Translation of "presentó su renuncia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Renuncia - traducción : Renuncia - traducción : Renuncia - traducción : Renuncia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En diciembre de 1844 presentó su renuncia irrevocable a la Asamblea debido a la presión y exigencias provenientes de Rafael Carrera.
In December 1844, Rivera Paz presented his irrevocable resignation to the Assembly due to the pressure and demands from Rafael Carrera.
El anuncio lo hizo en su página de Facebook, en donde copia parte de la carta de renuncia que presentó al presidente costarricense
She announced her decision on Facebook, where she published part of the resignation letter that she had submitted to the Costa Rican president
Él entregó su renuncia.
He handed in his resignation.
Él decidió presentar su renuncia.
He decided to submit his resignation.
Tom decidió entregar su renuncia.
Tom decided to submit his resignation.
Nueve días después, Hagel presentó su renuncia, misma que entrará en vigor tan pronto como el Senado estadounidense confirme a la persona que lo sustituirá.
Nine days later, Hagel handed in his resignation, which will take effect as soon as the US Senate confirms his replacement.
Presentó su dimisión.
He submitted his resignation.
Presentó su dimisión.
She submitted her resignation.
Presentó su dimisión.
She tendered her resignation.
Julia Ardón anuncia en FB su renuncia.
You screw with them and you lose. Julia Ardón announces on Facebook her resignation.
Renuncia!
Give up!
Renuncia
Disclaimer
Me presentó a su hermano.
She presented me to her brother.
Me presentó a su hermano.
He presented me to his brother.
Ayuda Renuncia
Help Disclaimer
Él me presentó a su hija.
He introduced his daughter to me.
Ella me presentó a su hermano.
She introduced me to her brother.
Ella le presentó a su hermana.
She introduced her sister to him.
Ella me presentó a su hermana.
She introduced me to her sister.
Presentó usted su hoja de servicios?
Did you show your record of service?
Tom me presentó a su hermana.
Tom introduced his sister to me.
El polémico tuit de funcionaria costarricense que forzó su renuncia
The Controversial Tweet That Led a Costa Rican Official to Resign Global Voices
La noticia de su renuncia también fue comentada en Twitter
The news of her resignation was also commented on Twitter
Renuncia el Deutsche Bank a su negocio con materias primas agrícolas?
Will Deutsche Bank stop trading agricultural commodities?
Valor nominal ( menos renuncia )
Nominal value ( less waiver )
Renuncia a la prelación
Subordination
Renuncia de servidores SSL
SSL hosts resign
Tom me presentó a su compañero de habitación.
Tom introduced me to his roommate.
Ekman presentó su disertación doctoral en Lund en 1914.
Ekman presented his doctoral dissertation at Lund in 1914.
Su reemplazo, Eric Carr, se presentó oficialmente en julio.
His replacement Eric Carr was officially introduced in July.
Como no hubo respuesta, algunos de los participantes exigieron su renuncia a los gritos.
Since there was no response, and some the participants shouted demands for his resignation.
Artículo 8 Renuncia a la inmunidad
The Directorate Internal Audit shall assist the Office in the practical organisation of investigations .
Yo aquí presente ofrezco mi renuncia.
I hereby tender my resignation.
La renuncia de Baldetti conlleva varias preguntas su sustituto a podrá presentarse a elecciones futuras?
The Baldetti resignation in particular poses several questions Will the new appointment be able to run in future elections?
Ella le presentó a su hermana hace más de dos años.
She introduced her sister to him more than two years ago.
André Dosé presentó su dimisión el 23 de julio de 2007.
André Dosé resigned on 23 July 2007 and was replaced by Bjorn Naf.
Ante esa oposición, Archibald presentó su dimisión a finales de 1871.
In the face of this opposition, Archibald submitted his resignation in late 1871.
Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad
Loss of the right to invoke responsibility
Oíste acerca de la renuncia de Tom?
Did you hear about Tom's resignation?
Al joven trabajador le pidieron la renuncia.
They asked the young worker to resign.
Fue Vicepresidente hasta su renuncia en 2004, debido a una acusación por favorecer al padre de su actual esposa.
He resigned in 2003 from the Cabinet, and in 2004 from the Vice Presidency, after an accusation which favored the father of his present wife.
Tom se presentó.
Tom introduced himself.
En mayo, poco después de su renuncia, previno a los líderes jordanos sobre su autocomplacencia en el proceso de reforma.
In May, shortly after his resignation, he warned Jordanian leaders of complacency in the reform process.
La Orquesta Sinfónica Nacional presentó su cronograma de conciertos para el 2018.
The National Symphonic Orchestra presented its concert schedule for 2018.
Hace un mes desde que su mamá me presentó a este polluelo!
It is a month today since Mother introduced me to this Chick!

 

Búsquedas relacionadas : Presentar Su Renuncia - En Su Renuncia - Nos Presentó - Se Presentó - Me Presentó - Se Presentó - Se Presentó - El Presentó - Presentó Evidencia - Que Presentó - Alemania Presentó - Se Presentó - Renuncia - Renuncia