Translation of "primera aplicación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aplicación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es la primera vez que se ejecuta la aplicación.
Is the first time the application runs.
Si es la primera vez que se inicia la aplicación
Is the application started the first time
Qué dices, cuál piensas que será la primera aplicación importante para esto?
What do you think, what in your mind is the first killer app for this?
La primera aplicación comercial fue soldar tramos de vías ferroviarias en Essen, en 1899.
The first commercial application of thermite was the welding of tram tracks in Essen in 1899.
Es esto ciencia ficción? No. Porque yo mismo estoy usando la primera aplicación de esta tecnología.
Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology.
Uds saben, trabajando sobre esta ciencia por muchos años, siempre me pregunté, Cuál va a ser su primera aplicación asesina ?
You know, in working on this science for many years, I kept wondering, What will be its first killer app?
Evaluación y seguimiento de la transposición y aplicación de los instrumentos de la primera fase sobre migración legal (2005 2011)
Assessment and monitoring of the transposition and implementation of first phase directives on legal migration (2005 2011)
El recuadro contiene una lista de todas las aplicaciones asociadas con un tipo MIME específico. La lista está en un orden específico. La aplicación superior es la primera aplicación a probar. La siguiente aplicación en la lista es la segunda, etc.
The list box lists all of the applications associated with a specific MIME type. The list is in a specific order. The top application is the first application tried. The next application down the list is the second, etc .
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 57 43A 59 303, primera parte, secc. X.,
Having considered the report of the Secretary General on the implementation of resolution 57 43,A 59 303, part one, sect. X.
Como en la primera opción, la UE cancelaría su participación prevista en las negociaciones internacionales para la aplicación conjunta de ITER.
As with Option 1, the EU would cancel its envisaged participation in international negotiations for the joint implementation of ITER.
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 59 22Véase A 61 256, primera parte, secc. XI.,
Having considered the report of the Secretary General on the implementation of resolution 59 22,See A 61 256, part one, sect. XI.
Como la aplicación se había iniciado a comienzos de la primavera de 2001, las conversaciones en el contexto de esta primera revisión se centraron en la fase de puesta en marcha de la aplicación.
As the implementation started in early spring 2001, the discussion in the context of this first review focused on the start up phase.
Primera
First
Primera
Filters
Primera
First
Ocultar la primera pista en la primera pausa
Hide the first track in the first pregap
APLICACIÓN
IMPLEMENTATION
aplicación ) .
external data flows ( from application to application ) .
Aplicación
Implementation
aplicación
application
Aplicación
Application
Aplicación
Application
Aplicación
Application
Aplicación
Application
Primera parte
Part one
PRIMERA PARTE
PART ONE
Primera lectura
First reading
primera.
You go first.
Quedé primera.
I became first.
DH Primera.
DH First one.
Primera imagen
First Image
Primera reproducción
First Play
Primera ejecución
First Run
Primera ionización
First Ionization
Primera posición
First position
Primera página
First Page
Primera página
First Page
Primera fila
First row
Primera diapositiva
First Slide
Primera página
First page
Primera fecha
First date
Primera matriz
First matrix
Primera cadena
First string
Primera condición
First Condition
Primera clave
First Key

 

Búsquedas relacionadas : Primera Aplicación Comercial - Aplicación Por Primera Vez - Primera Propuesta - Primera Solicitud - Primera Estimación - Primera Hipoteca - Primera Actriz - Primera Posición - Primera Evidencia - Primera Demanda - Primera Oleada - Primera Secretaria - Primera Conjetura