No se preparó para su examen.	He did not prepare for his examination.
5. Pide además al Secretario General que le presente para su examen, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, un solo informe que contenga la información pedida en la presente resolución.	5. Further requests the Secretary General to submit for the consideration of the General Assembly at its fifty seventh session a single report containing the information requested in the present resolution.
3. Pide también al Secretario General que le presente, para su examen en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, un solo informe que contenga la información pedida en la presente resolución.	3. Also requests the Secretary General to submit for the consideration of the General Assembly at its fifty seventh session a single report containing the information requested in the present resolution.
Pide al Secretario General que le presente para su examen en su sexagésimo primer período de sesiones informes consolidados, según el caso, sobre los resultados de la aplicación de la presente resolución.	Requests the Secretary General to submit to the General Assembly for consideration at its sixty first session consolidated reports, as appropriate, on the results of the implementation of the present resolution.
Tom está repasando para su examen de mañana.	Tom is revising for his exam of tomorrow.
Teniendo presente que las modalidades de la Conferencia de Examen todavía deben ultimarse,	Bearing in mind that the modalities of the Review Conference have yet to be finalized,
Estudian para el examen.	They are studying for the test.
Mary utilizó su máquina del tiempo para hacer trampa en el examen.	Mary used her time machine to cheat on the exam.
31. Pide también a la Comisión que le presente para su consideración, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, recomendaciones sobre el formato, el alcance y los aspectos de organización del examen arriba mencionado	31. Also requests the Committee to submit for consideration by the General Assembly at its fifty seventh session recommendations on the format, scope and organizational aspects of the above mentioned review by the Assembly
Parece que Tanaka pasó su examen.	It seems Tanaka passed her exam.
Tom está dando su examen final.	Tom is taking his final exam.
Estudia para aprobar el examen.	Study to pass the exam.
8. Pide que, cuando proceda, el Secretario General establezca referencias para evaluar los efectos y medir los resultados de la aplicación de las recomendaciones que figuran en su informe y que las presente al Grupo de Trabajo para su examen	8. Requests that, where applicable, benchmarks be developed by the Secretary General to assess the impact of and measure performance in the implementation of the recommendations contained in his report and that he submit them to the Working Group for its consideration
Me preparé bien para este examen.	I prepared well for this examination.
Estudié harto para pasar el examen.	I studied hard in order to pass the examination.
Me debo preparar para el examen.	I must prepare for the exam.
Está ocupado preparándose para el examen.	He is busy preparing for the examination.
Estudió mucho para aprobar el examen.	He studied hard in order to pass the examination.
Tengo que estudiar para el examen.	I have to study for the test.
14. Pide al Secretario General que le presente en su sexagésimo segundo período de sesiones un informe sobre los progresos realizados en los preparativos para la reunión de examen de mitad de período.	14. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixty second session a report on progress made in the preparation for the midterm review meeting.
Te quedaste en casa para estudiar para el examen?	Did you stay home to study for the test?
Él revisó su hoja de examen con atención.	He attentively went over her exam paper.
Él revisó su hoja de examen con atención.	He revised his exam paper with attention.
El examen fue demasiado difícil para mí.	The exam was too difficult for me.
Para este examen podéis usar un diccionario.	You can use a dictionary for this exam.
Estoy ocupado preparando para el siguiente examen.	I am busy preparing for the next exam.
Me tengo que preparar para el examen.	I have to prepare for the test.
Él estudió mucho para aprobar el examen.	He studied hard in order to pass the examination.
Él está ocupado preparándose para un examen.	He is busy preparing for an examination.
Tom estaba bien preparado para el examen.	Tom was well prepared for the exam.
Para mi sorpresa, él suspendió el examen.	To my surprise he failed the test.
Para mi sorpresa, él reprobó el examen.	To my surprise he failed the test.
Tenía mucho que estudiar para el examen.	He had a lot to study for the test.
No creo estar preparado para el examen.	I don't think I'm prepared for the exam.
c) Redactar un código de conducta de los magistrados para su examen por la Asamblea General	(c) Draft a code of conduct for the judges, for consideration by the General Assembly
e) Formular recomendaciones para mejorar la presente Convención y su aplicación.	(e) Making recommendations to improve this Convention and its implementation.
f) Formulará recomendaciones para mejorar la presente Convención y su aplicación	(f) Making recommendations to improve this Convention and its implementation
8. Decide mantener en examen la cuestión del funcionamiento de la Cuenta para el Desarrollo y pide al Secretario General que le presente un informe sobre el particular en su quincuagésimo séptimo período de sesiones.	8. Decides to continue to keep the implementation of the Development Account under review, and requests the Secretary General to submit a report on the subject to the General Assembly at its fifty seventh session.
A. Examen del principio Noblemaire y de su aplicación	A. Examination of the Noblemaire principle and its application
6. Decide también examinar en su sexagésimo período de sesiones las modalidades para realizar dicho examen amplio	6. Decides also to consider at its sixtieth session the modalities for conducting such a comprehensive review
Me quedé hasta tarde preparándome para el examen.	I stayed up late preparing for the examination.
Debería estar estudiando para el examen de mañana.	I should be studying for tomorrow's exam.
Pasé toda la noche estudiando para el examen.	I pulled an all nighter preparing for the exam.
Hay 10 semanas de preparación para el examen.	There are 10 weeks of preparation for the exam.
Estás bien preparado para el examen de hoy?	Are you well prepared for today's exam?

Búsquedas relacionadas : Para Su Examen - Presente Para Su Aprobación - Presente Para Su Inspección - Cuestiones Para Su Examen - Cuestión Para Su Examen - Para Su Posterior Examen - Transferencia Para Su Examen - Remitir Para Su Examen - Tiempo Para Su Examen - Cuestiones Para Su Examen - Para Su Ulterior Examen - Temas Para Su Examen - Está Presente Para - Requerido Para Presente

Muestra esta página en español