Translation of "prevalecer y control" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Control - traducción : Prevalecer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta situación no tiene que prevalecer.
It doesn t have to be this way.
Pero aquí también debería prevalecer el realismo.
But here, too, realism should prevail.
A esta altura parece prevalecer el ver qué pasa .
It feels like wait and see at this point.
Por eso, gane quien gane, volverán a prevalecer el autoritarismo y el estancamiento económico.
So, whichever side gains the upper hand, authoritarianism and economic stagnation will prevail once again.
Y lentamente, los árboles empiezan a prevalecer, trayendo productos provenientes de la fruta, madera, leña.
And then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood.
Sus tiempos iban a presenciar, en gran medida, el comienzo y el prevalecer del cumplimiento de estas palabras.
His times were to see the beginning and the carrying forward, to some quite serious degree, of the fulfilment of these words.
Control y Organización
Controlling and Organisation Section
Asistencia y control
Assistance and regulation
Esto no xjuiere decir xrue nadie tenga derecho a hacer prevalecer sus propios intereses particulares.
Questions Nos 3 and 4 will be answered in writing.Question No 5 by Mr De Donnea (H 849 90) Subject Convention on the right of asylum
Presupuestos , Control y Organización
Lawyer Linguists
Presupuestos , Control y Organización
Budget , Controlling Organisation
Control de ganancia gain control
Gain Control
Control judicial y asuntos conexos
Judicial control and related matters
y aprender modulación y control es deteriorante.
And learning modulation and control is deteriorating.
Aplicaciones, paneles de control y serviciosName
Find applications, control panels and services
Es un sistema de control de versiones y está basado en RCS (Revision Control System, Sistema de Control de Revisiones), pero ofrece mayor funcionalidad.
It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.
Seguimiento, control y vigilancia, cumplimiento y aplicación coercitiva
Monitoring, control and surveillance and compliance and enforcement
estructuras administrativas y de control para la agricultura y el desarrollo rural, incluido el Sistema integrado de gestión y control (SIGC)
administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS)
Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.
No hay control no hay un grupo de control.
So there's no control there's no control group.
Artículo 35 Control judicial y asuntos conexos
Article 35 Judicial control and related matters
Y esto nos da el control intuitivo.
And it provides intuitive control.
Módulo de control de fecha y horaName
Date and Time Control Module
Por consiguiente, la guerra es inútil pero hay un pero la ejecución de las resoluciones del Consejo de Seguridad debe prevalecer.
EPHREMIDIS disastrous, but and there is a but implementation of the Security Council resolutions must take priority.
. Control interno .
Internal audit . .
control financiero
financial control
Control INDI
INDI Control
Control remoto
Remote Control
Ningunagain control
None
Control CardBus
CardBus control
Control CAPI
CAPI Control
Otro, control
Other, Control
Otro ,Control
Other ,Control
Control ActiveWindowComment
ActiveWindow Control
Control MIDComment
MID Control
Control RIT
RIT Control
Control BFC
BFC Control
Sin control.
No control.
Y el control europeo sobre los bancos es menos sensible al abuso político que el control nacional. 160
And European control over banks is less amenable to political abuse than national control.
Artículo 35 Control judicial y asuntos conexos 35.1 .
Article 35 Judicial control and related matters 35.1 .
Configuración del Progreso y del control del desplazamiento
Progress and seeking control settings
Configuraciones del control de volumen y del vídeo
Volume and video control settings
Energía del bus secundario y control de reloj
Secondary bus power clock control
Necesitamos completo control y autonomía sobre nuestro cuerpo.
We need complete control and autonomy over our bodies.
Antes enviaron al cliente a control médico y firmaron con él el contrato conociendo ya el resultado del control.
The applying customers used to be sent to have a medical examination performed, and the contract was concluded in light of the screening results only.

 

Búsquedas relacionadas : Gobernar Y Prevalecer - Prevalecer Torque - Debe Prevalecer - Puede Prevalecer - Prevalecer Entre - Debe Prevalecer - Prevalecer Sobre - Prevalecer Sobre - Debe Prevalecer - Han De Prevalecer - Deben Prevalecer Sobre - Capaz De Prevalecer - Contabilidad Y Control