Translation of "prevención del crimen" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crimen - traducción : Prevención - traducción : Prevención del crimen - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El sello forma parte de una serie de seis, emitidos en el marco de la prevención del crimen.
In the guidelines proposed for cooperation with the develop ing countries of Latin America and Asia, the Commission recommends developing a system of preliminary assessment of the environmental impact of any project or programme.
El crimen del siglo .
El crimen del siglo .
Qué crimen. Qué crimen.
What a crime. What a crime.
Él era inocente del crimen.
He was innocent of the crime.
No hubo testigos del crimen.
There were no witnesses to the crime.
Las per sonas en atuendo tradicional que ilustran cada uno de estos sellos, representan un tema principal del octavo congreso de las Naciones Unidas sobre la prevención del crimen.
That also reminds us that protection of the environment and natural resources is a major factor that must be taken into consideration in relations with the ACP countries in the context of the Fourth Lomé Convention.
Prevención del fraude
Fraud prevention
Fui a la escena del crimen.
I went to the scene of the crime.
Cuál fue la causa principal del crimen?
What is the main cause of the crime?
La policía acordonó la escena del crimen.
Police cordoned off the crime scene.
Ella estaba en la escena del crimen.
She was on the scene of the crime.
Tom es el único testigo del crimen.
Tom is the only witness to the crime.
El detective tiene las pruebas del crimen.
The detective has the crime's evidences.
El autor del crimen no fue detenido.
The author of the crime was never caught.
Un detective llegó a la escena del crimen.
A detective arrived upon the scene of the crime.
Usted estaba presente en la escena del crimen?
Were you present at the crime scene?
Fue Tom quien descubrió la escena del crimen.
It was Tom who discovered the crime scene.
El investigador intentó descubrir los entresijos del crimen.
The investigator tried to figure out the intricacies of the crime.
PREGUNTA DEL DÍA Qué opina de este crimen?
QUESTION OF THE DAY What do you think of this crime?
Su crimen ?
His crime ?
El escenario del crimen era demasiado horrible para describirlo.
The scene of the murder was too terrible to describe.
La escena del crimen era demasiado horrenda para describirla.
The scene of the murder was too terrible to describe.
Yo creo que él no es culpable del crimen.
I believe he is not guilty of the crime.
La nueva ley debería eliminar algo del crimen organizado.
The new law should take a bite out of organized crime.
La policía plantó evidencia en la escena del crimen.
The police planted evidence at the crime scene.
Prevención del delito y justicia penal
Crime prevention and criminal justice
Mandato del Subcomité para la Prevención
Mandate of the Subcommittee on Prevention
Prevención de la captura del foco
Focus stealing prevention
Evaluación y prevención del cambio planetario
Assessing and preventing adverse global change
Mientras se destinan cifras importantes a ayudar a estados frágiles a detener o prevenir guerras civiles, sólo el 0,27 de la ayuda internacional va a proyectos que tengan un componente de prevención del crimen .
Considerable amounts of aid are directed toward fragile states to help stop or prevent civil war, but only 0.27 of international aid goes to projects with a crime prevention component.
Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal.
Dan dirigió a los investigadores hasta la escena del crimen.
Dan led the investigators to the crime scene.
Entonces, qué ha producido este extraordinario crecimiento del crimen trasnacional?
So what triggered this extraordinary growth in cross border crime?
Permítanme ir a lo básico del crimen internacional organizado hoy.
Let me go on to the 101 of international organized crime now.
Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia
Employment , conduct , fraud prevention and transparency
Prevención y detección de transferencias del producto del delito
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
El crimen no paga.
Crime does not pay.
El crimen no paga.
Crime doesn't pay.
El crimen no compensa.
Crime doesn't pay.
Ella presenció el crimen.
She witnessed the crime.
Ha cometido un crimen.
She committed a crime.
Fue un crimen violento.
It was a violent crime.
Por la noche, la escena del crimen seguía aún sin esclarecerse.
By the evening, the scenario remained unclear.
La policía ya va a llegar a la escena del crimen.
The police will soon arrive on the scene.
Lo fotografié en la escena del crimen en Snake River, Idaho.
I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho.

 

Búsquedas relacionadas : Crimen - Señor Del Crimen - Luchador Del Crimen - Sindicato Del Crimen - Escena Del Crimen - Acusar Del Crimen - Conducta Del Crimen - Maestro Del Crimen - Incidente Del Crimen - Lugar Del Crimen - Alcaparra Del Crimen - Figuras Del Crimen - Elementos Del Crimen