Translation of "primera persona de contacto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contacto - traducción : Persona - traducción : Persona - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Persona de contacto
Contact person
PERSONA DE CONTACTO Y CARGO 1.8 .
CONTACT PERSON AND POSITION 1.8 .
Establezca aquí la persona u organización de contacto.
Set here the person or organisation to contact.
PERSONA DE CONTACTO EN EL BCN NOMBRE TELÉFONO E MAIL FAX
NCB CONTACT PERSON INFORMATION NAME TELEPHONE E MAIL FAX
debe designarse la persona o personas de contacto en los agentes informadores
the contact person ( s ) within the reporting agent must be identified
La primera persona está acá.
The first person is here.
El contacto ha sido cambiado por otra persona. Qué debe hacerse?
The contact has been changed by someone else. What should be done?
Si desea venir en coche , consulte a la persona de contacto del BCE .
Please inquire with your ECB contact should you wish to come by car .
c ) debe designarse la persona o personas de contacto en los agentes informadores
( c ) the contact person ( s ) within the reporting agent must be identified
El grupo de contacto ha sido cambiado por otra persona. Qué debe hacerse?
The contact group has been changed by someone else. What should be done?
Bueno, probablemente reconozcan la primera persona.
Well, you probably recognize the first person.
c ) deberá designarse la persona o personas de contacto en los agentes informadores , y
( c ) the contact person ( s ) within the reporting agent shall be identified
Usando la opción de contacto, me comuniqué con la persona detrás del sitio web.
Using the contact option, I got in touch with the person behind the site.
Él fue la primera persona en llegar.
He was the first person to arrive.
Fue la primera persona de la fotografía en morir.
He was the first person in the flag raising photograph to be killed.
Scott fue la primera persona en llegar al polo.
Scott was the first man to reach the pole.
A la primera persona vistiendo de etiqueta, de esmoquin. Fue a mí.
The first person was wearing a black tie, a tuxedo. It was me.
y Leibniz fue la primera persona que habló de construir tal máquina.
And Leibniz was the first person to really talk about building such a machine.
Es la primera voz creada por ellos para una persona.
This is the first voice they've created for an individual.
O la primera persona que corra al salón para tenerla.
Or by the first person to rush into the hall to get them.
No conocen el lenguaje del contacto personal, las reglas verbales y no verbales que te permiten hablar cómodamente con otra persona, escuchar a otra persona.
They don't know the language of face contact, the non verbal and verbal set of rules that enable you to comfortably talk to somebody else, listen to somebody else.
Durante un ritual de saludo, la persona que ha entrado en contacto responde una serie de preguntas sobre toda su familia, de la persona que ya estaba en el lugar.
During a greeting ritual, the person who has entered the contact answers a series of questions about his or her whole family, from the person who was already there.
Así, si queremos agregarle a nuestro diseño la primera característica importante queremos agregarle contacto de pie distribuido.
So, if we want to then, to our blueprint, add the first important feature, we want to add distributed foot contact.
La primera persona a la que conocí en Boston fue Tom.
The first person I met in Boston was Tom.
Para solicitar la prueba de su producto , póngase en contacto con la persona encargada en su respectivo banco central nacional .
To have your product tested , please get in touch with the contact person at the respective national central bank .
Según Fuchs, los estados de excepción pueden llevar a cualquier persona a perder el contacto con la realidad de manera provisional.
Extraordinary conditions can cause any person to lose his sense of reality for a short period of time, says Fuchs.
Hombre De modo que eres la primera persona que oficialmente emula a un geco.
Man So you're the first human being to officially emulate a gecko.
Quién fue la primera persona en correr una milla en menos de cuatro minutos?
Who was the first person to break the four minute mile?
Una vez que se haya asociado un nickname con un contacto en kaddressbook , puede pulsar con el RMB sobre el nickname de la persona en el Panel de apodos y editar el contacto asociado, asociar el nickname con un contacto diferente, o borrar la asociación.
Once a nickname has been associated with a contact in kaddressbook , you can click with the RMB on the nickname of the person in the Nick Panel and edit the associated contact, associate the nickname with a different contact, or delete the association.
Tom fue la primera persona en comprar un Ipad en nuestro vecindario.
Tom was the first person in our neighborhood to buy an iPad.
Crear un nuevo contacto Se le mostrará un diálogo donde podrá añadir datos de una persona, como direcciones y números de teléfono.
Create a new contact You will be presented with a dialog where you can add data about a person, including addresses and phone numbers.
Yo fui la primera persona que ella vio en cuanto abrió los ojos.
When she opened her eyes I was the first person she saw.
Quiero desafiarlos a que sean esa primera persona, porque los demás los seguirán.
I want to challenge you today that to be the first, because people will follow you.
A la primera muestra de que Dorie quiere que su relación crezca a algo más, Alfie decide romper todo contacto.
At the first inkling Dorie may desire their liaison to grow into something more, he decides to stop all contact.
En muchas lenguas resulta difícil escribir en primera persona sin desvelar el el género de uno.
In many languages, it is difficult to write in the first person without giving away one's gender.
En muchas lenguas resulta complicado escribir en primera persona sin desvelar el el género de uno.
In many languages, it is difficult to write in the first person without giving away one's gender.
Editar el contacto seleccionado Se le mostrará un diálogo donde podrá editar los datos almacenados de una persona, como direcciones y números de teléfono.
Edit the selected contact You will be presented with a dialog where you can edit the data stored about a person, including addresses and phone numbers.
Puede que mi nieto sea la primera persona que ponga los pies en Marte.
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Mi padre es la primera persona que me enseñó lo que significaba ser bahreiní.
My father is the first person who taught me what is meant to be Bahraini.
Datos de contacto
Contact details
Teléfono de contacto
Telephone contact
Información de contacto
Contact Information
Termómetro de contacto
Contact Thermometer
Contacto de ICQ
ICQ contact
Selección de contacto
Contact Selection

 

Búsquedas relacionadas : Primera Persona - Primera Persona - Primera Persona - Persona De Contacto - Persona De Contacto - Persona De Contacto - Persona De Contacto - Persona De Contacto - Persona De Contacto - Persona De Contacto - Primera Cámara Persona - En Primera Persona - En Primera Persona - Persona Contacto Regular