Translation of "preparación para emergencias" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Preparación - traducción : Preparación - traducción : Preparación para emergencias - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El teléfono de emergencias para toda Europa es el 112.
The emergency phone number for all Europe is 112.
Toma la salida de emergencias!
Take the emergency exit!
Preparación para casos de emergencia
Emergency preparedness
Preparación de kppp para PAP
Preparing kppp for PAP
Los agentes del servicio de emergencias fueron llamados para cortar los candados.
Emergency service officers were called in to cut the locks.
Repórtelo a la sala de emergencias.
Report to the emergency room.
Comuníquelo a la sala de emergencias.
Report to the emergency room.
Establecimos una sala de emergencias completa.
We set up a whole ER.
Toda la preparación es preparación.
All preparation is preparation.
Tom terminó en la sala de emergencias.
Tom ended up in the emergency room.
Finalmente, van a la sala de emergencias.
Finally, you go to the emergency room.
Preparación de un sistema Linux para PPP
Preparing a Linux system for PPP
Tan solo en 2014, los programas de preparación de hospitales, que vinculan hospitales regionales con departamentos de salud locales para estar preparados ante emergencias de salud públicas, se vieron afectados por recortes del presupuesto en 100 millones de dólares.
In 2014 alone, the Hospital Preparedness Program, which links regional hospitals with local health departments to prepare for potential public health emergencies, suffered 100 million in budget cuts.
El pánico no es frecuente en las emergencias.
Panic is rare in emergencies.
Artículo 11 Situaciones de riesgo y emergencias humanitarias
Article 11 Situations of risk and humanitarian emergencies
Un médico de emergencias fue en mi ayuda.
A young man on our boat is an EMT. He dives in to try to help me.
El argumento para invertir en preparación para desastres es sencillo.
The argument for investing in disaster preparedness is simple.
Hay 10 semanas de preparación para el examen.
There are 10 weeks of preparation for the exam.
Preparación de un ordenador para una conexión PPP
Preparing your Computer for a PPP Connection
El hidrolaboratorio del Centro de preparación de cosmonautas es una etapa obligatoria en la preparación para el vuelo.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
Sea Watch también mantiene una línea telefónica para transmitir información sobre emergencias a los guardacostas nacionales.
Sea Watch also maintains an emergency telephone line in order to convey information about emergencies to national coastguards.
Erik Hersman en Reportando emergencias mediante mensajes de texto.
Erik Hersman on reporting crisis via texting
Dušan Zukić, bombero y técnico de emergencias serbio, tuiteó
A Serbian firefighter and EMT Dušan Zukić tweeted
Todos formaron parte de la preparación para la fiesta.
Everyone took part in setting up for the party.
6. Expresa su profundo reconocimiento a los gobiernos que han contribuido al Fondo Rotatorio Central para Emergencias
6. Expresses its deepest appreciation to those Governments that have contributed to the Central Emergency Revolving Fund
No hay pesos disponibles para el ingrediente para este método de preparación
No ingredient weight available for this method of preparation
Sin preparación
No Preparation
Sin preparación
Preparation
El otro saca su teléfono celular y llama a emergencias.
The other guy whips out his cell phone and calls 911.
UE UE Preparación del Eurosistema para responder ante crisis financieras
Despite the substantial achievements , the EU framework for financial stability is still evolving and requires further improvements to keep pace with progress in financial integration and innovation . Significant achievements of Eurosystem
Ella estaba limpiando la casa en preparación para la fiesta.
She was cleaning the house in preparation for a party.
Esto es la preparación para un monzón en Bombay, India.
This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.
Tiempo de preparación
Preparation Time
Método de preparación
Preparation Method
Facilidad de preparación
Ease of Preparation
Método de preparación
Preparation Method
Métodos de preparación
Preparation Methods
Preparación de tests
Test Preparation
Sin embargo, pocas fueron las medidas de preparación para la tormenta.
Yet little was done to prepare.
RT TokyoAcademy El espacio para preparación de exámenes está ahorrando energía.
RT TokyoAcademy The exam prep space is saving energy.
Recetamos estas drogas, las almacenamos para emergencias creyendo que reducirá la cantidad de complicaciones, es decir, de neumonía, de muertes.
We prescribe these drugs, we stockpile them for emergencies on the understanding that they will reduce the number of complications, which means pneumonia and which means death.
La preparación comienza mañana.
The preparation starts tomorrow
Nuevo método de preparación
New Preparation Method
Dictamen del BCE sobre la preparación de Chipre para la adopción del euro
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Eslovenia para la adopción del euro
ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro

 

Búsquedas relacionadas : Para Emergencias - Preparación Para - Preparación Para - Emergencias Médicas - Emergencias Humanitarias - Emergencias Nacionales - Emergencias Sanitarias - Emergencias Ambientales - Emergencias Complejas - Emergencias Personales - Sólo Emergencias - Emergencias Cardíacas - Emergencias Graves