| Las matemáticas me resultan difíciles. | Mathematics is difficult for me. |
| Todos los comienzos son difíciles. | All beginnings are difficult. |
| Hemos pasado momentos muy difíciles. | And very, very difficult times. |
| Los tiempos difíciles requieren sacrificios. | Hard times call for sacrifices. |
| Estamos pasando por tiempos difíciles. | We are passing through a bad time. |
| Las cosas ya son difíciles | Things are already tough |
| En este contexto, los líderes de la eurozona deben hacerse preguntas difíciles acerca de la sostenibilidad del actual sistema de gestión de la deuda en la Unión Económica y Monetaria (UEM). | In this context, eurozone leaders must ask themselves tough questions about the sustainability of the current system for managing debt in the EMU. |
| Bueno, esa es una gran pregunta. Estos Por qués?, particularmente en genética y el estudio de la historia en general, son siempre las grandes preguntas. Aquellas que son difíciles de responder. | Well, that's a big question. These why questions, particularly in genetics and the study of history in general, are always the big ones, the ones that are tough to answer. |
| Preguntas clave | Key questions |
Búsquedas relacionadas : Plantear Preguntas Difíciles - Hacer Preguntas Difíciles - La Mayoría De Las Preguntas Difíciles - Cosas Difíciles - Tiempos Difíciles - Tareas Difíciles - Terrenos Difíciles - Circunstancias Difíciles - Tranquila Difíciles - Cosas Difíciles - Noticias Difíciles - Circunstancias Difíciles - Condiciones Difíciles
