Translation of "prerrequisito para el éxito" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El otro prerrequisito es la legitimidad política. | The other prerequisite is political legitimacy. |
| Un paquete de ayuda externa lo suficientemente sustancial como para restaurar la confianza y apaciguar las dudas financieras es un prerrequisito para que las reformas estructurales tengan éxito. | An external aid package that is large enough to restore confidence and assuage financing doubts is a precondition for successful structural reform. |
| La reforma sistémica del gobierno italiano puede ser un prerrequisito para lograr el consenso sobre un camino hacia la salud fiscal y el crecimiento. | Systemic reform of Italy s government may be a prerequisite to achieving consensus on a path to fiscal health and growth. |
| Otro posible prerrequisito es que se logre una solución al menos transitoria para los principales conflictos de la región. | It may also presuppose at least a temporary settlement of the main regional conflicts. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
| El éxito engendra éxito. | Success breeds success. |
| Por lo tanto, la perspectiva de la fuerte competencia política sostenida es un prerrequisito clave para convertir las democracias iliberales en liberales con el tiempo. | So strong prospects for sustained political competition are a key prerequisite for illiberal democracies to turn into liberal ones over time. |
| Por consiguiente, si bien el poder económico no es un prerrequisito para ser potencia olímpica, éste sigue teniendo una correlación positiva con la multipolaridad deportiva. | Thus, while economic power is not a prerequisite to Olympic power, multipolarity in sports remains positively correlated with it. |
| Auto disciplina, el factor más importante para el éxito. | Self discipline the most important factor for success. |
| Además, insistió en que un prerrequisito para la paz y la reconciliación nacional es que se identifique y compense a las víctimas. | He has also insisted on the identification and compensation of victims as a prerequisite for peace and national reconciliation. |
| Pero contar con una autoridad única de supervisión bancaria es un prerrequisito para la recapitalización directa de los bancos por parte del MEE. | But an effective single banking supervisor is a prerequisite for the ESM s direct recapitalization of banks. |
| La salud es un requisito importante para el éxito. | Health is an important condition of success. |
| La diligencia es esencial para el éxito en la vida. | Diligence is essential to success in life. |
| El éxito en los exámenes no significa nada para ella. | Success in exams doesn't mean a thing to her. |
| La perseverancia, entre otras cosas, es necesaria para el éxito. | Perseverance is, among other things, necessary for success. |
| Creo que hay una serie de pilares para el éxito. | I think there's a number of pillars to success. |
| Has trabajado duro para tener éxito. | You have worked hard to succeed. |
| El profesor dijo Sobretodo, lo necesario para el éxito es la perseverancia. | The teacher said, Above all, what is necessary for success is perseverance. |
| sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo. | You can't be successful at everything. |
| En un sistema de partido único, la meritocracia es prerrequisito de la buena gobernanza, la cual a su vez es fundamental para mantener la estabilidad social. | In a one party system, meritocracy is a prerequisite for good governance, which in turn plays a central role in maintaining social stability. |
| pero les tomo 24 años de campaña para alcanzar el éxito. | But it took 24 years for the campaign to be successful. |
| Esta superioridad aérea israelí aseguro el éxito para el resto de la guerra. | This ensured Israeli air superiority for the rest of the war. |
| Esto es, para Alá, un éxito grandioso. | And that is with Allah ever an achievement mighty. |
| Esto es, para Alá, un éxito grandioso. | That, with God, is a great triumph. |
| Esto es, para Alá, un éxito grandioso. | That, in Allah's sight, is the supreme triumph. |
| Esto es, para Alá, un éxito grandioso. | That is a great success with Allah. |
| Esto es, para Alá, un éxito grandioso. | This is the greatest triumph in the sight of God, |
| Tu ayuda es indispensable para nuestro éxito. | Your help is indispensable to our success. |
| Tienes que ser agresivo para tener éxito. | You have to be aggressive to be a success. |
| Trabaja duro para que puedas tener éxito. | Work hard so that you can succeed. |
| Vamos a ayudarlo para que tenga éxito. | Let's help him so that he will succeed. |
| El valor de nuestra biodiversidad radica en que hace más resistentes a los ecosistemas, que es un prerrequisito para tener sociedades estables destruirlos indiscriminadamente equivale a prender fuego a una barca salvavidas. | Nilai keanekaragaman hayati adalah menjadikan ekosistem kita lebih tangguh, yang merupakan prasyarat terbentuknya masyarakat yang stabil perusakan yang sewenang wenang terhadap keanekaragaman hayati sama dengan menyulut api pada sekoci penolong. |
| La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo. | Social sustainability is essential for long term economic success. |
| Fue el éxito de esos productos resultado de un activo único Steve Jobs o está bien posicionada la empresa para producir el próximo gran éxito? | Were those products success the result of a unique Apple asset, namely Steve Jobs, or is the company well positioned to produce the next big thing? |
| Y alcanzó el éxito. | Success is there. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme success. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the great achievement. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme triumph. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the greatest winning. |
| Ése el éxito grandioso! | It is that which is the great attainment. |
| Ése el éxito grandioso! | Such is the supreme triumph. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme achievement. |
| El trabajo tuvo éxito. | The work was successful. |
| El cifrado tuvo éxito. | Encryption succeeded. |
| Se necesita algo de diseño para tener éxito. | And you need some design to be successful. |
Búsquedas relacionadas : Para El éxito - Para El éxito - Prerrequisito Para La Participación - Prerrequisito Clave - Prerrequisito Básico - Prerrequisito Reunió - Crear Prerrequisito - Prerrequisito Fundamental - Prerrequisito Absoluto - Prerrequisito Cumplió - Prerrequisito Necesario - Prerrequisito Decisivo - Conjunto Prerrequisito - Oferta Prerrequisito