Translation of "principales características son" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Estas son algunas de las principales características de kmid2
These are some of kmid2 's main features
Las principales características de esta tecnología son la portabilidad y la seguridad.
The main design goals of the Java Card technology are portability and security.
Principales características de kile
kile 's Main Features
Principales características de kabcclient
Main features of kabcclient
Características principales de konsolekalendar
Main features of konsolekalendar
Principales características de korganizer
Main features of korganizer
Descripción de las principales características
Description of main features
Descripción de las características principales
Description of main features
Características principales de la pantalla
Onscreen Fundamentals
Principales características de la zona del euro
Key characteristics of the euro area
Las características principales de las estadísticas del BCE son Se refieren principalmente a la zona del euro .
The main features of the ECB 's statistics are A focus on the euro area .
CATEGORÍAS DEL PASIVO Categoría Descripción de las características principales
LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features
CATEGORÍAS DEL PASIVO Categoría Descripción de las principales características
LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features
A continuación se presentan las principales características de este sistema .
The main features of the framework are described below .
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Descripción de las principales características
Official Journal of the European Communities Description of main features
A continuación se describen las principales características de este plan de información .
The main characteristics of this reporting scheme are outlined below .
2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 40 B Categoría Descripción de las principales características
2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 38 B Category Description of main features
2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 41 B Categoría Descripción de las principales características
Remaining assets 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 39 B Category Description of main features
Un movimiento social, en mi opinión, está compuesto de 4 características principales.
And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics.
Así que voy a mostrarles las partes principales, las características principales de mi disciplina... la medicina basada en evidencias.
So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine.
Las características operativas de las operaciones principales de financiación pueden resumirse como sigue
The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows
Préstamos 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 39 B Categoría Descripción de las principales características
2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 37 B Category Description of main features
2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 48 B Categoría Descripción de las principales características 13 .
13 . Remaining liabilities
Las plumas son características de las aves.
Feathers are peculiar to birds.
Cuáles son las características que podemos controlar?
What are the characteristics we can control for?
1.4 Las características principales de la zona euro 1.5 Los beneficios del euro Cronología
1.5 Benefits of the euro MiIestones Structure and tasks
la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio
compliance with the main features of the functional and spatial programme
Entonces, cuáles son las características de las que hablo? Son estas
So what are these characteristics that I'm talking about? These are them.
Los principales efectos son tres.
There are primarily three negative effects.
Dado el buen funcionamiento del sistema de reservas mínimas , no se modificaron sus principales características .
As a consequence of the smooth functioning of the minimum reserve system , no changes were made to its main features .
Las características principales del amor romántico son ansia un ansia intensa de estar con una persona en particular, no sólo en lo sexual, también en lo emocional.
But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally.
La deuda soberana ha sido una de las características principales del sistema financiero internacional durante siglos.
Sovereign debt has been a major feature of the international financial system for centuries.
Las avenidas principales son muy anchas.
The main streets are very wide.
En el cuadro 2.1 se presentan algunas de las principales características macroeconómicas de la zona del euro .
A number of key macroeconomic characteristics of the euro area are presented in Table 2.1 .
Como las principales características de la proyección del nuevo Programa no son significativamente diferentes a las del Programa anterior, los riesgos vinculados a la ejecución se mantienen relativamente estables.
As the main design features of the new programme are not significantly different from the previous programme, the risks related to programme implementation are considered to remain relatively stable.
Dos características de la recuperación económica de posguerra son sorprendentes.
Two features of the post war economic recovery are striking.
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son
The main responsibilities of the Executive Board are to
Los dos argumentos principales son los siguientes .
Two main arguments were put forward .
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son
The main responsibilities of the Executive Board are
Estas son las principales propuestas del BCE
The ECB 's principal suggestions are
Cuáles son los principales grupos de afectados?
Who are the main affected groups?
Cuáles son las principales importaciones de Australia?
What are Australia's major imports?
Los poblados principales son Polokwane y Leydsdorp.
The chief towns are Pietersburg and Leydsdorp.
Como las principales características de elaboración del nuevo Programa no son significativamente diferentes de las del programa anterior, se considera que los riesgos relacionados con su aplicación permanecen relativamente estables.
As the main design features of the new Programme are not significantly different from the previous Programme, the risks related to Programme implementation are considered to remain relatively stable.
En el capítulo 3 se exponen las principales características del marco de política monetaria y de su aplicación .
The main features of the monetary policy framework and its implementation are dealt with in Chapter 3 .