Translation of "principales características son" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estas son algunas de las principales características de kmid2 | These are some of kmid2 's main features |
| Las principales características de esta tecnología son la portabilidad y la seguridad. | The main design goals of the Java Card technology are portability and security. |
| Principales características de kile | kile 's Main Features |
| Principales características de kabcclient | Main features of kabcclient |
| Características principales de konsolekalendar | Main features of konsolekalendar |
| Principales características de korganizer | Main features of korganizer |
| Descripción de las principales características | Description of main features |
| Descripción de las características principales | Description of main features |
| Características principales de la pantalla | Onscreen Fundamentals |
| Principales características de la zona del euro | Key characteristics of the euro area |
| Las características principales de las estadísticas del BCE son Se refieren principalmente a la zona del euro . | The main features of the ECB 's statistics are A focus on the euro area . |
| CATEGORÍAS DEL PASIVO Categoría Descripción de las características principales | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| CATEGORÍAS DEL PASIVO Categoría Descripción de las principales características | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| A continuación se presentan las principales características de este sistema . | The main features of the framework are described below . |
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas Descripción de las principales características | Official Journal of the European Communities Description of main features |
| A continuación se describen las principales características de este plan de información . | The main characteristics of this reporting scheme are outlined below . |
| 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 40 B Categoría Descripción de las principales características | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 38 B Category Description of main features |
| 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 41 B Categoría Descripción de las principales características | Remaining assets 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 39 B Category Description of main features |
| Un movimiento social, en mi opinión, está compuesto de 4 características principales. | And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics. |
| Así que voy a mostrarles las partes principales, las características principales de mi disciplina... la medicina basada en evidencias. | So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine. |
| Las características operativas de las operaciones principales de financiación pueden resumirse como sigue | The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows |
| Préstamos 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 39 B Categoría Descripción de las principales características | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 37 B Category Description of main features |
| 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 48 B Categoría Descripción de las principales características 13 . | 13 . Remaining liabilities |
| Las plumas son características de las aves. | Feathers are peculiar to birds. |
| Cuáles son las características que podemos controlar? | What are the characteristics we can control for? |
| 1.4 Las características principales de la zona euro 1.5 Los beneficios del euro Cronología | 1.5 Benefits of the euro MiIestones Structure and tasks |
| la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
| Entonces, cuáles son las características de las que hablo? Son estas | So what are these characteristics that I'm talking about? These are them. |
| Los principales efectos son tres. | There are primarily three negative effects. |
| Dado el buen funcionamiento del sistema de reservas mínimas , no se modificaron sus principales características . | As a consequence of the smooth functioning of the minimum reserve system , no changes were made to its main features . |
| Las características principales del amor romántico son ansia un ansia intensa de estar con una persona en particular, no sólo en lo sexual, también en lo emocional. | But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally. |
| La deuda soberana ha sido una de las características principales del sistema financiero internacional durante siglos. | Sovereign debt has been a major feature of the international financial system for centuries. |
| Las avenidas principales son muy anchas. | The main streets are very wide. |
| En el cuadro 2.1 se presentan algunas de las principales características macroeconómicas de la zona del euro . | A number of key macroeconomic characteristics of the euro area are presented in Table 2.1 . |
| Como las principales características de la proyección del nuevo Programa no son significativamente diferentes a las del Programa anterior, los riesgos vinculados a la ejecución se mantienen relativamente estables. | As the main design features of the new programme are not significantly different from the previous programme, the risks related to programme implementation are considered to remain relatively stable. |
| Dos características de la recuperación económica de posguerra son sorprendentes. | Two features of the post war economic recovery are striking. |
| Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son | The main responsibilities of the Executive Board are to |
| Los dos argumentos principales son los siguientes . | Two main arguments were put forward . |
| Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son | The main responsibilities of the Executive Board are |
| Estas son las principales propuestas del BCE | The ECB 's principal suggestions are |
| Cuáles son los principales grupos de afectados? | Who are the main affected groups? |
| Cuáles son las principales importaciones de Australia? | What are Australia's major imports? |
| Los poblados principales son Polokwane y Leydsdorp. | The chief towns are Pietersburg and Leydsdorp. |
| Como las principales características de elaboración del nuevo Programa no son significativamente diferentes de las del programa anterior, se considera que los riesgos relacionados con su aplicación permanecen relativamente estables. | As the main design features of the new Programme are not significantly different from the previous Programme, the risks related to Programme implementation are considered to remain relatively stable. |
| En el capítulo 3 se exponen las principales características del marco de política monetaria y de su aplicación . | The main features of the monetary policy framework and its implementation are dealt with in Chapter 3 . |