Translation of "preguntas estaban a punto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaban dispuestos a hablar, pero no a contestar preguntas. | They d talk, but they wouldn t answer questions. |
| Los autores de las preguntas 1 a la 10 no estaban presentes. En el desarrollo posterior del Turno de preguntas, no hemos saltado las preguntas cuyos autores no estaban presentes. | Could I ask the President in Office whether he would agree with me that one of the reasons why the United Nations interim force in Lebanon might not be fully effective, is the failure of the Israeli defence forces to withdraw to the international border and the maintenance by Israel of surrogate militias in the area of operation of UNIFIL ? |
| Estaban a punto de perder la paciencia. | Their patience was about to give out. |
| Estaban a punto de salir cuando llegué allí. | They were about to leave when I arrived there. |
| Qué estaban haciendo anoche a las nueve en punto? | What were you doing at 9 o'clock last night? |
| Tom y Mary estaban a punto de irse cuando llegó John. | Tom and Mary were about to leave when John arrived. |
| Los niños ya estaban distanciados mucho antes de llegar a ese punto. | They were turned off a long time before they got here. |
| Diogenes frecuentemente elogiaba a aquellos que estaban a punto de casarse, pero no se casó. | Diogenes would frequently praise those who were about to marry, and yet did not marry. |
| Paso a continuación a la concepción de la transición, ya que se han formualdo preguntas sobre este punto. | Totalitarian antiracism has already started attacking our liberties, with the passage of the dangerous Gayssot legislation in France. |
| Desde ese punto de vista, quizá siempre nos haremos preguntas que nunca podremos responder plenamente. | So from that perspective, maybe we will always be asking questions and never be able to fully answer them. |
| Cada vez que Tom y María estaban a punto de besarse entraba de pronto alguien a la habitación. | Every time Tom and Mary were about to kiss, someone came suddenly into the room. |
| I cuando hablo de esa polaridad, me llueven tantas preguntas... y cada uno sostiene su punto de vista. | And when I talk about that polarity I get at so many different Q As, and people are really opinionated. |
| Pero en este punto varios diseños axiales, incluido el Heinkel HeS 30, estaban progresando espectacularmente. | But by this point the various all axial designs, including Heinkel's own HeS 30, were progressing nicely. |
| Punto a punto | Point to Point |
| De las 42 medidas identificadas en el plan , 25 habían sido adoptadas desde 1999 o estaban a punto de adoptarse . | Of the 42 measures identified in the FSAP , 25 had been adopted since 1999 or were about to be adopted at that point in time . |
| Preguntas a la Comisión | A clear distinction therefore has to be made between what you are proposing on circulation of the ECU with which the Commission agrees and the British proposal. |
| Preguntas a la Comisión | That is why I raise this as a point of order, not as a supplementary. |
| Preguntas a la Comisión | Mrs Papandreou (Commission), Mrs Jackson, Mrs Papandreou, Mr Elliott, Mr McMahon, Mrs Papandreou |
| Lo vamos a hartar a preguntas. | We will pester him with heaps of questions. |
| Y comenzó a hacerme preguntas. | And he started asking me questions. |
| Debes responder a estas preguntas. | You must answer these questions. |
| A menudo hace preguntas tontas. | He often asks silly questions. |
| Evitó responder a mis preguntas. | She avoided answering my questions. |
| Ella responde a las preguntas? | Does she answer the questions? |
| Hacemos preguntas a nuestros maestros. | We ask questions to our teachers. |
| Por su lento crecimiento y la paralización de las reformas económicas, los mercados financieros estaban a punto de declarar a México como una causa perdida. | With slow growth and stalled economic reforms, financial markets were about to write off Mexico as a lost cause. |
| No voy a responder a más preguntas. | I'm not going to answer any more questions. |
| No voy a contestar a más preguntas. | I'm not going to answer any more questions. |
| Tenemos una tasa de respuesta de cerca del 60 y mejoramos la supervivencia de estas mascotas que estaban a punto de ser sacrificadas. | We have about a 60 percent response rate and improved survival for these pets that were about to be euthanized. |
| Preguntas | Quizzing |
| Preguntas | Questions |
| Preguntas | Questions |
| Tienes que responder a estas preguntas. | You must answer these questions. |
| Podía contestar a todas las preguntas. | I could answer all the questions. |
| Supe contestar a todas las preguntas. | I was able to answer all the questions. |
| Podía contestar a todas las preguntas. | I was able to answer all the questions. |
| Respondieron a mis preguntas con dificultad. | They answered my questions with difficulty. |
| Respondió a las preguntas con amabilidad. | He kindly answered questions. |
| Él tiende a hacer muchas preguntas. | He tends to ask a lot of questions. |
| Tomás evitó responder a nuestras preguntas. | Tom avoided answering our questions. |
| El profesor comenzó a hacernos preguntas. | The teacher began to ask us questions. |
| Nadie podía contestar a mis preguntas. | No one could answer my questions. |
| Les voy a hacer algunas preguntas. | Here's a little question. |
| F9 Ir a Preguntas y respuestas | F9 Go to Question Answer |
| Para terminar, tenemos muchas preguntas que hacernos. Y como dije antes, vamos a plantear preguntas, no a responderlas. | So just to conclude, we've got a lot of questions to ask, and like I said, we'll ask questions here, not answer them. |
Búsquedas relacionadas : Estaban A Punto - Ventas Estaban A Punto - Estaban Destinados A - Estaban Sujetos A - Estaban A Favor - Estaban Atados A - Punto A Punto - Preguntas A Settle - Entretener A Preguntas - Preguntas A él - Estaban A La Espera - Estaban A La Mano - Estaban A La Espera - Punto-a-punto Viajes
