Translation of "presentar su proyecto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Presentar - traducción : Presentar - traducción : Proyecto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él decidió presentar su renuncia.
He decided to submit his resignation.
Él decidió presentar su dimisión.
He decided to submit his resignation.
También se comprometió a presentar el proyecto de ley, que es el proyecto de ley que dio lugar a la recientemente aprobada ley.
He also pledged to submit the bill that resulted in the newly adopted law.
1990 prácticamente ha terminado, ya no se puede presentar, y menos aún aprobar, nin gún proyecto para este año.
Two requests recently came in from Bulgaria, together with an explanatory note, which diverge considerably from one another, and that too does not facilitate decision making.
Apruebo su proyecto.
I approve your project.
Apruebo su proyecto.
I approve of her plan.
Apruebo su proyecto.
I approve their plan.
Generando su proyecto
Generating your project
En una primera reunión, las autoridades irlandesas manifestaron su intención de presentar un proyecto de medidas en un futuro próximo y fueron informadas sobre el procedimiento antes expuesto.
At a first meeting, the Irish authorities indicated their intention to present draft measures in the near future and were informed about the procedure outlined above.
Durante su primer mandato omitió presentar su propio plan para la paz.
During his first term, he neglected to present his own plan for peace.
Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto
To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project
Su proyecto terminó fracasando.
His project ended in failure.
Y ahora para presentar su videoclip tenemos a OK Go.
And now to introduce their music video, we have OK Go.
Artículo 9 Con anterioridad a la celebración del acuerdo , la Comisión deberá presentar un proyecto de acuerdo al Comité Económico y Financiero a fin de que éste emita su dictamen .
4 Article 9 Before the conclusion of the agreement , the Commission shall submit the draft agreement to the Economic and Financial Committee for opinion .
El título de su proyecto.
The title of your project.
Elija su plantilla de proyecto
Choose your project template
La vista de árbol del proyecto le da un acceso ilimitado a los archivos de su proyecto. Aquí es donde gestiona los archivos de su proyecto actual.
The project tree view gives you uncluttered access to the files in your project. This is where you manage the files in the current project.
Guardar su proyecto en un archivo comprimido
Archiving your Project
Introduzca aquí la ruta de su proyecto.
Insert the path to your project here.
Este archivo es un archivo de proyecto, mantiene toda la información acerca de su proyecto .Por lo tanto, no tiene permiso para eliminar este archivo de su proyecto.
This file is the project file, which holds all the information about your project. As such, it cannot be removed from the project.
b) Presentar documentos judiciales
(b) Effecting service of judicial documents
Invitaciones para presentar ofertas
Invitations to make offers
Quiero presentar un caso.
I want to make a case.
Presentar figuras de ventas
Presenting Sales Figures
Actualmente la banda está a punto de presentar su nuevo álbum titulado Aria Galactica .
Currently the band is working on a DVD and a new album titled Aria Galactica .
Su orientación es la de que la Comisión debería presentar al Parlamento Europeo un
While on this subject, I would make the point, since public opinion plays an important role in our
Cómo recuerda su otro proyecto Mother Love Bone?
How do you remember your other project Manother Love Bone?
Su apoyo financiero es indispensable para nuestro proyecto.
Her financial support is indispensable to this project of ours.
GV El proyecto obtiene su información vía crowdsourcing.
GV The project gets its information through crowdsourcing.
Incluso una compañía IT quiso patrocinar su proyecto.
She even heard from an IT company in Libya that wanted to sponsor her project.
No caeré sin presentar batalla.
I won't go down without a fight.
John, quieres presentar la canción?
John, do you want to introduce the song?
Cómo la vamos a presentar?
How are we going to introduce her?
Acta. al presentar esta votación.
Traps strike indiscriminately.
Establece el número de versión de su proyecto. Un primer proyecto debería comenzar con la versión 0.1.
Set your project version number. A first project should start with version 0.1.
En particular, fue el primer Karmapa en presentar una carta de predicción detallando su encarnación futura.
In particular, he was the first Karmapa to present a prediction letter detailing his future incarnation.
Evaluar la preparación del Año, su eficacia e impacto y presentar un informe a ese respecto.
Assess and report on the preparation of the Year, its effectiveness and impact
El solicitante de asilo debiera tener la oportunidad de presentar su demanda en cualquier Estado miembro.
Asylum seekers should be able to submit their request in any Member State.
Selecciona para subir todos los archivos de su proyecto.
Select all files in your project for upload.
Por favor, añada primeramente los archivos a su proyecto.
Please add files to your project first.
La carpeta en la que se generará su proyecto
The directory where you will build your project
Akon en África occidental para su proyecto de electrificación.
Akon in West Africa for his electrify project with permission
Proyecto Nuevo proyecto...
Project New Project...
Proyecto Abrir proyecto...
Project Open Project...
Proyecto Cerrar proyecto
Project Close Project

 

Búsquedas relacionadas : Presentar Un Proyecto - Presentar Un Proyecto - Presentar El Proyecto - Su Proyecto - Su Proyecto - Su Proyecto - Presentar Su Empresa - Presentar Su Solicitud - Presentar Su Caso - Presentar Su Reclamo - Presentar Su Obra - Presentar Su Caso - Presentar Su Solicitud - Presentar Su Caso