Translation of "presenta informe" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Además , el BCE presenta su Informe Anual al Parlamento Europeo .
In addition , the ECB presents its Annual Report to the European Parliament .
El Comité Delors presenta el informe sobre la Unión Económica y Monetaria .
Delors Committee presents repor t on Economic and Monetary Union . 10
El Presidente también presenta el Informe Anual del BCE ante la sesión plenaria del Parlamento Europeo .
The President also presents the ECB 's Annual Report to the plenary of the European Parliament .
Con respecto a la convergencia , este Informe presenta un anejo con un extracto del Informe de Convergencia del IME , publicado en marzo de 1998 .
With regard to convergence , an excerpt from the EMI 's Convergence Report , published in March 1998 , is provided in an annex to this Report .
El Informe Anual del BCE , que se presenta al Parlamento Europeo y se publica cada año en abril .
The Annual Report of the ECB is presented to the European Parliament and published every year in April .
Este informe fue presenta do el 2 de julio. Europa está viviendo actualmente un momento apasionante de cambios masivos.
First, in a number of cases the Commission fails to state which instrument it will use to implement the initiative.
Ese es el sentido del informe que hoy les presenta la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio.
That action does not match up to the issues.
Presenta tus argumentos.
Present your argument.
Presenta las ventanasComment
Present Windows
Por último , el informe presenta una visión general de las iniciativas regulatorias y de mercado emprendidas para abordar las deficiencias identificadas .
Finally , it provides an overview of the regulatory and market initiatives under way to address the identified weaknesses .
Un resumen del examen de convergencia del IME , que incluye la evolución en 1997 , se presenta en un anejo del presente Informe .
summary of the examination of convergence by the EMI , which included developments in 1997 , is provided in an annex to this Annual Report .
El Informe Anual del BCE se presenta ante la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y ante el pleno del Parlamento Europeo .
The Annual Report of the ECB is presented to both the Committee on Economic and Monetary Affairs and the plenary of the European Parliament .
El informe también presenta explícitamente la despenalización del consumo de marihuana como una opción legítima, razonable y factible (aunque no la recomienda).
The report also states explicitly that decriminalization of marijuana consumption is a legitimate, reasonable, and feasible option, though it does not recommend such a policy.
En la página 12 de su informe, FireEye presenta un ejemplo de una charla entre IMAN (el hacker) y su blanco (la víctima)
On its report, on page 12, FireEye reports a representative chat between IMAN (hacker) and her target (victim)
Esto presenta una contradicción fundamental.
This presents a fundamental contradiction.
Presenta este dispositivo increíblemente complicado.
And he comes up with this incredibly complicated device.
Presenta dificultades respiratorias, toma neurológica.
He has breathing difficulties, neurological problems.
Estimamos que el informe del Sr. Galle apunta en esta dirección, al igual que diversas enmiendas presenta das por nuestro Grupo o por otros.
LANE (RDE). Mr President, I also welcome the unification of Germany.
El informe que se nos presenta lo completa, aunque, pese a su redacción casi compleja y redundante, al analizarlo se descubren repito algu nas lagunas.
To condemn our colleague Schwartzenberg who is our conscience is to condemn the conscience of this Parliament for he raises this problem of conscience, when it is only the ideology of society which obstructs a death such as God, such as nature allows and condemns a human being to terrible suffering through the absurd and atheist power of a science, which becomes the state science.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
cada cual sabrá lo que presenta.
(Then) every soul will know what it had prepared (for itself).
cada cual sabrá lo que presenta.
Every soul will then come know what it has brought.
cada cual sabrá lo que presenta.
then shall a soul know what it has produced.
cada cual sabrá lo que presenta.
Then every soul shall know that which it hath presented.
cada cual sabrá lo que presenta.
(Then) every person will know what he has brought (of good and evil).
cada cual sabrá lo que presenta.
Each soul will know what it has readied.
cada cual sabrá lo que presenta.
then shall each person know what he has brought along.
cada cual sabrá lo que presenta.
(Then) every soul will know what it hath made ready.
cada cual sabrá lo que presenta.
then a soul shall know what it has readied for itself .
cada cual sabrá lo que presenta.
then, each soul shall know what it has produced.
cada cual sabrá lo que presenta.
A soul will then know what it has brought with it .
cada cual sabrá lo que presenta.
then every soul will discover the consequence of its deeds.
cada cual sabrá lo que presenta.
Every soul shall (then) know what it has prepared.
cada cual sabrá lo que presenta.
then each soul shall know what it has put forward.
cada cual sabrá lo que presenta.
(Then) shall each soul know what it has put forward.
Presenta sus argumentos con mucho arte.
He presents his arguments with great skill.
Siria simplemente presenta una versión más potente.
Syria simply exhibits a more potent version of it.
James Nachtwey presenta mordaces fotos de guerra
James Nachtwey's searing photos of war
Presenta cámara megalítica que conserva la cubierta.
Presents a megalithic chamber that converses the cover.
El informe presenta una amplia evaluación de la competitividad y del comportamiento de las exportaciones en la zona del euro , y examina los factores que determinan dicho comportamiento .
The report provides a comprehensive assessment of the euro area 's competitiveness and export performance , and reviews the factors underlying this performance .
Este nuestro apoyo al ponente se traducirá, al menos en lo que respecta a mi Grupo, en un voto positivo y convencido para el informe que nos presenta.
Of course, some amendments have not met with success I am thinking of the EPP amendments on behalf of Mediterranean agriculture obviously there is still a long way to go, we still do not have much leeway in the budget and there are many shortcomings.
Darth Vader se presenta a presidente en Ucrania.
Darth Vader is running for president of Ukraine.
La escritura Indus presenta tipos similares de patrones.
The Indus script also exhibits similar kinds of patterns.
1896 Hermann Minkowski presenta Geometría de los números .
1896 Hermann Minkowski presents Geometry of numbers .
La carta no solo presenta un argumento político.
The letter does not only make a political argument.

 

Búsquedas relacionadas : El Informe Se Presenta - Presenta - Presenta Retos - No Presenta - Presenta Historias - No Presenta - Le Presenta - Se Presenta - Presenta Problemas - Presenta Evidencia - Nos Presenta - Se Presenta - Esto Presenta - Figura Presenta