Translation of "principal equipo de producción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Equipo - traducción : Equipo - traducción :
Kit

Equipo - traducción : Equipo - traducción : Principal - traducción : Principal - traducción : Principal - traducción : Producción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Equipo de producción El creador de The O.C.
Production team The O.C.
Hay cientos y cientos de auxiliares de producción, de equipo de prensa...
There are hundreds and hundreds of production assistants, press crew...
Rami formó un equipo de producción con su compañero Greg Richling Wallflower.
Rami formed a production team with fellow Wallflower Greg Richling.
Vete de compras todos los días no es la primera producción del equipo.
Go Shopping Every Day is not the team's first production.
Ganó un Tony por el papel principal de la producción Hello, Dolly!
She won a Tony Award for the title role in the all black production of Hello, Dolly!
El trabajo en el campo principal estuvo centrado en la producción de ladrillos.
Work at the mother camp was centered on the production of bricks.
Hay un equipo completo de producción detrás de él y de la cámara llamado Mocking Jer.
There's a whole production team behind him on and off camera Mocking Jer.
Nadie del equipo de producción pudo contactar con nadie en la red B92, Kesić explicó
No one from the production team could get in touch with anyone from B92 network, Kesić explained
La producción industrial representa el principal indicador de la actividad corriente del sector industrial .
Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector .
Mark Burnett, el productor ejecutivo, emitió una disculpa en nombre de Donaldson y el equipo de producción de Survivor.
Mark Burnett, the executive producer, issued an apology on behalf of Donaldson and the Survivor production team.
En el segundo trimestre , una disminución en el sector de bienes de equipo acentuó el descenso de la producción total .
In the second quarter a decline in the capital goods sector reinforced the decline in overall production .
Cuando hablé con el equipo de producción del proyecto, dijeron, Mira, Ben, las situación se está volviendo demasiado peligrosa.
When I spoke to the my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous.
El callejón sin salida a que se ha llegado tiene como principal víctima la producción agrícola me diterránea.
In this context, would the Commissioner agree that what we need is a scheme based on the disadvantaged farmer rather than on the disadvantaged region ?
El Universo Digital es la base de la producción de espectáculos del espacio que hacemos, de nuestro espectáculo principal en la cúpula.
The Digital Universe is the basis of our space show productions that we do our main space shows in the dome.
Su principal novedad son los nuevos V8 de 4,7 L que también debutó en la producción del restiling del V8 Vantage.
Its primary alteration is the introduction of the new 4.7 L V8 that also debuted in the production V8 Vantage.
Ella fue objeto de una producción teatral de 2004 en Dublín, Las canciones de Mama Cass, con Kristin Kapelli realizando la voz principal.
She was the subject of a 2004 stage production in Dublin, The Songs of Mama Cass , with Kristin Kapelli performing main vocals.
El equipo de producción de Mocking Jer y el cibernauta Ah Wah convirtieron luego la canción en un video musical y lo subieron a YouTube.
Production team Mocking Jer and netizen Ah Wah later turned the revamped song into a music video and uploaded it to YouTube.
Se creía que la producción estaría embrujada ya que cada actor que había representado el rol principal se había enfermado.
The production was believed to be jinxed as every actor playing the lead role has fallen ill.
Su falta de experiencia gerencial es, por lo tanto, su principal debilidad, y ella tendrá que encontrar un equipo fuerte que la apoye.
Her lack of managerial experience is thus her key weakness, and she will have to find a strong team to support her.
b ) un contratista principal o líder del consorcio sea responsable de todo el proceso de producción de los billetes en euros necesario para cumplir el contrato
( b ) a main contractor or consortium leader shall remain responsible for the whole euro banknote production process required to fulfil the contract
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
material electrónico , equipo y aparatos de radio , televisión y telecomunicaciones Vehículos , otro material de transporte PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA , GAS Y AGUA CONSTRUCCIÓN TOTAL SERVICIOS COMERCIO
, market research , consultancy Legal activities Account .
La principal causa citada de nuevo por el gobierno fue el rechazo de los padres a permitir al equipo visitante administrar una vacuna a sus hijos.
The major cause cited by the government once again was the refusal of parents to allow the visiting team to administer a vaccination to their children.
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
El 19 de febrero de 2007, se convierte en entrenador principal del Sporting Clube de Braga, después de la salida de Rogério Gonçalves del mando de este equipo.
In the 2006 07 season Costa began his coaching career, with Sporting Clube de Braga, first as assistant to Rogério Gonçalves, whom he replaced in February 2007.
La cuestión es si las compañías destinarán más efectivo a nuevas inversiones a instalaciones, equipo y personal fuente principal de apoyo a la economía mundial.
The question is whether companies also will finally devote more cash to new investments in plant, equipment, and people a key source of support for the global economy.
Una empresa moderna cuenta con expertos en producción, diseño, comercialización, ventas, finanzas, contabilidad, gestión de recursos humanos, logística, impuestos, contratos, etc. La producción moderna no es simplemente una acumulación de edificios y de equipo de propiedad de Das Kapital y operada por trabajadores fungibles.
A modern corporation has experts in production, design, marketing, sales, finance, accounting, human resource management, logistics, taxes, contracts, and so on. Modern production is not just an accumulation of buildings and equipment owned by Das Kapital and operated mechanically by fungible workers.
Mientras el equipo de producción grababa los comentarios de DVD del episodio, acababan de terminar con el episodio 400, ( You Kent Always Say What You Want ) hacía dos semanas.
At the time of the DVD commentary's recording the production team had just done the 400th ( You Kent Always Say What You Want ) about two weeks ago.
Equipo de desarrollo
Team Development
Equipo de desarrollo
Development Team
nombre de equipo
hostname
Equipo de destino
Target host
Equipo de KDE
KDE Team
Equipo de KDevelop
KDevelop Team
Nombre de Equipo
Host Name
Este programa persigue principal mente el mantenimiento del censo ganadero para poder conservar el ganado destinado a la producción de carne para el mercado interior de Bulgaria.
As the Commissioner is well aware, Romania is a country which is full of secrets and I would be very interested to hear from the Commissioner what the attitude of the Romanian Government has been to the severe criticism of the situation in the orphanages in Romania, which I have also visited.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Algunos cineastas de la nueva ola como Ann Hui y Yim Ho siguieron ganándose la aclamación popular con películas políticas y sociales realizadas al margen de producción principal.
Some New Wave filmmakers such as Ann Hui and Yim Ho continued to earn acclaim with personal and political films made at the edges of the mainstream.
Aunque China en efecto se ha convertido en el principal mercado mundial de bienes culturales, el gobierno no tiene planes de flexibilizar el control sobre la producción cultural.
While China has indeed become the world's biggest market for cultural consumption, the government has no plans to relax its control over cultural output.
Sin embargo, al equipo de producción le gustó tanto la escena que decidieron mostrarla antes de los créditos, por lo que le dieron su propio segmento al final del episodio.
The production team liked the scene so much that they did not want it to be obscured by the credits and gave it its own segment at the end of the episode.
Equipo
Team
Equipo
Host
Equipo
Computer
Equipo
Host
Producción
year 's prices and chainlinked volumes

 

Búsquedas relacionadas : Producción Principal - Equipo Principal - Equipo Principal - Equipo De Producción - Equipo De Producción - Principal Línea De Producción - Planta De Producción Principal - Sitio Principal De Producción - Principal Zona De Producción - Miembro Principal Del Equipo - La Producción En Equipo - Líder Del Equipo De Producción - El Equipo De Producción De Queso - La Producción De La Corriente Principal