Translation of "principal o agente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| M1 b ) servicios de depósito a plazo a título de agente , o a título de principal | M1 ( b ) fixed term deposit services on an agency basis , or on a principal basis |
| Fabricante o agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Depositario agente cuya función principal es el registro de valores , ya sean títulos o anotaciones en cuenta , y el mantenimiento del registro de la propiedad de dichos valores . | Deposit facility a standing facility of the Eurosystem which counterparties may use to make overnight deposits at a national central bank , which are remunerated at a pre specified interest rate . |
| Depositario agente cuya función principal es el registro de valores , ya sean títulos o anotaciones en cuenta , y el mantenimiento del registro de la propiedad de dichos valores . | Deposit facility a standing facility of the Eurosystem which counterparties may use to make overnight deposits at a national central bank , which are remunerated at a pre specified interest rate . Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities . |
| Técnicamente, el cambio principal fue acabar con la capacidad individual , mediante la cual un corredor de valores podía ser el titular o un agente, pero no los dos. | Technically, the main change was to end single capacity, whereby a stock trader could be a principal or an agent, but not both. |
| Depositario agente cuya función principal es el registro de valores , ya sean títulos físicos o anotaciones en cuenta , y el mantenimiento del registro de la propiedad de dichos valores . | Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities . |
| el agente podrÆ estar asistido por un asesor o un abogado . | the agent may be assisted by an adviser or by a lawyer . |
| El agente podrá estar asistido por un asesor o un abogado. | The agent may be assisted by an adviser or by a lawyer. |
| Agente | Action by |
| Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. | Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. |
| Soy agente. | I'm an agent. |
| Sea agente de policía o no, no es modo de tratar a la gente. | Police officer or not, that is NO WAY to treat people. |
| Arma principal o secundaria de vehículos blindados. | Primary or secondary weapon on an armored fighting vehicle. |
| O tu causa principal es la igualdad? | Or, your main cause is about equality? |
| Agente de usuario | user agent |
| Identidad del agente | Agent Identity |
| Identidad del agente | Agent Identity |
| Agente de usuario | User Agent |
| Agente del usuario | User Agent |
| Agente de Akonadi | Akonadi Agent |
| Identificador del agente | Agent identifier |
| Usar agente GnuPG | Use GnuPG agent |
| Agente de usuario | User Agent |
| Restaura o minimiza la ventana principal de kalarm . | Restores or minimizes the main kalarm window. |
| Mostrar agente de usuario | ShowUserAgent |
| Comprobación del agente ssh | ssh Agent checks |
| Cambiar agente de usuarioComment | UserAgent Changer |
| Agente despachador de correoName | Mail Dispatcher Agent |
| Un agente para depurarName | An agent for debugging purpose |
| Conectividad del agente Gpg | Gpg Agent Connectivity |
| Sin agente de spam | No Spam agent |
| Entonces me pregunté podríamos encontrar un agente o disparador que pudiese inducir ese estado en nosotros? | So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us? |
| El individuo se convirtió en el principal agente de cambio un individuo concebido como el tipo de actor racional, figura común en los modelos económicos. | The individual became the ultimate agent of change an individual conceived as the type of rational actor that populates economists models. |
| El hongo (preparado de víctimas infectadas) es revelado como el principal agente en el polvo de cadáveres (basado en veneno de cuerpos de la mitología Navajo). | The fungus (prepared from infected victims) is revealed to be the principal agent in corpse powder (based on corpse poison used by Witch). |
| Mi padre, un agente secreto? | My father, a secret agent? |
| Modificador de agente de usuario | User Agent Changer |
| Cadenas del Agente de UsuarioName | UserAgent Strings |
| Sin agente de correo basura | No Spam agent |
| Agente usuariocollection of article headers | User Agent |
| o ii ) la reducción del margen o del importe de cual quier pago de principal o intereses | or ( ii ) a reduction in margin or in the amount of any payment of principal or interest |
| Subrayando que ningún particular, Estado o agente no estatal debe utilizar o tolerar en ningún caso la violación u otras formas de violencia sexual, | Stressing that rape or other forms of sexual violence must not be used or condoned in any circumstance by any individual, State or non State actor, |
| Mi profesión es agente de policía. | My profession is policemen. |
| Preguntémosle a un agente de viajes. | Let's ask a travel agent. |
| Bajo qué nombre trabajaste como agente? | Under what name did you work as agent? |
| Tom es el agente de Mary. | Tom is Mary's agent. |
Búsquedas relacionadas : Principal Agente - Agente Principal - Principal Agente - Principal Agente - Agente Principal - Oficina Principal Agente - Problema Principal Agente - Teoría Principal Agente - Principal Y Agente - Relación Principal-agente - Agente O Distribuidor - Funcionario O Agente - Representante O Agente - Agente O Representante
