Translation of "preguntas relacionadas con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero con mucho gusto quiero responder a las preguntas planteadas porque están directamente relacionadas con el mismo tema. | Networks of handicapped persons, the elderly, social services, are further examples. |
| Actualizaciones relacionadas con Puja | Puja related updates |
| Me molesta con preguntas. | He annoys me with questions. |
| Las preguntas marcadas con | Questions marked with |
| Cuestiones relacionadas con el asilo | Asylum related questions |
| Preferencias relacionadas con PGP en kmail | PGP Related Settings in kmail |
| No me molestes con preguntas tontas. | Don't bother me with such foolish questions. |
| Interrumpía al ponente con preguntas continuas. | He interrupted the speaker with frequent questions. |
| Respondieron a mis preguntas con dificultad. | They answered my questions with difficulty. |
| Respondió a las preguntas con amabilidad. | He kindly answered questions. |
| Deberías empezar con preguntas más fáciles. | You should begin with easier questions. |
| Tom me fastidió con muchas preguntas. | Tom annoyed me with a lot of questions. |
| Comenzamos con las preguntas al Consejo. | Let me put the question again. |
| No relacionadas con KDE, pero igualmente formuladas. | Not really KDE related, but frequently asked nevertheless. |
| Además de las obligaciones que le impone el Tratado , el BCE responde a las preguntas escritas formuladas por miembros del Parlamento Europeo sobre cuestiones relacionadas con el mandato del BCE . | In addition to its Treaty obligations , the ECB replies to written questions submitted by members of the European Parliament on issues related to the ECB 's mandate . |
| La prensa bombardeó al ministro con preguntas. | The press besieged the minister with questions. |
| Mejor que empieces con preguntas más fáciles. | You had better begin with easier questions. |
| Deja de fastidiarme con tus preguntas molestas. | Stop bugging me with your annoying questions! |
| Ellos atacaron al maestro nuevo con preguntas. | They assailed the new teacher with questions. |
| No respondas las preguntas con una X. | Don't respond to questions marked with an X. |
| Jugando con él, esto sugerirá preguntas filosóficas. | In playing this toy, you kind of this will bring up philosophical questions in you. |
| Estrellas Una introducción con preguntas y respuestas | Stars An Introductory FAQ |
| Sin embargo, podemos lidiar con preguntas estúpidas. | We can handle stupid questions though. |
| Partidas relacionadas con las operaciones de política monetaria | Items related to monetary policy operations |
| Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes . | Investments related to customer gold deposits . |
| b ) la armonización de cuestiones relacionadas con T2S | ( b ) harmonisation for T2S related matters |
| Muchas de ellas estaban relacionadas con un automóvil. | A lot of them had to do with a car. |
| Cómo encontrar páginas de man relacionadas con CUPS | How to find CUPS related man pages |
| Estoy familiarizado con su forma de hacer preguntas. | I'm familiar with the way he asks questions. |
| Quiero hacerte unas preguntas con respecto a Tom. | I want to ask you about Tom. |
| Tendrías que haber empezado con preguntas más simples. | You should have started with simpler questions. |
| Tendrías que haber empezado con preguntas más simples. | You should've started with simpler questions. |
| Prueba cronometrada con preguntas aleatoria del tipo especificado | Timed test with random questions of a specified type |
| Partidas no relacionadas con las operaciones de política monetaria | Items not related to monetary policy operations |
| Inversiones relacionadas con de pósitos de oro de clientes . | Investments related to customer gold deposits . |
| Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes Obligatorio | Investments related to customer gold deposits Mandatory |
| Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes obligatorio | Investments related to customer gold deposits mandatory |
| En otros , estan relacionadas con el tipo de operacion . | In other cases , it is linked to the type of the transaction . |
| Disposiciones relacionadas con categorías específicas de sucesión de Estados | Provisions relating to specific categories of succession of States |
| Aquí tenemos varias opciones especiales relacionadas con el juego | Here we have several special game related options |
| Según el portal independiente de medios en línea Prachatai, el ejército no estaba contento, aparentemente, con las preguntas que Wawweerakup realizó durante un programa de debates con aldeanos y activistas, algunas de las cuales estaban relacionadas al parecer con el golpe de Estado. | According to independent online media portal Prachatai, the army was reportedly unhappy with questions Wawweerakup asked during a talk show with villagers and activists, some of which allegedly touched on the coup d état. |
| Leé el texto con atención, después respondé las preguntas. | Read the text carefully, then answer the questions. |
| Prueba cronometrada con preguntas aleatorias de un tipo especificado | Timed test with random questions of a specified type |
| Ella terminó su publicación con más preguntas que respuestas | She ended her post with more questions than answers |
| Otras operaciones no relacionadas con la política monetaria del Eurosistema . | Other operations unrelated to Eurosystem monetary policy operations . |
