Translation of "presente a " to English language:


  Dictionary Spanish-English

Presente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS ADOPTED THIS DECISION
A efectos del presente Protocolo
For the purposes of this Protocol
Vamos a reuniones en el tiempo presente vamos de vacaciones familiares en el tiempo presente vamos a las urnas y votamos en el tiempo presente.
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.
Permita que le presente a Mayuko.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Deje que le presente a Mayuko.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Dile a Tom que se presente.
Tell Tom to show up.
Dile a ella que se presente.
Tell her to show up.
El presente informe responde a este requisito .
The present report responds to that requirement .
5. A los efectos del presente artículo
5. For the purposes of this article
La presente Decisión no se aplicará a
This Decision shall not apply to contracts for
A los efectos de la presente Convención
For the purposes of this Convention
A los fines de la presente Convención
For the purposes of the present Convention
Deja que te presente a mis padres.
Let me introduce my parents to you.
Deja que te presente a mi familia.
Let me introduce you to my family.
presente
presente
Presente
Presente
La presente Directiva no se aplicará a 13.11.2009
13.11.2009 EN
La presente Orientación se dirige a los BCN .
This Guideline is addressed to the NCBs .
Definiciones A los efectos de la presente orientación
Definitions For the purposes of this Guideline
El presente anexo abarca también a ) b ) 2 .
This Annex also covers ( a ) ( b ) 2 .
La presente orientación se dirige a los BCN .
This Guideline is addressed to the NCBs .
A los efectos del presente proyecto de principios
For the purposes of the present draft principles
Es placer presente a cambio de dolor futuro.
It's current pleasure in exchange for future pain.
Presente Reglamento
This regulation
Tenedlo presente.
Keep it in mind.
Tenedlo presente.
Keep that in mind.
Presente simple
Simple Present
Presente progresivo
Present Progressive
Presente perfecto
Present Perfect
INPUT presente
INPUT present
MESSAGE presente
MESSAGE present
OUTPUT presente
OUTPUT present
FILES presente
FILES present
La presente orientación se dirige a los BCN participantes .
This Guideline is addressed to the participating NCBs .
A efectos de la presente Decisión , se entenderá por
For the purposes of this Decision
A efectos de la presente Decisión , se entenderá por
Article 1 Definitions For the purposes of this Decision
A efectos de la presente Orientación , se entenderá por
Definitions For the purposes of this Guideline
A efectos de la presente orientación , se entenderá por
For the purposes of this Guideline
A efectos de la presente Orientación , se entenderá por
For the purposes of this Guideline
No se podrán hacer reservas a la presente Convención.
No reservations may be made under this Convention.
A efectos de la presente Sección, se entenderá por
For the purposes of this Section, the following definitions shall apply
Nunca critiques a quien no está presente para defenderse.
Never speak ill of others behind their backs.
Pero en ese instante, llego a compartir tu presente.
But in that instant, I get to share your present.
Dichas definiciones se han adaptado a efectos del presente Reglamento .
Whereas these definitions have been adapted to the purposes of this Regulation
Artículo 1 Definiciones A los efectos de la presente orientación
Article 1 Definitions For the purposes of this Guideline

 

Búsquedas relacionadas : Presente (a) - De A Presente - Presente A Través - Aplicará A Presente - Método A Presente - Presente A Bordo - Presente - Adjunta A La Presente - Adjunto A La Presente - Adjunto A La Presente - Adjunta A La Presente - Adjuntar A La Presente - Presente A Nivel Internacional - Adjunto A La Presente