Translation of "presa de protección contra inundaciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción : Presa - traducción :
Dam

Presa - traducción : Presa - traducción : Presa - traducción : Proteccion - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

También a nivel europeo, se propone utilizar la PAC estableciendo zonas de protección contra las inundaciones a través de la silvicultura y otras actividades agrícolas como sistema de protección del suelo.
At European level too, it is proposed that the CAP should be used to establish flood protection areas through forestry and other agricultural activities as a means of protecting the soil.
También a nivel europeo, se propone utilizar la PAC para establecer zonas de protección contra las inundaciones a través de la silvicultura y otras actividades agrícolas como sistema de protección del suelo.
At European level too, it is proposed that the CAP should be used to establish flood protection areas through forestry and other agricultural activities as a means of protecting the soil.
Protección contra errores
Error protection
Protección contra errores
Error protection
Ellos reforzaron los diques para proteger a la villa contra las inundaciones.
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
Protección contra la violencia
Freedom from violence
deo La tribu Munduruku del Amazonas se manifiesta contra la construcción de una presa hidroeléctrica
Video Amazon Indigenous Tribe Protests Hydroelectric Dam Construction Global Voices
Además de tener un valor intrínseco, la biodiversidad aporta valor a través de los servicios ecosistémicos, por ejemplo el suministro de agua y alimento, la protección natural contra inundaciones y tormentas y la regulación del clima.
As well as having intrinsic value, biodiversity delivers 'value' through ecosystem services, for example through the provision of food and water, by offering natural protection from floods and storms, and by regulating the climate.
Protección de los billetes contra la falsificación BCE .
It is responsible for classifying the new euro counterfeits received from the NACs .
como protección contra todo demonio rebelde.
Protecting them against every wayward devil,
como protección contra todo demonio rebelde.
And to protect it from every rebellious devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
and to preserve against every rebel Satan
como protección contra todo demonio rebelde.
And have placed therein a guard against any Satan froward.
como protección contra todo demonio rebelde.
And to guard against every rebellious devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
And guarded it against every defiant devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
and have protected it from every rebellious satan.
como protección contra todo demonio rebelde.
With security from every froward devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
and to guard from any froward devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
a protection against every rebel satan
como protección contra todo demonio rebelde.
And as protection against every rebellious devil
como protección contra todo demonio rebelde.
to protect them from the rebellious satan.
como protección contra todo demonio rebelde.
And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan.
como protección contra todo demonio rebelde.
and guarded it against all rebellious devils
como protección contra todo demonio rebelde.
(For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
So that when at last We open up the gate of severe punishment on them they will be overwhelmed with despair.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
To the extent that when We opened the gate of a severe punishment for them, they thereupon lie despairingly in it.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
until, when We open against them a door of terrible chastisement, lo, they are sore confounded at it.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Until when we shall open upon them a portal of severe torment, and lo! thereat they are desparing
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Until, when We open for them the gate of severe punishment, then lo! They will be plunged into destruction with deep regrets, sorrows and in despair.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Until, when We have opened before them a gate of intense agony, at once they will despair.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
until We opened upon them the door of a severe chastisement. Then lo, in this state they become utterly despaired of any good.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Until, when We open for them the gate of extreme punishment, behold! they are aghast thereat.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
until We open on them the gate of a severe punishment, whereupon they will be despondent in it.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
when We opened on them a gate of severe punishment, they utterly despaired.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Until when We have opened before them a door of severe punishment, immediately they will be therein in despair.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
until We opened the gate of greater torment (death) and they suddenly found themselves in despair.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Until when We open upon them a door of severe chastisement, lo! they are in despair at it.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
until We open before them a gate of harsh punishment and then they will be dumbfounded.
Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Until We open on them a gate leading to a severe Punishment then Lo! they will be plunged in despair therein!
Protección de los trabajadores contra determinados riesgos, pág. 117.
99 Protection of workers from certain risks of exposure, p. 104.
Dos semanas de chubascos causaron inundaciones.
Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Evaluación y gestión de las inundaciones
Assessment and management of floods
Hay inundaciones en Alemania?
Are there floods in Germany?
Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.
Condoms offer protection against STDs.
Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.
Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.

 

Búsquedas relacionadas : Protección Contra Inundaciones - Protección Contra Inundaciones - Protección Contra Inundaciones - Medidas De Protección Contra Inundaciones - Muro De Protección Contra Inundaciones - Defensa Contra Inundaciones - Seguro Contra Inundaciones - De Seguridad Contra Inundaciones - Protección Contra - Protección Contra - Presa - Presa - Presa