Translation of "presidenta ejecutiva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Presidenta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mesa Ejecutiva Nacional La Mesa Ejecutiva Nacional es la autoridad máxima de la Coalición Cívica. | The Civic Coalition (in Spanish, Coalición Cívica) is a political coalition in Argentina. |
| Confío en su capacidad ejecutiva. | I trust his executive ability. |
| Quién es la secretaria ejecutiva? | Who is the Administrative Assistant? |
| Quiénes representan la gerencia ejecutiva? | Who represent the executive management? |
| Presidenta | President |
| Vamos presidenta!! | Go for it, president!! |
| Miembro de la Comisión Ejecutiva , Banco del España | Member of the Executive Board , Banco de España |
| y que se convirtiera en nuestra directora ejecutiva. | She took over as executive director. |
| La rama Ejecutiva está ejercida por el gobernador. | The Executive branch is led by a Governor. |
| Hemos examinado detalladamente la propuesta de la Comisión ejecutiva. | We examined the Commission's proposal at length. |
| Lilian Kiefer, Directora Ejecutiva de PSAF, dijo en un comunicado | Lilian Kiefer, PSaF Executive Director, said in a statement |
| A ella la eligieron Presidenta. | They elected her president. |
| Dilma Rousseff, presidenta de Brasil | Dilma Rousseff, President of Brazil |
| Por el Parlamento Europeo La Presidenta | For the European Parliament The President |
| Por el Parlamento Europeo La Presidenta | For the European Parliament The President |
| Los estudiantes la eligieron como presidenta. | The students chose her chairman. |
| Presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner. | Argentinian President Cristina Fernández de Kirchner. |
| Huguet propone una ejecutiva más plural y el fin del sistema asambleario. | Huguet proposes a more plural executive and the end of the full meeting system. |
| La Comisión ejecutiva recomienda al Parlamento que se acepte la posición común. | For all these reasons I urge the House to approve the Garcia Amigo report and our amendments. |
| Por el Consejo La Presidenta E. SALGADO | For the Council The President E. SALGADO |
| No voy a discutir , dijo la presidenta. | I'm not going to argue, said the president. |
| Moderará ahora la presidenta Fernández estas políticas? | Might Ms Fernández now moderate these policies? |
| Oíste el discurso de la presidenta Dilma? | Did you hear President Dilma's speech? |
| La presidenta brasileña Dilma Rousseff escribió en Facebook | Brazilian President Dilma Rousseff wrote on Facebook |
| Ese no es un juego justo, señora Presidenta. | That is not a level playing field, Madam President. |
| (El Parlamento aprueba la propuesta de la Presidenta) | PRESIDENT. Thank you for giving me the chance to spell things out. |
| Tan solo los gastos de la Junta Ejecutiva fueron de 87 millones de dólares. | Expenses for the Executive Board alone were 87 million. |
| El gobierno de EEUU tiene tres ramas la ejecutiva, la legislativa y la judicial. | The U.S. government has three branches the executive, the legislative, and the judicial. |
| Se está negociando el precio con la presidenta Dilma. | The value is being negotiated with president Dilma. |
| Me abstendré, pues, pero quiero decir también, señora Presidenta, | I am therefore going to abstain but I also want to say, Madam President, that if we are led in the way we have been led by this President, we have come to a sorry pass and we shall pay dear. You who protest against... |
| Señora Presidenta, tampoco deberemos olvidar los temas de fondo. | Under these circumstances I do not think it desirable that this report should be published in its present form. |
| Ello sería darse, señora Presidenta, un margen de manio | Madam President, this would give us extra room for manoeuvre in the negotiations, and our partners, such as the United States, could not object. |
| Estas son, señora Presidenta, las observaciones que quería hacer. | BRITTAN, Sir Leon. The position on the various amendments is as my colleague, Mr Bangemann, indicated. |
| SMITH, Llewellyn (S). (EN) Cuestión de procedi miento, señora Presidenta. | BOMBARD (S). (FR) Madam President, you are proposing that we vote on the budget at 9 a.m. |
| La Directora Ejecutiva del CCDH, Sopheap Chak, está buscando una microfinanciación colectiva para futuras actividades. | The CCHR's Executive Director Sopheap Chak is seeking to crowdfund future activities. |
| Igualmente, no pretende admitir en 1991 más de 270 creaciones de puestos para la Comisión Ejecutiva. | It is therefore not prepared to sanction the creation of over 270 posts for the Commission in 1991. |
| Park Geun hye, actual Presidenta de Corea, es su hija. | Park Geun hye, South Korea s current president, is his daughter. |
| Aspira a ser la primera Presidenta de la República Francesa. | She is seeking to become the first woman President of the French Republic. |
| Qué le está escondiendo el Parlamento a la señora presidenta? | What is Parliament hiding Madam Speaker? Rwakakamba ( Rwakakamba) March 11, 2015 |
| TELKÄMPER (V). (DE) Señora Presidenta, déjese ya de llamadas morales!. | BETTINI (V). (IT) Madam President, in the course of one of this year's parliamentary sittings, my group submitted a request for urgent debate on the transfer of military and technological know how to third countries, with particular reference to Iraq. |
| McMILLAN SCOTT (ED). (EN) Señora Presidenta, una cuestión de procedimiento. | McMILLAN SCOTT (ED). Madam President, on a point of order. |
| Señora Presidenta, tenemos la obligación de apoyar el informe Ford. | If we regard these states as external partners, there is no call to in |
| SIMMONDS (ED). (EN) Señora Presidenta, sobre una cuestión de procedimiento. | Precise measures are outlined quite clearly in the report that has been presented by the rapporteur. |
| EWING (ARC). (EN) Señora Presidenta, por una cuestión de procedimiento. | EWING (ARC). Madam President, on a point of order. |
| PANNELLA (NI). (FR) Señora Presidenta, hemos de respetar el Reglamento. | VON DER VRING (S), Chairman of the Committee on Budgets. (DE) Madam President, I just wanted to point out that the second reading of this draft budget should be taken separately from the second reading of the tectifying letter. |
Búsquedas relacionadas : Señora Presidenta - Sesión Ejecutiva - Revisión Ejecutiva - Autoridad Ejecutiva - Versión Ejecutiva - Supervisión Ejecutiva - Clase Ejecutiva - Presentación Ejecutiva - Responsabilidad Ejecutiva - Rutina Ejecutiva - Estructura Ejecutiva - Atención Ejecutiva - Junta Ejecutiva
