Translation of "preparación del catalizador" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Catalizador - traducción : Preparación - traducción : Preparación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

... actuando como catalizador de las actividades del sector privado
by acting as catalyst for private sector activities ... 3
Pero el descubrimiento de Nasworthy significó el catalizador del renacer del skateboard.
But Nasworthy s discovery was the catalyst for the second skateboard boom.
Toda la preparación es preparación.
All preparation is preparation.
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
El euro catalizador en un sistema financiero globalizado
The euro a driving force in a globalised financial system
Es un catalizador muy poderoso para el cambio.
It's an incredibly powerful catalyst to change.
Asimismo , actúa como catalizador de las iniciativas del mercado destinadas a fomentar la integración financiera .
It acts as a catalyst for market based initiatives to foster financial integration .
Conviértanse en un catalizador del cambio. Enséñenle a otros, aprendan sobre ello, hablen sobre ello.
Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it.
El hidrolaboratorio del Centro de preparación de cosmonautas es una etapa obligatoria en la preparación para el vuelo.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
Y así, esto realmente fue un catalizador para ellos.
And so, that was a really catalytic thing for them.
Sin preparación
No Preparation
Sin preparación
Preparation
Estos conflictos tienen un catalizador claro la creciente prosperidad asiática.
Such conflicts have a clear catalyst Asia s rising prosperity.
Por supuesto, los acontecimientos políticos han sido el principal catalizador.
Naturally, political events have been the main catalyst.
En su función de catalizador del cambio , el Eurosistema vigila atentamente las actividades relacionadas con la SEPA .
In its role as a catalyst for change , the Eurosystem is closely monitoring developments in relation to SEPA .
en el momento actual , desempeña un papel de catalizador del cambio , de observador activo de estos trabajos .
Its role at present is one of a catalyst for change , an active observer of the banking sector 's work .
Además del carácter ejemplar, su actuación constituye un elemento catalizador fundamental, con un potente efecto de arrastre.
As well as serving as an example, their own behaviour is a major catalyst with a powerful influence in leading the way.
Una unión bancaria en la zona del euro debería ser un catalizador para avanzar en la integración del sector bancario.
A banking union for the euro area should be catalytic in encouraging deeper integration of the banking sector.
UE UE Preparación del Eurosistema para responder ante crisis financieras
Despite the substantial achievements , the EU framework for financial stability is still evolving and requires further improvements to keep pace with progress in financial integration and innovation . Significant achievements of Eurosystem
Un estudio empleó ácido 2 Yodoxibenzoico (IBX) como catalizador en la reacción del bencilo con o fenilendiamina Referencias
One study used 2 iodoxybenzoic acid (IBX) as a catalyst in the reaction of benzil with 1,2 diaminobenzene References
Además del carácter ejemplar, Ssu propia actuación constituye un elemento catalizador fundamental, con un potente efecto de arrastre.
As well as serving as an example, tTheir own behaviour is a major catalyst with a powerful influence in leading the way.
Tiempo de preparación
Preparation Time
Método de preparación
Preparation Method
Facilidad de preparación
Ease of Preparation
Método de preparación
Preparation Method
Métodos de preparación
Preparation Methods
Preparación de tests
Test Preparation
Dictamen del BCE sobre la preparación de Chipre para la adopción del euro
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Eslovenia para la adopción del euro
ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Estonia para la adopción del euro
ECB Opinion on Estonian preparation for the adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Lituania para la adopción del euro
ECB Opinion on Lithuanian preparation for the adoption of the euro
57 252. Actividades emprendidas en preparación del Año Internacional del Agua Dulce, 2003
57 252. Activities undertaken in preparation for the International Year of Freshwater, 2003
Evaluación del grado de preparación con vistas a la introducción del euro indicación
Assessment of the state of preparedness for the introduction of the euro
No requiere de preparación del cuero cabelludo ni geles ni pastas.
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.
Podemos hacer un catalizador que nos ayude a conseguir algo de eso.
So we can make a catalytic to help us provide some of that.
La preparación comienza mañana.
The preparation starts tomorrow
Nuevo método de preparación
New Preparation Method
56 113. Preparación y observancia del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia
56 113. Preparations for and observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family
57 164. Preparación y observancia del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia
57 164. Preparations for and observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family
En su función de catalizador del cambio , el Eurosistema sigue con atención los progresos realizados en relación con la SEPA .
In its role as a catalyst for change , the Eurosystem is closely monitoring the developments towards SEPA .
En su función de catalizador del cambio , el Eurosistema sigue con atención los progresos realizados en relación con la SEPA .
In its role as a catalyst for change , the Eurosystem is closely monitoring the development of SEPA .
2 ) apoyará al presidente en la preparación de las reuniones del grupo
( 2 ) support the Chairperson in preparations for group 's meetings
Sin embargo, esos recuerdos ya no son un catalizador suficiente para la acción.
But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action.
En segundo lugar , el Eurosistema ha actuado eficazmente como catalizador de las iniciativas del mercado orientadas a impulsar la integración financiera .
Furthermore , the Eurosystem has made a significant contribution to financial integration over the past decade in four main ways .
Preparación para casos de emergencia
Emergency preparedness

 

Búsquedas relacionadas : Calentamiento Del Catalizador - Formulación Del Catalizador - Envenenamiento Del Catalizador - Regeneración Del Catalizador - Degradación Del Catalizador - Temperatura Del Catalizador - La Eficiencia Del Catalizador - La Recuperación Del Catalizador - La Duración Del Catalizador - La Actividad Del Catalizador - La Protección Del Catalizador - El Comportamiento Del Catalizador - La Desactivación Del Catalizador