Translation of "preguntas sobre el terreno" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Terreno - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| solicitar una explicación sobre el terreno | ask for an on the spot explanation |
| Pero la pelota está sobre el terreno. | But the marker is in place. |
| Nadie tenía preguntas sobre el plan. | No one had any questions about the plan. |
| Tengo varias preguntas sobre el particular. | These firstly concern our relations with the United States. |
| Porque ellos lo han visto sobre el terreno. | Because they've seen it on the ground. |
| a) Operaciones de seguridad sobre el terreno 172.417.700 dólares | (a) Field Security Operations 172,417,700 dollars |
| Preguntas sobre Qt y sobre licencias | Qt and Licensing questions |
| Preguntas frecuentes sobre KDE | Frequently Asked Questions About KDE |
| Preguntas Frecuentes sobre kde | kde Frequently Asked Questions |
| Preguntas frecuentes sobre INDI | INDI Frequently Asked Questions |
| Preguntas sobre la marcación | Questions about Dialing |
| Stephen Hawking formula grandes preguntas sobre el universo. | Stephen Hawking asks big questions about the universe |
| No obstante, quedan algunas preguntas sobre el experimento. | Some questions, however, do remain about the experiment. |
| Diez preguntas sobre la FC | Ten QE Questions |
| Preguntas sobre las tarifas telefónicas | Questions about Telephone Cost Rules |
| Sobre la admisibilidad de las preguntas decide el Presidente. | It is a matter on which the Council has not been approched. |
| Preguntas sobre los registros del sistema | Questions about the System Logs |
| El señor Sato me hizo muchas preguntas sobre las elecciones. | Mr. Sato asked me many questions about the election. |
| Le hice muchas preguntas sobre la ecología. | I asked him many questions about ecology. |
| Nadie me hace preguntas sobre mi país. | Nobody asks me questions about my country. |
| Yo quería hacerles varias preguntas sobre Tom. | I wanted to ask you some questions about Tom. |
| PR Bien, me preguntas sobre la demografía. | PR So, the question is, what's the demographic. |
| Preguntas frecuentes sobre kde y sus respuestas. | Frequently asked questions about kde , and their answers. |
| b) i) Reducción del número de incidentes de seguridad evitables sobre el terreno. | (b) (i) Reduction in the number of preventable security incidents in the field |
| En el año 2000 tenían preguntas especialmente interesantes sobre actitudes raciales. | In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes. |
| muévanlos al interior sobre un terreno muy estable y constrúyanlos. | Move them inland and on very stable ground and build the reformers. |
| Me han hecho dos preguntas sobre este proyecto | I get asked two questions about this project. |
| Son datos fríos sobre el Universo que toca aceptar sin hacer preguntas. | This is a brute fact about the universe that you should learn to accept and stop asking questions. |
| EL PRESIDENTE. No puedeo pronunciarme más que sobre el desarrollo del Turno de preguntas. | PRESIDENT. Question No 19 by Mr Papayannakis (H l 151 90) |
| Usando solamente los sensores en los extremos intenta caminar sobre un terreno cambiante un terreno blando que se deforma y cambia | Just simply using the tactile sensors on the feet, it's trying to walk over a changing terrain, a soft terrain where it pushes down and changes. |
| GUTIRREZ DÍAZ (GUE). Señor Presidente en ejercicio, en este contexto quiero hacerle dos preguntas precisas está dispuesto el Consejo a impulsar la formación de una comisión investigadora de carácter internacional que, sobre el terreno, examine los últimos acontecimientos de Jerusalén? | Lastly, Mr President, my third query and the fundamental point. Can the Commission explain, once and for all, what it means by mass risk ? |
| Lo primero que hacen es levantar el comercio medio nivel sobre el terreno, para que sea deportivo. | So the first thing they do is they pop up the retail a half a story above grade to make it sporty. |
| Es preciso darse cuenta, finalmente, de que esta unificación plantea, sobre el terreno, numerosos proble mas. | SCHÖNHUBER (DR). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, President Delors said a moment ago that the Germans themselves would have to resolve the main difficulties of unification. |
| El terreno era muy desigual. | The ground was very uneven. |
| El terreno era muy irregular. | The ground was very uneven. |
| Terreno | Terrain |
| 5. Acoge con beneplácito el establecimiento en Dushanbé de la Oficina de Proyectos sobre el Terreno del Instituto | 5. Welcomes the establishment of the Institute's Project Field Office in Dushanbe |
| Quería que miráramos e hiciéramos preguntas básicas sobre los objetos. | He wanted us to look and ask basic questions of objects. |
| En este ejercicio tiene que lidiar con preguntas sobre porcentajes. | In this exercise you have to answer some percentage questions. |
| En este ejercicio tienes que trabajar con preguntas sobre porcentajes. | In this exercise you have to work with percentage questions. |
| Todas estas son preguntas sobre complejidad y la ciencia de la computación nos dice que éstas son preguntas muy difíciles. | These are all complexity questions, and computer science tells us that these are very hard questions. |
| g) iii) Sustitúyase el texto del inciso por el siguiente iii) proyecto sobre el terreno sobre el tratamiento del desarrollo social, incluidas las nuevas cuestiones sociales . | (g) (iii) Replace the text with the following (iii) Field project on addressing social development, including emerging social issues . |
| La Comisión ha respondido ya a distintas preguntas de Su Señoría sobre el mismo asunto. | The Commission has answered already different questions on the same subject by the honourable Member of Parliament. |
| d) El representante principal de las Naciones Unidas sobre el terreno y otros representantes de las Naciones Unidas competentes | (d) The senior United Nations representative in the field and other relevant United Nations representatives |
| Por encima de 900 m (3.000 pies) AMSL o 300 m (1000 pies) sobre el terreno, el valor superior | At and below 900 m (3000 ft) AMSL or 300 m (1000 ft) above terrain, whichever is the higher |
Búsquedas relacionadas : Sobre El Terreno - Preguntas Sobre - Misión Sobre El Terreno - Actividades Sobre El Terreno - Conjunta Sobre El Terreno - Despliegue Sobre El Terreno - Inspección Sobre El Terreno - Evaluación Sobre El Terreno - Vigilancia Sobre El Terreno - Realidades Sobre El Terreno - Información Sobre El Terreno - Movilidad Sobre El Terreno - Realidades Sobre El Terreno - Alcance Sobre El Terreno
