Translation of "preguntas relacionadas con el contenido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contenido - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero con mucho gusto quiero responder a las preguntas planteadas porque están directamente relacionadas con el mismo tema. | Networks of handicapped persons, the elderly, social services, are further examples. |
| Los representantes de Facebook posteriormente señalaron que no bloquearían más contenido o páginas relacionadas con protestas en Rusia. | Facebook representatives subsequently vouched not to block any further protest related content or pages in Russia. |
| Cuestiones relacionadas con el asilo | Asylum related questions |
| Tal es, señor Presidente, el contenido de la respuesta a las preguntas orales presentadas sobre este tema. | Sanctioned, ironically, by the 'permanent five'. Cambodia may be entering a very dangerous period. |
| Además de las obligaciones que le impone el Tratado , el BCE responde a las preguntas escritas formuladas por miembros del Parlamento Europeo sobre cuestiones relacionadas con el mandato del BCE . | In addition to its Treaty obligations , the ECB replies to written questions submitted by members of the European Parliament on issues related to the ECB 's mandate . |
| Dos puntos relacionados con el contenido. | What is happening in the Soviet Union is not so much a problem of famine as of logistics. |
| Actualizaciones relacionadas con Puja | Puja related updates |
| Me molesta con preguntas. | He annoys me with questions. |
| Las preguntas marcadas con | Questions marked with |
| En otros , estan relacionadas con el tipo de operacion . | In other cases , it is linked to the type of the transaction . |
| Aquí tenemos varias opciones especiales relacionadas con el juego | Here we have several special game related options |
| Detecta directorios con contenido inútil en el CVS. | Detects stale source directories in a CVS tree |
| Pegar el contenido del portapapeles con opciones especiales | Paste the contents of the clipboard with special options |
| Según el portal independiente de medios en línea Prachatai, el ejército no estaba contento, aparentemente, con las preguntas que Wawweerakup realizó durante un programa de debates con aldeanos y activistas, algunas de las cuales estaban relacionadas al parecer con el golpe de Estado. | According to independent online media portal Prachatai, the army was reportedly unhappy with questions Wawweerakup asked during a talk show with villagers and activists, some of which allegedly touched on the coup d état. |
| Leé el texto con atención, después respondé las preguntas. | Read the text carefully, then answer the questions. |
| Preferencias relacionadas con PGP en kmail | PGP Related Settings in kmail |
| Sobrescribir el archivo de disco con el contenido del editor. | Overwrite the disk file with the editor content. |
| Comentando sobre el arresto, el organismo de vigilancia contra la corrupción, Centre to Combat Corruption and Cronyism preguntó Cómo es que preguntas relacionadas con la responsabilidad por los actos y el dinero público son consideradas sediciosas? | Commenting on the arrest, the watchdog Centre to Combat Corruption and Cronyism asked How are questions related to public accountability and public money, deemed seditious? |
| Mover la capa con contenido | Move layer with content |
| (Advertencia enlace con contenido gráfico) | (Warning link contains graphic content) |
| Actualiza el contenido de un objeto blob representado por su identificador bid. content es una cadena con el nuevo contenido. | Updates the content of the blob object for the given blob object bid. content is a string with new data. |
| No me molestes con preguntas tontas. | Don't bother me with such foolish questions. |
| Interrumpía al ponente con preguntas continuas. | He interrupted the speaker with frequent questions. |
| Respondieron a mis preguntas con dificultad. | They answered my questions with difficulty. |
| Respondió a las preguntas con amabilidad. | He kindly answered questions. |
| Deberías empezar con preguntas más fáciles. | You should begin with easier questions. |
| Tom me fastidió con muchas preguntas. | Tom annoyed me with a lot of questions. |
| Comenzamos con las preguntas al Consejo. | Let me put the question again. |
| Trabaja sobre una variedad de cuestiones relacionadas con el desarrollo sostenible. | It works on a variety of issues related to sustainable development. |
| No relacionadas con KDE, pero igualmente formuladas. | Not really KDE related, but frequently asked nevertheless. |
| Por ejemplo, podemos aumentar el contenido digital con masa física. | For example, we can augment digital content with physical mass. |
| Reemplazar la colección actual con el contenido del archivo importado. | Replace the current collection with the contents of the imported file. |
| Nos divertimos con el programa de preguntas en la televisión anoche. | We enjoyed the quiz show on television last night. |
| Con preguntas como... en verdad, con el polígrafo, que fue a lo que finalmente llegamos, después de nueve sesiones consecutivas... una de las preguntas fue | Or questions such as actually, during the polygraph, which was how it finally ended after nine consecutive of them one of the polygraph questions was ... |
| Evaluación de la rentabilidad de las restricciones operativas relacionadas con el ruido | Assessment of the cost effectiveness of noise related operating restrictions |
| Indique aquí el porcentaje de re escalar en relacion con el contenido. | Specify here your desired content aware rescaling percentage. |
| La prensa bombardeó al ministro con preguntas. | The press besieged the minister with questions. |
| Mejor que empieces con preguntas más fáciles. | You had better begin with easier questions. |
| Deja de fastidiarme con tus preguntas molestas. | Stop bugging me with your annoying questions! |
| Ellos atacaron al maestro nuevo con preguntas. | They assailed the new teacher with questions. |
| No respondas las preguntas con una X. | Don't respond to questions marked with an X. |
| Jugando con él, esto sugerirá preguntas filosóficas. | In playing this toy, you kind of this will bring up philosophical questions in you. |
| Estrellas Una introducción con preguntas y respuestas | Stars An Introductory FAQ |
| Sin embargo, podemos lidiar con preguntas estúpidas. | We can handle stupid questions though. |
| Partidas relacionadas con las operaciones de política monetaria | Items related to monetary policy operations |
Búsquedas relacionadas : Preguntas Relacionadas Con - Preguntas Relacionadas Con - Preguntas Relacionadas - Preguntas Relacionadas Con El Negocio - Preguntas Relacionadas Con Los Impuestos - Preguntas Relacionadas Con La Orden - Preguntas Sobre El Contenido - Relacionadas Con El Tabaco - Relacionadas Con El Transporte - Con El Contenido - Prácticas Relacionadas Con - Desventajas Relacionadas Con - Tareas Relacionadas Con - Empresas Relacionadas Con