Tal como se esperaba, él ganó el premio.	As was expected, he won the prize.
Entrad en el Jardín, como premio a vuestras obras!	Enter Paradise as recompense for what you did.
Entrad en el Jardín, como premio a vuestras obras!	Enter Paradise for that you were doing.'
Entrad en el Jardín, como premio a vuestras obras!	Enter Paradise as a reward for your deeds.
Entrad en el Jardín, como premio a vuestras obras!	Enter the Garden because of what ye used to do.
Entrad en el Jardín, como premio a vuestras obras!	Enter paradise because of what you used to do.
Entrad en el Jardín, como premio a vuestras obras!	Enter Paradise for what you were doing'
Entrad en el Jardín, como premio a vuestras obras!	Enter Paradise for what you used to do.
Entrad en el Jardín, como premio a vuestras obras!	Enter Paradise as a reward for your good deeds.
Neil Jordan ganó tanto el premio IFTA al mejor director, como el premio al mejor guion junto con McCabe.	Jordan also won the 2007 IFTA for Best Director and Jordan and McCabe took home the Best Script IFTA.
makaumutua Los ganadores pueden elegir disponer del premio como deseen.	makaumutua The winners can choose to give it away as they wish MarthaKarua Calestous Juma ( calestous) March 5, 2015
En 1973 Bonvicini recibió el premio como el Mejor Dibujante europeo.	In 1973 Bonvicini was named Best European Cartoonist receiving the Prix Saint Michel.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	This is the Paradise you will inherit (as meed) for your deeds.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	And this is the Paradise which is bequeathed to you, because of your deeds.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	This is the Paradise that you have been given for an inheritance for the things that you were doing.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	This is the Garden which ye have been made to inherit for that which ye have been working.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	This is the Paradise which you have been made to inherit because of your deeds which you used to do (in the life of the world).
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	Such is the Garden you are made to inherit, because of what you used to do.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	Such is the Paradise that you shall inherit by virtue of your good deeds in the life of the world.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	This is the Garden which ye are made to inherit because of what ye used to do.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	That is the paradise you have been given to inherit for what you used to do.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	Such is the Paradise you shall inherit, for the things you did.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	And that is Paradise which you are made to inherit for what you used to do.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	This is the Paradise which you have received as your inheritance by virtue of what you have done.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	And this is the garden which you are given as an inheritance on account of what you did.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	this is the Garden which you will inherit by virtue of your past deeds,
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.	Such will be the Garden of which ye are made heirs for your (good) deeds (in life).
Los campeonatos ofrecen buenas cantidades de dinero como premio para los ganadores.	Championships provide good monetary rewards for the winners.
Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin.	Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize.
Uno ve la cantidad adecuada de patrones como para ganar el premio Nobel.	One sees maybe just the right number of patterns to win a Nobel Prize.
La película ganó el premio Alexander Korda como mejor película británica en los .	Accolades The film won the Alexander Korda Award for Best British Film at the 2007 British Academy Film Awards.
Originalmente el premio fue conocido como el J. Louis Comiskey Premio Conmemorativo honorando al dueño de losChicago White Sox durante la década de los años treinta.	Originally, the award was known as the J. Louis Comiskey Memorial Award, named after the Chicago White Sox owner of the 1930s.
Ganaste un premio!	You've won a prize!
(Finalista Premio Fémina).	(Finalista Premio Fémina.
(Finalista Premio Herralde).	(Finalista Premio Herralde.
Premio Nadal, 1948.	Nadal Prize, 1948.
Premio Judd Desde 1975, cada dos años, la AIC otorga un premio internacional a investigadores o grupos de investigadores, como modo de reconocer aportes sobresalientes en el campo de la ciencia del color el premio Deane B. Judd.	Deane B. Judd Award Since 1975, every two years, the AIC gives an international prize to individual researchers or small groups of researchers to recognize outstanding work in the field of color science the Deane B. Judd Award.
Estamos trabajando para garantizar que nuestra película gane un premio global, como un Óscar.	We are working to ensure our film wins a global prize, such as an Oscar.
Y es un fenómeno de resonancia por el cual recibió el premio MacArthur Fellowship, que tiene como sobrenombre Premio al Genio, en septiembre pasado, por su descubrimiento.	It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, last September, for his discovery.
Su hija Michiko Kakutani, ganó el Premio Pulitzer, como crítica literaria del New York Times .	His daughter, Michiko Kakutani, is a Pulitzer Prize winning literary critic for the New York Times .
Le tocó el premio.	The prize went to him.
Ganó el primer premio.	He got the first prize.
Él merece el premio.	He deserves the prize.
Ella aspira al premio.	She is apt to win the prize.
Este número lleva premio.	This number has won a prize.

Búsquedas relacionadas : Premio Como Finalista - Premio - Premio Con - Primer Premio - Premio Nobel - Premio Nobel - Premio Monetario - Premio Anual - Premio Honorífico - Premio Obtenido

Muestra esta página en español