Translation of "preocupaciones de los empleados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Enséñenles los empleados de mal humor.
Show them the grumpy employees.
Todos los empleados están sindicados.
The employees are all unionized.
Son los choferes de Uber empleados de Uber?
Are Uber drivers Uber employees?
Los hechos demostraron que nuestras preocupaciones fueron innecesarias.
The facts proved that our worries were unnecessary.
Prohibida la entrada a excepción de los empleados.
Staff members only.
No tengo preocupaciones.
I've got no worries.
Comprendo tus preocupaciones.
I understand your concerns.
Comparto tus preocupaciones.
I share your concern.
Los empleados quieren formar un sindicato.
The employees want to form a union.
Los empleados trabajan en la oficina.
The employees work at the office.
Los empleados olvidaron saludar al jefe?
Did the employees forget to greet the boss?
Nadie está libre de preocupaciones mundanales.
No one is free from worldly cares.
Freeman citó preocupaciones de malos manejos
Freeman cited graft concerns
Me hago cargo de esas preocupaciones.
I am sympathetic to these concerns.
se ha de excluir a los agentes no empleados ) .
not employed agents have to be excluded ) .
Los empleados son voluntarios en el stand de concejos.
Employees volunteer time in the advice booth.
Contribuyen a mejorar la protección de los trabajadores empleados
The first circumstance is when there is not sufficient convergence of nominal and real economic factors.
Cuáles son tus preocupaciones?
What are your worries?
Quisiera subrayar tres preocupaciones.
not ? But then we have to get quantities under control.
Dos tercios de los empleados de esta compañía son ingenieros.
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.
The employees need to cooperate to lower expenses.
Unos empleados satisfechos son los mejores embajadores.
Happy employees are the best ambassadors.
Los empleados amenazan con salir en huelga.
The employees threatened to go on strike.
Los empleados tienen prohibido ver las Olimpiadas.
Employees are prohibited from watching the Olympics.
Los empleados son rudos y poco serviciales.
The employees are rude and unhelpful.
Bueno, los empleados ahora son las computadoras.
Well, the clerks are the computers.
El actual tribunal de los Jemeres Rojos también ha causado preocupaciones aquí.
The ongoing Khmer Rouge tribunal has also provoked worries here.
Los defensores de las reformas dicen que estas preocupaciones no tienen fundamento.
Supporters of the reforms say these worries are baseless.
Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas.
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours.
Se trata de un trabajo rápido, que prefigura las preocupaciones de los impresionistas.
Description The work was made quickly, which prefigured the concerns of the Impressionists.
Activos empleados
Assets employed
Esa es la menor de mis preocupaciones.
That's the least of my worries.
A los empleados de nivel inferior les pareció muy divertido.
The lower level employees thought it was very funny.
Ella no está entre los empleados habituales de esta empresa.
She's not among the regular employees of this company.
Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
All employees had to memorize the access code.
Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.
They replaced that factory's employees with mechanical arms.
El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.
Flexible work hours make employees more productive.
Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores.
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
Mis preocupaciones financieras han terminado.
My financial worries are past.
Los empleados votaron sobre la propuesta del jefe.
The employees voted on the manager's proposal.
Los empleados pronto serían despedidos por la compañía.
The employees would soon be given the ax by the company.
Sería prudente que los responsables de las políticas económicas dejasen de lado estas preocupaciones ?
Would it be wise for policy makers to ignore these concerns ?
El desempleo continuará como una de las principales preocupaciones para los responsables de políticas.
Unemployment will remain a major headache and preoccupation for policymakers.
Esa es, sin duda, una de las preocupaciones
Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are
Podrían incluso decidir autoasegurar los riesgos de emergencia para sus empleados.
They might even choose to self insure the emergency risk for their employees.