Translation of "preparar para el mercado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me debo preparar para el examen.
I must prepare for the exam.
Te deberías preparar para el futuro.
You should prepare for the future.
Preparar para imprimir
Prepare to Print
Deberías preparar una habitación para el invitado.
You should prepare a room for the visitor.
Me tengo que preparar para el examen.
I have to prepare for the test.
Necesito azúcar para preparar un pastel.
I need some sugar to make a cake.
Te deberías preparar para lo peor.
You should prepare for the worst.
Tengo que preparar el desayuno.
I have to prepare the breakfast.
preparar el análisis da colección
Preparing collection scan
Mary mezcló los ingredientes para preparar una tarta.
Mary mixed the ingredients to make a cake.
Necesitamos un poco más de tiempo para preparar.
We need a bit more time to prepare.
El propósito de Fundamentación es preparar las bases para la teoría moral.
The purpose of the Groundwork is to prepare a foundation for moral theory.
Falta una persona el preparador, cuya tarea es preparar el cuerpo para la lección.
One person is missing the Preparator, whose task it was to prepare the body for the lesson.
Preparar paquete con el tema KBFXName
Prepare KBFX Theme Package
Debería preparar algo?
Should I make something up?
Es el mercado para todas aquellas personas para las cuales no hay otro mercado.
It is the market for all those people for whom there is no other market coming.
Había muchas cosas que teníamos que hacer para preparar nuestro viaje.
There were many things that we needed to do to prepare for our trip.
Voy a preparar un poco de ensalada de frutas para todos.
I'm going to make a little fruit salad for everyone.
asistencia para preparar y traducir resúmenes de reuniones, debates y chats.
assistance in preparing and translating summaries of meetings, discussions and chats.
Tardas más en preparar el coche para la pintura que en el trabajo de pintura en sí.
It takes more time to prepare the car for getting painted than it takes for the actual paint job itself.
Puedes preparar una comida?
Can you cook a meal?
Debo preparar sus desayunos.
I must prepare their breakfast.
Deberíamos preparar una trampa.
We should set a trap.
Me empecé a preparar.
I started to prepare myself.
Me empecé a preparar.
I started getting ready.
El BCE emitirá dictámenes para preparar la supresión de las excepciones especificadas en el artículo 122 del Tratado .
The ECB shall give advice in the preparations for the abrogation of the derogations specified in Article 122 of this Treaty .
En cuanto a los países que se encuentran en primera línea, Portugal y España, éstos se preparar para adoptar reformas estructurales, en particular en relación con la organización del mercado laboral.
Front line coutries such as Spain and Portugal are preparing to adopt structural reforms, particularly concerning organisation of the labour market.
Hay un gran mercado para el café.
There is a big market for coffee.
El mercado para este producto es amplio.
There is an ample market for this product.
El BCE emitirá dictámenes para preparar la supresión de las excepciones especificadas en el artículo 140 de dicho Tratado .
The ECB shall give advice in the preparations for the abrogation of the derogations specified in Article 140 of the Treaty on the Functioning of the European Union .
Ayudó a preparar la comida.
She helped cook lunch.
Voy a preparar unas hamburguesas.
I'm going to prepare some hamburgers.
Voy a preparar una sopa.
I'm going to make soup.
Esto es fácil de preparar.
This is easy to prepare.
Contribuir a preparar la comercialización
Assisting preparation for commercialisation
Mi maestro me llevó a preparar hornos porque esto era parte del proceso de horneado, el preparar los hornos, en aquel tiempo.
My master took me to set ovens because this was part of oven making, oven setting, in the time.
No me tomará menos que 10 horas preparar el examen.
It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam.
La FIFA cambió el límite de edad para preparar la creación de un Campeonato Sub 17 en 2008.
FIFA changed the age limit to prepare for the creation of an under 17 championship in 2008.
El proyecto de Constitución es un paso importante para preparar a la Unión para el futuro , como se pidió en la Declaración de Laeken .
The draft Constitution is an important step in preparing the Union for the future , as requested by the Laeken Declaration .
Preparar un plan de unión bancaria.
Map a scheme for a banking union.
Cuanto más tiempo tiene un estudiante para preparar algo, menos tiempo usará en realmente prepararlo.
The more time the student has to prepare something, the less he will use to actually prepare it.
Tom convenció a Mary de preparar una tarta para la fiesta de cumpleaños de John.
Tom talked Mary into baking a cake for John's birthday party.
Estamos haciendo en este Parlamento una contribución a la esfera social para preparar esas decisiones?
That initiative was the draft of the Social Charter that was put forward at the time.
Plan político de asilo para preparar la segunda fase del sistema europeo común de asilo
Asylum Policy Plan to prepare for the second phase of the Common European Asylum System
Hacemos aparatos para el mercado X, Y o Z.
We build widgets for the X, Y, Z market.

 

Búsquedas relacionadas : Para Preparar - Para Preparar - Preparar Para El Transporte - Preparar Para El Despegue - Preparar Para El Invierno - Preparar Para El Envío - Preparar Para El Aterrizaje - Para El Mercado - Para El Mercado - Pasos Para Preparar - Tiempo Para Preparar - Pistas Para Preparar - Instalaciones Para Preparar - Entradas Para Preparar