Translation of "presione la barra espaciadora" to English language:
Dictionary Spanish-English
Barra - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Presione la barra espaciadora para continuar | Press Space to continue |
| Presione la barra espaciadora para comenzar | Press Space to start |
| Presione la barra espaciadora para comenzar un juego nuevo | Press Space to start a new Game |
| La barra espaciadora es una tecla en un teclado alfanumérico. | The space bar is an alphanumerical keyboard's key. |
| Presione el botón Nuevo, seleccione Juego Nuevo desde la barra de menú o presione Ctrl N | Press the New button, select Game New from the menubar or press Ctrl N |
| ... que puede insertar cualquiera de los muchos símbolos admitidos tecleando su nombre? Simplemente pulse la tecla de barra inversa, teclee el nombre del símbolo y pulse la barra espaciadora. | ... that you can insert any of the many supported symbols by typing its name? Simply press the backslash key, type the symbol's name and press space. |
| Presione este botón para escoger el tipo de letra, el estilo y el tamaño para la barra de tiempo. | Press this button to pick the font, font style and size for the time bar. |
| Para lanzar la bola pulse la barra espaciadora, para mover la barra utilice el ratón o las teclas de las flechas. La bola rebotará en la dirección en que la barra la golpee, mientras más cerca del final izquierdo de la barra más rebotará hacia la izquierda, y lo mismo se aplica para el lado derecho, si se golpea en el centro de la barra rebotará hacia arriba. | To fire the ball press the spacebar, to move the bar use the mouse or the arrow keys. The ball will bounce in the direction of the side of the bar it bounced on hit, the more it bounces near the left end of the bar the more it will bounce toward the left, the same applies for the right side if it bounces in the middle of the bar it will bounce straight toward the top. |
| Pase a mostrar la vista de la semana seleccionando el botón Ver Semana del menú o presione el botón Semana de la barra de herramientas. | Switch the display to the week view by choosing the View Week menu item or pressing the Week button in the toolbar. |
| Para mostrar la vista de la semana, presione el botón Vista de la semana de la barra de herramientas, o seleccione el elemento Ver Semana del menú. | To display the week view, press the Week View toolbar button, or choose the View Week menu item. |
| Presione y espere la luz verde. | Press and wait for green. |
| Los edificios se destruyen dejando caer bombas sobre ellos. Esto se puede hacer haciendo click en el LMB o presionando la barra espaciadora. La bomba caerá del avión e impactará con cualquier cosa directamente debajo. | Buildings are destroyed by dropping bombs on them. This can be done by clicking the LMB or pressing the Space key. The bomb will fall from the plane and hit anything directly below it. |
| Presione este botón para encender la máquina. | Press this button to start the machine. |
| Presione Aceptar para guardar la tarea pendiente. | Press OK to save the to do. |
| Escoja un asiento y presione el botón Aceptar o presione Cancelar para no seleccionar ninguno. | Select a transaction and press the OK button or use Cancel to select none. |
| Para limpiar la etiqueta, presione el botón Limpiar. | To clear the label press the Clear button. |
| Presione el botón, por favor. | Push the button, please. |
| Simplemente presione Comenzar juego para continuar. | Just press Start Game to continue. |
| Presione Aceptar para guardar el evento. | Press OK to save the event. |
| Presione intro para ver los resultados | Press enter to see the results |
| Presione Calcular para verificar los valores | Press Calculate to verify the values |
| Presione este botón para crear la tabla o la tabla informal. | Press this button to create the table or informaltable. |
| Presione este botón para crear el marcado de la imagen. | Press this button to create the image markup. |
| Presione el botón Nuevo para añadir un asistente nuevo a la lista. Si quiere añadir contactos de su libreta de direcciones, presione Seleccionar direcciones. | Press the New button to add a new manually added attendee to the list. If you want to add contacts from your address book, press Select Addressee instead. |
| Para mostrar la vista de la lista de tareas pendientes, presione el botón Vista de lista de tareas pendientes de la barra de herramientas, o seleccione el elemento Vista Lista de tareas pendientes del menú. | To display the to do list view, press the To do List View toolbar button, or choose the View To do List menu item. |
| Presione este botón para insertar la entrada en la lista de categorías. | Click this button to insert the entry into the category list. |
| Presione este botón para crear la lista o el procedimiento seleccionado. | Press this button to create the selected list or procedure. |
| Para crear una cuenta nueva, presione este botón | To create a new account press this button |
| Presione el botón Cerrar situado en la esquina superior derecha de la ventana. | Click on the Close button located in the top right hand corner of the window. |
| Presione este botón para remover la categoría seleccionada de la lista de categorías. | Click this button to remove the selected category from the category list. |
| Presione este botón para eliminar el calendario seleccionado en la lista superior. | Press this button to delete the calendar currently selected in the list above. |
| Presione este botón para desplazar la pantalla hacia la misma fecha aproximadadel mes anterior | Click this button to scroll the display to the same approximate date of the previous month |
| Presione este botón para desplazar la pantalla hacia la misma fecha aproximadadel mes próximo | Click this button to scroll the display to the same approximate date of the next month |
| Si la cuenta de activo aún no existe, presione este botón para crearla. | If the asset account does not yet exist, press this button to create it. |
| Mostrar barra de humor en la barra de progreso | Show Moodbar in Progress Slider |
| Presione este botón para desplazar la pantalla hacia la misma fecha aproximada del año anterior | Click this button to scroll the display to the same approximate day of the previous year |
| Presione este botón para insertar la entrada como una subcategoría de la categoría seleccionada actualmente. | Click this button to insert the entry as a subcategory of the currently selected category. |
| Si quiere comenzar a buscar, puede poner una cadena en la casilla de búsqueda y presione Buscar ahora. De no ser así, deje vacía la casilla de búsqueda y presione Buscar más tarde. | If you want to start searching, you can put a string in the search box and press Search Now, otherwise leave the search box empty and press Search Later. |
| Para cambiar la distribución de la barra de herramientas utilice Preferencias Configurar barra de herramientas... en la barra de menú. | To change the toolbar layout please use Settings Configure Toolbars... on the menubar. |
| Alarga la barra. | Enlarges the bar. |
| Reduce la barra. | Shrinks the bar. |
| Eliminar la barra | Remove bar |
| Ocultar la barra de menú. Para volver a mostrar la barra de menú, pulse el botón Mostrar la barra de menú que se encuentra en la barra de herramientas. | Hide the menubar. To show the menubar again, click on the Show Menubar button in the toolbar. |
| Muestra u oculta la barra de herramientas bajo la barra de menú. | Toggles display of the toolbar below the menu bar. |
| Para cambiar la distribución de la barra de herramientas utilice la opción Preferencias Configurar barra de herramientas... de la barra de menús. | Loads a saved game. |
Búsquedas relacionadas : Barra Espaciadora - Capa Espaciadora - Arandela Espaciadora - Región Espaciadora - Unidad Espaciadora - Unidad Espaciadora - Tuerca Espaciadora - Placa Espaciadora - Arandela Espaciadora - Capa Espaciadora - Presione La Prueba - Presione La Hoja - Presione La Grasa - Presione La Primavera
