Translation of "preocupaciones ecológicas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Worries Concerns Carefree Cares Worry

Examples (External sources, not reviewed)

A esto añadimos el mapa de las comunidades ecológicas	We would lay on top of that the map of the ecological communities.
No tengo preocupaciones.	I've got no worries.
Comprendo tus preocupaciones.	I understand your concerns.
Comparto tus preocupaciones.	I share your concern.
De estos, sólo la nuclear y la hidráulica son ecológicas.	Of those, only nuclear and hydro are green.
Cuáles son tus preocupaciones?	What are your worries?
Quisiera subrayar tres preocupaciones.	not ? But then we have to get quantities under control.
Los jardineros reutilizan los desechos del coco como macetas ecológicas para plantas	Gardeners Are Repurposing Coconut Waste as Eco Friendly Plant Pots Global Voices
Mis preocupaciones financieras han terminado.	My financial worries are past.
Las preocupaciones le quitaron el sueño.	Worrying deprived him of sleep.
Nadie está libre de preocupaciones mundanales.	No one is free from worldly cares.
Freeman citó preocupaciones de malos manejos	Freeman cited graft concerns
Y 48 Ronin mencionó preocupaciones futbolísticas	And 48 Ronin cited football concerns
Me hago cargo de esas preocupaciones.	I am sympathetic to these concerns.
No obstante, este potencial se logrará únicamente si los gobiernos emprenden políticas ecológicas industriales.	But that potential will be realized only if governments actively pursue green industrial policies.
Promueven activamente la energía de contenido intensivo de carbono y disuaden las inversiones ecológicas.	They actively promote carbon intensive energy and deter green investment.
En cambio, las preocupaciones actuales son económicas.	By contrast, today s concerns are economic.
Mis preocupaciones financieras están en el pasado.	My financial worries are past.
Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones.	Well prepared means no worries.
Esa es la menor de mis preocupaciones.	That's the least of my worries.
En muchos casos se ha tratado de auténticas exportaciones de catástrofes ecológicas prontas a estallar.	In many cases this amounted to the wholesale exportation of ecological disasters ready to be unleashed.
CRAMON DAIBER cisamente las normas ecológicas van a requerir mucho más tiempo que las económicas.	CRAMON DAIBER much in this House. It is something for Germans to settle among themselves.
Como la Constitución le impedía buscar un tercer mandato, había margen para adoptar políticas más ecológicas.	Because Bush was constitutionally barred from seeking a third term, the way was opened for more environmentally friendly policies.
Tom le oculta sus preocupaciones a su esposa.	Tom hid his worries from his wife.
Los hechos demostraron que nuestras preocupaciones fueron innecesarias.	The facts proved that our worries were unnecessary.
Esa es, sin duda, una de las preocupaciones	Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are
Las redes sociales han sido utilizadas en Cuba para la movilización ciudadana en iniciativas ecológicas como Twittsaneo.	Social networks have been used in Cuba for citizen demonstrations in ecological initiatives like Twittsaneo.
No hay ningún estudio económico que respalde esas preocupaciones.	There is no economic research that supports such worries.
Las macetas de plantas hechas de la fibra y de la médula de coco son ecológicas y baratas.	Plant vases made of coir fibre and coir piths are eco friendly and cheap.
El rápido aumento de la deuda privada plantea preocupaciones mayores.	Rapid expansion of private debt raises other, larger concerns.
En realidad, no hay forma de aliviar estas preocupaciones rápidamente.	There is no real way to allay these concerns quickly.
Preocupaciones tengo unas pocas. Tiene algunos defectos hay que reconocerlo.	Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it.
Al leer estas preocupaciones, pensarán Pero esta chica es tonta?	When you read this, you may think, Is she stupid?
Y las becas entonces ocupan el centro de las preocupaciones.	And scholarships are so inside the box.
Consciente de las repercusiones ecológicas negativas del huracán en la región costera y en las selvas tropicales del interior,	Conscious of the negative ecological impact of the hurricane on the coastal region and the inland rainforest,
Por ahora, las preocupaciones extremas sobre el proteccionismo probablemente sean exageradas.	For now, high octane worries about protectionism are probably overdone.
Cada persona tiene su manera de pensar y sus propias preocupaciones.	Every person has his or her own way of thinking and his or her own concerns.
El comisario Van Miert nos ha dicho que compartia nuestras preocupaciones.	Commissioner Van Miert tells us he shares our concerns.
Esta es una de las principales preocupaciones expresadas en el debate.	That is one of the major concerns shown in this debate.
Sino de preocupaciones permanentes a debatir con frecuencia, en ámbitos adecuados.	This question must be a matter for the Commission under the supervision of all the audit authorities.
Subespecies Debido a la vasta área geográfica que ocupa, que comprende muchas zonas ecológicas diferentes, se han descrito numerosas subespecies.	Because of the vast geographic area it occupies, which comprises many different ecological zones, numerous subspecies have been described.
Por último, las autoridades deben promover alianzas y otros instrumentos nuevos que ayuden a redirigir la economía hacia alternativas más ecológicas.	Finally, policymakers should foster partnerships and new instruments that nudge the economy toward low carbon alternatives.
y se han ido convirtiendo en tierras de arbustos, que luego se mezclaron en un mapa de todas las comunidades ecológicas.	And they have become successional shrub lands, and these then mix in to a map of all the ecological communities.
Por ello, es indispensable tomar medidas para armonizar las consideraciones económicas y las consideraciones ecológicas, para que ambos bienes sean duraderos.	Conversely, one might say that those who do not book package tours but travel in their cars, with trailers and campers, with their picnic hampers and so on, do more damage to the environment.
Las preocupaciones en materia de seguridad requieren políticas interiores y exteriores simultáneamente.	Security concerns increasingly implicate foreign and domestic policies simultaneously.

Muestra esta página en español