Translation of "presión de la válvula cerrada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La válvula principal está cerrada. | The main valve is turned off. |
| Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral. | When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve. |
| En la insuficiencia aórtica, cuando la presión en el ventrículo izquierdo cae por debajo de la presión de la aorta, la válvula aórtica no es capaz de cerrar completamente. | Pathophysiology In aortic insufficiency (AI), when the pressure in the left ventricle falls below the pressure in the aorta, the aortic valve is not able to completely close. |
| Cuando la presión del VI cae por debajo de la presión en la aorta, la válvula aórtica se cierra, previniendo que la sangre en la aorta vuelva al VI. | When the pressure in the left ventricle falls below the pressure in the aorta, the aortic valve will close, preventing blood in the aorta from going back into the left ventricle. |
| La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo. | The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type. |
| La presión normal en la diástole ventricular es de 5 mmHg, un gradiente de presión a través de la válvula mitral de 20 mmHg debido a una estenosis mitral severa, causará que la presión en la aurícula izquierda suba hasta 25 mmHg. | Since the normal left ventricular diastolic pressures is about 5 mmHg, a pressure gradient across the mitral valve of 20 mmHg due to severe mitral stenosis will cause a left atrial pressure of about 25 mmHg. |
| Civil Válvula horizontalStencils | Civil Horizontal Valve |
| Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante. | If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria. |
| Se llama válvula de cámara de bicicleta. | This is called a cycle valve tube. |
| Y así se hace una válvula. | And this is how you make a valve. |
| La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar. | Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve. |
| De hecho, mantengo la alacena cerrada. | Indeed, I keep the cupboard closed. |
| La oficina de correos está cerrada. | The post office is closed. |
| Deja la puerta cerrada. | Keep the door locked. |
| La puerta permanece cerrada. | The door remains closed. |
| Encontró la puerta cerrada. | He found the door closed. |
| La juguetería está cerrada. | The toy store is closed. |
| La ventana está cerrada. | The window is closed. |
| Mantendré la boca cerrada. | I'll keep my mouth shut. |
| La puerta está cerrada. | The door is closed. |
| La frontera está cerrada. | The border is closed. |
| La llave está cerrada. | The tap is off. |
| Mantén la boca cerrada! | Keep your mouth shut. |
| La escuela está cerrada. | The school is closed. |
| La tapa está cerrada. | The lid is closed. |
| Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo. | Engineers ordered the valve closed and the countdown continued. |
| Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. | This is actually a heart valve, which we engineered. |
| Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica. | Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement. |
| Cerrada | Closed |
| Encontramos la puerta principal cerrada. | We found the front door locked. |
| La puerta se quedó cerrada. | The door remained closed. |
| La tienda está cerrada hoy. | The shop is closed today. |
| Desgraciadamente la tienda estaba cerrada. | Unfortunately, the store was closed. |
| Él encontró la puerta cerrada. | He found the door closed. |
| La tienda estará cerrada mañana. | The store will be closed tomorrow. |
| La puerta no estaba cerrada. | The door was not closed. |
| Tom mantuvo la boca cerrada. | Tom kept his mouth shut. |
| Lamentablemente la tienda estaba cerrada. | Unfortunately the store was closed. |
| La calle ha sido cerrada. | The street has been closed. |
| La tienda ya está cerrada. | The store is already closed. |
| Tom volvió cerrada la noche. | Tom returned very late at night. |
| Hoy la tienda está cerrada. | We're closed today. |
| Masticá con la boca cerrada. | Chew with your mouth closed. |
| Conexión de datos cerrada. | Data connection closed. |
| Etiqueta cerrada | Closed caption |
Búsquedas relacionadas : Válvula Cerrada - Válvula Normalmente Cerrada - Presión De La Válvula - Válvula De Presión - La Válvula Hacia Abajo Cerrada - Válvula De Aliviar La Presión - Válvula De Presión Proporcional - Válvula De Presión Negativa - Válvula De Presión Compensada - Válvula De Presión Máxima - Válvula Limitadora De Presión - Válvula De Presión Residual - Válvula De Baja Presión - Válvula De Alta Presión
