Translation of "prevenir el fraude" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fraude - traducción : Prevenir - traducción : Prevenir - traducción : Prevenir el fraude - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

LUCHA CONTRA EL FRAUDE
COMBATING FRAUD
El sistema es un fraude.
The system is rigged.
Qué fraude!
What hype!
Bueno, el audio no prueba el fraude.
Well, the audio doesn't prove rigging.
Prevención del fraude
Fraud prevention
Eres un fraude.
You're a fraud.
Es un fraude.
It's rigged.
El fraude tiene un alcance bastante limitado.
As regards fraud, it is very low.
David Bismark el voto electrónico sin fraude
David Bismark E voting without fraud
El plan era una obra maestra del fraude.
The plan was a masterpiece of fraud.
Eres un gran fraude.
You're a big fraud.
y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude .
the combat of fraud .
BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ DE LUCHA CONTRA EL FRAUDE
EUROPEAN CENTRAL BANK ANTI FRAUD COMMITTEE
Sistema anti fraude que el BCE aplicaba con anterioridad
Preceding ECB anti fraud scheme
No es propio de un profeta el cometer fraude.
It is not for a prophet to act dishonestly.
No es propio de un profeta el cometer fraude.
It is not for any prophet to embezzle.
No es propio de un profeta el cometer fraude.
It is not attributable to any prophet that he would act unfaithfully in regard to war booty .
No es propio de un profeta el cometer fraude.
No Prophet can ever be treacherous.
No es propio de un profeta el cometer fraude.
No prophet could (ever) be false to his trust.
Mi abuelo cree que el alunizaje fue un fraude.
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
Deporte y fraude de ley
Sport and fraud law
Ella es culpable de fraude.
She is guilty of fraud.
Medidas anti fraude aplicables en el ámbito de la UE
EU wide anti fraud measures
Medidas anti fraude aplicables al BCE
ECB 's anti fraud measures
Los gemelos serán juzgados por fraude.
The twins will be judged for fraud.
Medidas para prevenir el blanqueo de dinero
Measures to prevent money laundering
El primero prevenir la transmisión materno infantil.
The first, to prevent mother to child transmission.
Niguno puede prevenir el paso del tiempo.
None can make a stitch in time.
Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia
Employment , conduct , fraud prevention and transparency
Prevenir la enfermedad
Preventing the disease
Prevenir movimientos inseguros
Prevent unsafe moves
Aún reconociendo y aceptando plenamente la necesidad de adoptar medidas más decididas para prevenir el fraude , el Consejo de Gobierno era de la opinión de que la independencia y las funciones estatutarias del BCE imposibilitaban la aplicación del Reglamento OLAF al BCE .
While the Governing Council had accepted the need for strong measures to prevent fraud , it was of the view that the ECB 's independent position and statutory tasks precluded the application of the OLAF Regulation to the ECB .
Aun reconociendo y aceptando plenamente la necesidad de adoptar medidas más decididas para prevenir el fraude , el Consejo de Gobierno era de la opinión de que la independencia y las funciones estatutarias del BCE imposibilitaban la aplicación del Reglamento OLAF a esta institución .
While fully recognising and accepting the need for strong measures to prevent fraud , the Governing Council was of the view that the ECB 's independent position and statutory tasks precluded the application of the OLAF Regulation to the ECB .
El Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios ( AGCS ) autoriza a los Miembros a adoptar las medidas necesarias para proteger la moralidad pública , prevenir el fraude y adoptar medidas por motivos cautelares , incluidas las destinadas a garantizar la estabilidad e integridad del sistema financiero .
The General Agreement on Trade in Services ( GATS ) allows Members to adopt measures necessary to protect public morals , prevent fraudand adopt measures for prudential reasons , including for ensuring the stability and integrity of the financial system .
Debemos prevenir el crecimiento explosivo de la población.
We must prevent rapid population growth.
adoptar una estrategia eficaz con vistas a reducir el fraude , en especial , el transfronterizo
to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud
El que aborrece disimula con sus labios, pero en su interior trama el fraude
A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart.
El que aborrece disimula con sus labios, pero en su interior trama el fraude
He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him
El objetivo de una base de datos sobre el fraude con tarjetas es poner a disposición de las entidades de crédito los datos relacionados con el porcentaje de fraude registrado por los comerciantes .
A card fraud database aims to make data available to banks regarding the fraud rate experienced by merchants .
El vino tinto ayuda a prevenir el cáncer de mama .
So, Red wine can help prevent breast cancer.
Mejor prevenir que lamentar.
A stitch in time saves nine.
Mejor prevenir que curar.
A stitch in time saves nine.
Mejor prevenir que lamentar.
Better safe than sorry.
3 Observaciones del Comité de Lucha contra el Fraude del Banco Central Europeo .....
3 Observations of the Anti Fraud Committee of the European Central Bank .....
Ella trató de prevenir que se difundiera el rumor.
She tried to prevent the rumor from spreading.

 

Búsquedas relacionadas : Prevenir - Prevenir El Sueño - Prevenir El Cumplimiento - Prevenir El Deslizamiento - Prevenir El Desarrollo - Prevenir El Recorte - Prevenir El Envejecimiento - Prevenir El Riesgo - Prevenir El Estrés - Prevenir El Fracaso - Prevenir El Crimen