Translation of "prima pagada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La prima pagada se reconocerá como un activo independiente , mientras que la prima cobrada se reconocerá como un pasivo independiente . | The premium paid shall be recognised as a separate asset , while the premium received shall be recognised as a separate liability . |
| Las primas denominadas en moneda extranjera se convertirán a euros al tipo de cambio de la fecha de contratación o de liquidación . La prima pagada se reconocerá como un activo independiente , mientras que la prima cobrada se reconocerá como un pasivo independiente . | The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price is recognised as a realised profit or loss |
| Reintegro de la suma pagada | Recovery of payments |
| La cuenta fue pagada con monedas. | The bill was paid in coin. |
| La factura debe ser pagada hoy. | The bill must be paid today. |
| Aunque teóricamente puede considerarse que la prima pagada al vendedor de una opción incluye un pago de servicios , en la práctica no suele ser posible distinguir la parte que corresponde al citado pago . | While the premium paid to the seller of an option can 6 conceptually be considered to include a service charge , in practice it is usually not possible to distinguish the service element . |
| Prima pentagrámico | Pentagrammic prism |
| Esta es mi prima. | This is my cousin. |
| Mi prima es periodista. | My cousin is a journalist. |
| Helen, ésta es mi prima. | Helen, this is my cousin. |
| Soy la prima de Tom. | I'm Tom's cousin. |
| Su prima vive en Europa. | Her cousin lives in Europe. |
| Está casado con mi prima. | He's married to my cousin. |
| La deuda por nuestros pecados ya ha sido pagada en su totalidad. | The debt for all of our sins is already paid in full. |
| Pero la suma va a ser pagada de golpe sino paso a paso. | The sum is not to be disbursed at one go, however, but incrementally. |
| Él se casó con mi prima. | He married my cousin. |
| Mary es la prima de Tom. | Mary is Tom's cousin. |
| El primero es la materia prima. | The first is feedstocks. |
| Otra idea grande CO2 como materia prima. | Here's another big idea CO2 as a feedstock. |
| El barco transporta materia prima de Indonesia. | The ship transports raw materials from Indonesia. |
| A decir verdad, ella es mi prima. | To tell the truth, she is my cousin. |
| Mi prima me invitó a su boda. | My cousin invited me to her wedding. |
| Tom tiene una prima que es doctora. | Tom has a cousin who is a doctor. |
| Tom tiene una prima de nombre María. | Tom has a cousin named Mary. |
| Importamos materia prima y exportamos los productos terminados. | We import raw materials and export the finished products. |
| Mi prima es un poco mayor que yo. | My cousin is a little older than I. |
| Mi prima es un poco mayor que yo. | My cousin is a little older than I am. |
| La madera es la materia prima del papel. | Wood is the raw material for making paper. |
| Tengo que ir al bautismo de mi prima. | I have to go to my cousin's baptism. |
| Mi prima tiene el pelo rubio y rizado. | My cousin has blonde curly hair. |
| La primera razón es la materia prima local. | The first reason is local open feedstocks. |
| mi prima Polle murió por falta de atención médica, | My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare. |
| Es mi hermana, mi esposa, mi prima, mi vecina... | She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor. |
| La chica nadando en la piscina es mi prima. | The girl swimming in the pool is my cousin. |
| Prosopografia Aleramica (secolo X e prima metà del XI). | Prosopografia Aleramica (secolo X e prima metà del XI) . |
| Mi prima me invitó a su gran fiesta de cumpleaños. | My cousin invited me to her big birthday party. |
| Fibras de algodón , la materia prima de los billetes en euros | Cotton fibres , the raw material for euro banknotes . |
| Mi prima va a tener un niño el mes que viene. | My cousin is having a baby next month. |
| Mi prima va a tener un hijo el mes que viene. | My cousin is having a baby next month. |
| Así, este es el paso siguiente la computación como materia prima. | So, that's the step after this of computing as a raw material. |
| Dicen Bueno, este efecto también le ocurre a los expertos, gente bien pagada, expertos en sus decisiones, lo hacen mucho. | And they said, Well, this effect also happens to experts, people who are well paid, experts in their decisions, do it a lot. |
| Vencieron 1 0 y celebran la clasificación con una prima 200 millones. | In Montenegro they won 1 0 and celebrate a 200 million windfall. |
| Ahora la materia prima de esto, por supuesto, es la música cotidiana. | Now the raw material of it, of course, is just the music of everyday life. |
| Tenemos que alejarnos de aquello llamado la maldición de la materia prima | We have to move away from what's called the curse of the commodities. |
| Lo sé! Y deja que te diga que Keiko es mi prima SEGUNDA. | I know! And let me also say that Keiko is a SECOND cousin of mine. |
Búsquedas relacionadas : Publicidad Pagada - Contraprestación Pagada - Vacación Pagada - Factura Pagada - Factura Pagada - Cuota Pagada - Compensación Pagada - Comision Pagada - Factura Pagada - Cantidad Pagada - Transferencia Pagada - Para Pagada - Tarifa Pagada - Versión Pagada