Translation of "presentaros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Presentaros - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| en su cuerpo físico por medio de la muerte, para presentaros santos, sin mancha e irreprensibles delante de él | yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without blemish and blameless before him, |
| en su cuerpo físico por medio de la muerte, para presentaros santos, sin mancha e irreprensibles delante de él | In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight |
| Y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída y para presentaros irreprensibles delante de su gloria con grande alegría | Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy, |
| Y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída y para presentaros irreprensibles delante de su gloria con grande alegría | Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy, |
| Porque os celo con celo de Dios, pues os he desposado con un solo marido, para presentaros como una virgen pura a Cristo | For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ. |
| Porque os celo con celo de Dios, pues os he desposado con un solo marido, para presentaros como una virgen pura a Cristo | For I am jealous over you with godly jealousy for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. |
| Me nominaron a un Grammy y he ganado algunos premios y cosas por el estilo, y eso es genial, pero lo mejor fue conocer a mi marido, de hecho conozco a Donnell desde hace unos 12 años, y voy a contar un poco acerca de cómo la música nos unió, pero voy a presentaros a mi nuevo marido desde el 5 de octubre, Donnell Leahy. | I was nominated for a Grammy and I've won some awards and stuff like that, so that's awesome, but the best part was meeting my husband, and I've actually known Donnell for probably 12 years now, and I'm going to get into a little bit of, I guess, how music brought us together, but I'm going to introduce you right now to my new husband as of October 5, Donnell Leahy. |
Búsquedas relacionadas : Orgullo Presentaros
