Translation of "presta especial atención" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Presta mucha atención.
Pay very close attention.
En la normativa contable del BCE se presta especial atención al principio de prudencia .
The ECB 's accounting policies pay particular attention to the principle of prudence .
Por favor presta atención.
Please pay attention.
Presta atención a ellos.
Pay attention to them.
Presta atención a él.
Pay attention to him.
Presta atención a ella.
Pay attention to her.
Inténtalo y presta atención.
Try and pay attention.
Presta atención a tu comida.
Pay heed to your food.
Presta atención a su consejo.
Pay attention to his advice.
Presta atención a las coincidencias.
Pay attention to coincidences.
Presta atención a la prioridad!
Pay attention to priority!
Presta atención a las bicicletas.
Pay attention to the bikes.
Presta más atención a tu trabajo.
Pay more attention to your work.
Presta atención a lo que dice.
Pay attention to what he says.
Tom no presta nada de atención.
Tom doesn't pay any attention.
Tom no presta atención en clase.
Tom does not pay attention in class.
La mira, le presta atención a ella.
It sees her, pays attention to her.
También presta atención al vocabulario del sujeto.
Also, pay attention to your subject's language.
No se presta atención a estas preguntas.
These questions are not being addressed.
Tom no presta mucha atención a su vestimenta.
Tom doesn't pay much attention to how he dresses.
Tom no le presta atención a los detalles.
Tom doesn't pay attention to details.
Nunca presta atención a lo que yo digo.
He never pays attention to what I say.
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés.
Pay more attention to intonation when you speak English.
Presta toda tu atención a lo que estás haciendo.
Give your whole attention to what you are doing.
Tom no presta mucha atención a cómo se viste.
Tom doesn't pay much attention to how he dresses.
Por favor presta atención a lo que estoy diciendo.
Please pay attention to what I'm saying.
Él nunca presta atención a lo que su padre dice.
He never listens to what his father says.
Ya nadie le presta atención a lo que dice Tom.
No one pays attention to anything Tom says anymore.
Por esta razón, en el procedimiento de selección se presta especial atención a determinadas áreas que deben ser fomentadas para aumentar su porcentaje de participación.
Special attention is therefore given during the selection process to certain subject areas which need encouragement in order to increase their participation.
A Orbán pocas veces se le presta atención fuera de su país.
Orbán rarely commands attention outside of his country.
Cómo empezó? Pues, observen la atención que José presta a los detalles.
How does it start? Well, look at Jose's attention to detail.
Considera atentamente el estado de tu ganado presta atención a tus rebaños
Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds
Considera atentamente el estado de tu ganado presta atención a tus rebaños
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.
Pero en los salones del Congreso de Estados Unidos, poca gente le presta atención.
But in the halls of the US Congress, few people pay any attention.
La gente cada vez presta menos atención al sistema operativo, y más al navegador web.
People give less attention to the operating system, and increasingly focus on the browser.
Como es frecuente en los hombres jóvenes, él no presta mucha atención a su salud.
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
Presta atención a esto, oh Job detente y reflexiona en las obras maravillosas de Dios
Listen to this, Job. Stand still, and consider the wondrous works of God.
Presta atención a esto, oh Job detente y reflexiona en las obras maravillosas de Dios
Hearken unto this, O Job stand still, and consider the wondrous works of God.
12. Observa complacida la especial atención que presta el Relator Especial a la tarea de encontrar buenas prácticas para poner efectivamente en vigor el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental
12. Welcomes the special attention given by the Special Rapporteur to the identification of good practices for the effective implementation of the right of everyone to the highest attainable standard of physical and mental health
La primera presta especial atención a los riesgos relacionados con las operaciones de política monetaria y de los sistemas de pago ( principalmente mediante la provisión de liquidez intradía en el sistema TARGET ) .
The former focuses on the risk associated with the Eurosystem 's monetary policy and payment systems operations ( principally through the provision of intraday liquidity via the TARGET system ) .
Como representante de los Estados miembros, y garante de sus competencias, el Consejo presta especial atención al respeto de los principios de subsidiariedad y proporcionalidad de las propuestas legislativas de la Comisión.
As the representative of the Member States and guarantor of their powers, the Council takes particular care to ensure respect of the principles of subsidiarity and proportionality in the Commission's legislative proposals.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
It is not their meat or blood that reaches God It is the fealty of your heart that reaches him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
The flesh of them shall not reach God, neither their blood, but godliness from you shall reach Him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
Their flesh reacheth not Allah nor their blood but it is Piety from you that reacheth Him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
It is neither their meat nor their blood that reaches Allah, but it is piety from you that reaches Him.

 

Búsquedas relacionadas : Presta Atención - Presta Atención - Presta Atención - Presta Atención - Presta Atención - Presta Atención - Se Presta Atención - Presta Mucha Atención - Presta Gran Atención - Presta Más Atención - Presta Mucha Atención - Atención Especial - Especial Atención Prestada - Atención Especial De