Translation of "preparar para el despegue" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me debo preparar para el examen.
I must prepare for the exam.
Te deberías preparar para el futuro.
You should prepare for the future.
Preparar para imprimir
Prepare to Print
Deberías preparar una habitación para el invitado.
You should prepare a room for the visitor.
Me tengo que preparar para el examen.
I have to prepare for the test.
Tienen que abrochar sus cinturones de seguridad durante el despegue.
You must fasten your seat belts during take off.
Necesito azúcar para preparar un pastel.
I need some sugar to make a cake.
Te deberías preparar para lo peor.
You should prepare for the worst.
En Estados Unidos, aparentemente las condiciones para un despegue económico han estado presentes durante el último año.
In the United States, conditions for an economic takeoff ostensibly have been present for the last year.
Llegué al avión cinco minutos antes del despegue.
I got to my plane five minutes before takeoff.
Tengo que preparar el desayuno.
I have to prepare the breakfast.
preparar el análisis da colección
Preparing collection scan
Mary mezcló los ingredientes para preparar una tarta.
Mary mixed the ingredients to make a cake.
Necesitamos un poco más de tiempo para preparar.
We need a bit more time to prepare.
El propósito de Fundamentación es preparar las bases para la teoría moral.
The purpose of the Groundwork is to prepare a foundation for moral theory.
Dicen que la mayoría de los accidentes aéreos ocurren durante el despegue o el aterrizaje.
They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.
Falta una persona el preparador, cuya tarea es preparar el cuerpo para la lección.
One person is missing the Preparator, whose task it was to prepare the body for the lesson.
Las franjas de aterrizaje y despegue acá son muy cortas.
The landing and take off strips here are very short.
Eso le dio una ventaja fue una implicación del despegue de la tecnología que no era obvio para todo el mundo.
That gave an advantage that was an implication of the technology's rise that wasn't obvious to everybody.
En el Polo Sur hay una gran base científica. Hay una pista de despegue.
At the South Pole there's a big scientific base. There's an airstrip.
Preparar paquete con el tema KBFXName
Prepare KBFX Theme Package
Debería preparar algo?
Should I make something up?
Había muchas cosas que teníamos que hacer para preparar nuestro viaje.
There were many things that we needed to do to prepare for our trip.
Voy a preparar un poco de ensalada de frutas para todos.
I'm going to make a little fruit salad for everyone.
asistencia para preparar y traducir resúmenes de reuniones, debates y chats.
assistance in preparing and translating summaries of meetings, discussions and chats.
Tardas más en preparar el coche para la pintura que en el trabajo de pintura en sí.
It takes more time to prepare the car for getting painted than it takes for the actual paint job itself.
Puedes preparar una comida?
Can you cook a meal?
Debo preparar sus desayunos.
I must prepare their breakfast.
Deberíamos preparar una trampa.
We should set a trap.
Me empecé a preparar.
I started to prepare myself.
Me empecé a preparar.
I started getting ready.
Altura supuesta del fallo del motor por encima de la pista de despegue
Assumed engine failure height above the take off runway
El BCE emitirá dictámenes para preparar la supresión de las excepciones especificadas en el artículo 122 del Tratado .
The ECB shall give advice in the preparations for the abrogation of the derogations specified in Article 122 of this Treaty .
Durante el despegue y ascensión suministra el combustible y el oxidante bajo presión hacia los tres motores principales (SSME) del orbitador.
During lift off and ascent it supplied the fuel and oxidizer under pressure to the three Space Shuttle Main Engines (SSME) in the orbiter.
El BCE emitirá dictámenes para preparar la supresión de las excepciones especificadas en el artículo 140 de dicho Tratado .
The ECB shall give advice in the preparations for the abrogation of the derogations specified in Article 140 of the Treaty on the Functioning of the European Union .
Ayudó a preparar la comida.
She helped cook lunch.
Voy a preparar unas hamburguesas.
I'm going to prepare some hamburgers.
Voy a preparar una sopa.
I'm going to make soup.
Esto es fácil de preparar.
This is easy to prepare.
Contribuir a preparar la comercialización
Assisting preparation for commercialisation
Mi maestro me llevó a preparar hornos porque esto era parte del proceso de horneado, el preparar los hornos, en aquel tiempo.
My master took me to set ovens because this was part of oven making, oven setting, in the time.
Muchos países con mayoría musulmana perdieron su oportunidad de despegue económico y ahora son terreno fértil para la prédica del fundamentalismo islamista.
Having missed their economic takeoff, many Muslim majority countries appear open to the call of Islamist fundamentalism.
No me tomará menos que 10 horas preparar el examen.
It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam.
La FIFA cambió el límite de edad para preparar la creación de un Campeonato Sub 17 en 2008.
FIFA changed the age limit to prepare for the creation of an under 17 championship in 2008.
El proyecto de Constitución es un paso importante para preparar a la Unión para el futuro , como se pidió en la Declaración de Laeken .
The draft Constitution is an important step in preparing the Union for the future , as requested by the Laeken Declaration .

 

Búsquedas relacionadas : Para El Despegue - Listo Para El Despegue - Para Preparar - Para Preparar - Despegue - Preparar Para El Transporte - Preparar Para El Mercado - Preparar Para El Invierno - Preparar Para El Envío - Preparar Para El Aterrizaje - Rechazado El Despegue - El Despegue De - Pasos Para Preparar - Tiempo Para Preparar