Translation of "presione el pedal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pedal | Pedal |
| Pisó el pedal del freno. | He pressed the brake pedal. |
| Presione el botón, por favor. | Push the button, please. |
| Escoja un asiento y presione el botón Aceptar o presione Cancelar para no seleccionar ninguno. | Select a transaction and press the OK button or use Cancel to select none. |
| Presione Aceptar para guardar el evento. | Press OK to save the event. |
| Presione el botón Nuevo, seleccione Juego Nuevo desde la barra de menú o presione Ctrl N | Press the New button, select Game New from the menubar or press Ctrl N |
| Duran por 5 millas, y después ponemos de vuelta el pie en el pedal. | They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal. |
| Si el conductor reacciona, le ayuda aumentando la presión sobre el pedal, si es necesario. | If the driver reacts, he helps it by increasing the pressure on the pedal if it is necessary. |
| Tom pisó fuerte el pedal de freno y paró en seco con un chirrido. | Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt. |
| Para limpiar la etiqueta, presione el botón Limpiar. | To clear the label press the Clear button. |
| En 2008 utilizó un zoom suelta pedal llamado G2g George Lynch. | In 2008 Zoom released the G2g George Lynch Pedal. |
| Presione y espere la luz verde. | Press and wait for green. |
| Simplemente presione Comenzar juego para continuar. | Just press Start Game to continue. |
| Presione la barra espaciadora para continuar | Press Space to continue |
| Presione la barra espaciadora para comenzar | Press Space to start |
| Presione intro para ver los resultados | Press enter to see the results |
| Presione Calcular para verificar los valores | Press Calculate to verify the values |
| Presione este botón para crear el marcado de la imagen. | Press this button to create the image markup. |
| Y adivinen qué? Tenemos un pequeño cargador de pedal también, por si acaso. | And guess what? We have a little pedal charger too, just in case. |
| Presione el botón Nuevo para añadir un asistente nuevo a la lista. Si quiere añadir contactos de su libreta de direcciones, presione Seleccionar direcciones. | Press the New button to add a new manually added attendee to the list. If you want to add contacts from your address book, press Select Addressee instead. |
| En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo. | In case of fire, break the glass and push the red button. |
| Presione el botón verde para reproducir el video y el rojo para detenerlo. | Press the green button to play the video and the red one to stop it. |
| Presione este botón para crear la lista o el procedimiento seleccionado. | Press this button to create the selected list or procedure. |
| Presione este botón para encender la máquina. | Press this button to start the machine. |
| Presione Aceptar para guardar la tarea pendiente. | Press OK to save the to do. |
| En ocasiones es conocido por el nombre Clarinete pedal , término que se refiere no a ningún mecanismo del instrumento sino a una analogía entre sus tonos bajos con los tonos pedales del trombón, o la sección pedal del órgano. | The contrabass clarinet is also sometimes known by the name pedal clarinet, this term referring not to any aspect of the instrument's mechanism but to an analogy between its very low tones and the pedal tones of the trombone, or the pedal division of the organ. |
| Presione este botón para eliminar el calendario seleccionado en la lista superior. | Press this button to delete the calendar currently selected in the list above. |
| La melodía es interpretada inicialmente por los vientos con el solista proporcionando un pedal sobre un sol al aire. | The melody is initially played by the woodwinds with the soloist providing a pedal note on an open G string. |
| Para crear una cuenta nueva, presione este botón | To create a new account press this button |
| Presione el botón Cerrar situado en la esquina superior derecha de la ventana. | Click on the Close button located in the top right hand corner of the window. |
| Presione la barra espaciadora para comenzar un juego nuevo | Press Space to start a new Game |
| Presione el botón Añadir... para añadir recursos nuevos a la lista de los recursos disponibles. | Press the Add... button to add new resources to the list of available resources. |
| Presione este botón para desplazar la pantalla hacia el mismo día aproximado del año próximo | Click this button to scroll the display to the same approximate day of the next year |
| Cuanto más presione Occidente, menos probable será un cambio al respecto. | The more the West increases its pressure, the less likely it becomes that this will change. |
| Por favor, en caso de emergencia presione este botón al instante. | Please push this button at once in case of emergency. |
| No se ha detectado teclado. Por favor, presione F1 para continuar. | No keyboard has been found. Please press F1 to continue. |
| Presione este botón para crear la tabla o la tabla informal. | Press this button to create the table or informaltable. |
| Para eliminar un servidor de búsqueda de la lista, selecciónelo y luego presione el botón Borrar. | To remove a server from the search list, select it in the list, then press the Delete button. |
| Presione este botón para escoger el tipo de letra, el estilo y el tamaño para la barra de tiempo. | Press this button to pick the font, font style and size for the time bar. |
| Presione este botón para escoger el tipo de letra, el estilo y el tamaño para la vista de mes. | Press this button to pick the font, font style and size for the month view. |
| Presione este botón para insertar la entrada en la lista de categorías. | Click this button to insert the entry into the category list. |
| Presione este botón para remover la categoría seleccionada de la lista de categorías. | Click this button to remove the selected category from the category list. |
| Si la cuenta de activo aún no existe, presione este botón para crearla. | If the asset account does not yet exist, press this button to create it. |
| El cambio del color de fondo se hace de la misma forma. Simplemente presione Definir color de fondo.... | Changing the background color is done in the same way, just press Set Background Color... instead. |
| Editar conexiones Añade o elimina conexiones del formulario actual. Selecione una señal y su correspondiente slot y presione el botón Conectar para crear una conexión Seleccione una conexión de la lista y luego presione Desconectar para eliminar la conexión. | Edit Connections Add and remove connections in the current form. Select a signal and a corresponding slot then press the Connect button to create a connection. Select a connection from the list then press the Disconnect button to delete the connection. |
Búsquedas relacionadas : Presione El Control - Presione El Conjunto - Presione El émbolo - Presione El émbolo - Presione El Botón - Presione El Obturador - Presione El Gatillo - Presione El Hogar - Presione El Panel - Presione El Sello - Suelte El Pedal
