Translation of "prestan poca atención" to English language:
Dictionary Spanish-English
Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No me prestan atención. | They don't pay me attention. |
| No le prestan mucha atención. | They pay little attention to him. |
| Prestaron poca atención a mis palabras. | They paid little attention to my words. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Herein are really signs for those who discern. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Indeed in this are signs for people who perceive. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Surely in that are signs for such as mark |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Verily therein are signs for men of sagacity. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Surely! In this are signs, for those who see (or understand or learn the lessons from the Signs of Allah). |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Surely in that are lessons for those who read signs. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | There are great Signs in this for those endowed with intelligence. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Lo! therein verily are portents for those who read the signs. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | There are indeed signs in that for the percipient. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Surely, in that there are signs for those who contemplate. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Indeed in that are signs for those who discern. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | In this there is evidence (of the Truth) for the prudent ones. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Surely in this are signs for those who examine. |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | There are certainly signs in that for those who can learn a lesson |
| Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. | Behold! in this are Signs for those who by tokens do understand. |
| Pero si prestan atención, las cosas son aún más complicadas. | But if you look more closely, the plot actually thickens. |
| Se puso poca atención en la comodidad de los pasajeros. | Little attention was paid to the comfort for the passengers. |
| Cuando la desigualdad económica se traduce en desigualdad política tal como ha sucedido en grandes partes de EE.UU. los gobiernos prestan poca atención a las necesidades de aquellos en los estratos inferiores. | When economic inequality translates into political inequality as it has in large parts of the US governments pay little attention to the needs of those at the bottom. |
| Debido a lo pobre de los restos ha recibido poca atención. | Because of its sparse remains, it has received little attention. |
| Los japoneses prestan más atención al grupo o la organización que a la persona. | The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual. |
| Poca atención de medios sociales iraníes a ataques con ácido contra mujeres | Iranian Social Media's Short Attention Span for AcidAttacks Against Women Global Voices |
| Pero en los salones del Congreso de Estados Unidos, poca gente le presta atención. | But in the halls of the US Congress, few people pay any attention. |
| NUEVA YORK Una de las peores atrocidades en décadas recientes ha recibido muy poca atención mundial. | NEW YORK One of the worst atrocity crime stories of recent decades has barely registered in the world s collective conscience. |
| Sin embargo, el álbum falló con los críticos, recibiendo poca atención fuera de los países Benelux. | However, the album failed critically, receiving little attention outside the Benelux countries. |
| Esa deficiencia aparejada con la poca atención de los medios sociales marginará aun más a las víctimas. | Such inadequacy coupled with the short attention span of social media will marginalize the victims even further. |
| Y, si pensamos que los gerentes prestan más atención que nunca a los resultados trimestrales, podemos pensar que encontramos al culpable. | And, if we think managers are paying more attention than ever to quarterly results, we might think we have found the culprit. |
| A nivel internacional, se presta poca atención a las advertencias sobre la futura escasez en el suministro de petróleo7. | At an international level, little heed is paid to warnings about tight oil supply in the future7. |
| Además, el fracaso del estado iraní en procesar rápidamente a los sospechosos avivó la poca atención general que tuvo el asunto. | The Iranian state s failure to promptly prosecute suspects, furthermore, fuelled the overall neglect of this issue. |
| Éste es el tiburón de puntas blancas, un animal que es considerado la cuarta especie más peligrosa, si prestan atención a ese tipo de listas. | This is the oceanic whitetip shark, an animal that is considered the fourth most dangerous species, if you pay attention to such lists. |
| Teníamos poca agua. | We had little water. |
| Queda poca agua. | There is little water left. |
| Queda poca batería! | Battery is low! |
| Tiene poca paciencia. | He has little patience. |
| Hay poca esperanza. | There is little hope. |
| Tengo poca iniciativa. | I don't have much initiative. |
| Tampoco tan poca. | But not too little. |
| Y lo que se puede ver a la izquierda cuando hay muy poca actividad en esta región del cerebro, las personas prestaron poca atención a su presunción de inocencia y decían que merecía un gran castigo por el accidente. | And what you can see is, on the left when there was very little activity in this brain region, people paid little attention to her innocent belief and said she deserved a lot of blame for the accident. |
| Muchos de nosotros trabajamos para o somos titulares de acciones en organizaciones comerciales que parecen prestar poca atención a las autoridades impositivas y regulatorias nacionales. | Many of us work for or hold stock in commercial organizations that seem to pay scant regard to national tax or regulatory authorities. |
| Muchos prestan especial atención a los químicos con efectos neurotóxicos, especialmente aquellos que pertenecen al grupo de los metales pesados como el cadmio, el plomo y el mercurio. | Many address chemicals with neurotoxic effects, particularly those of heavy metals such as cadmium, lead and mercury. |
| Poca gente sabe hacerlo. | Few people know how to do it. |
| Él tiene poca paciencia. | He has little patience. |
| Es poca la diferencia. | Scant difference. |
Búsquedas relacionadas : Poca Atención - Poca Atención - Poca Atención - Atraído Poca Atención - Prestado Poca Atención - Poca Paga Atención - Muy Poca Atención - Recibir Poca Atención - Muy Poca Atención - Dado Poca Atención - Tener Poca Atención - Recibir Poca Atención - Prestan Bien - Se Prestan
