Translation of "principalmente consistentes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Principalmente - traducción : Principalmente - traducción : Principalmente - traducción : Principalmente - traducción : Principalmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las intervenciones estatales, consistentes principalmente en impartir una mejor formación al respecto, han resultado hasta la fecha ineficaces en gran medida.
Government interventions to date, mainly in the form of enhanced education, have proved largely ineffective.
Ambas teorías son internamente consistentes.
Both theories are internally consistent.
Finalizado los datos son consistentes.
Finished data is consistent.
Estas dos evaluaciones son consistentes la una con la otra.
These two evaluations are consistent with each other.
Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos.
In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.
Es cierto que los esfuerzos en esta área no han sido consistentes.
It is true that efforts in this area have not been consistent.
Ambos hallazgos son consistentes con el calentamiento global observado desde la publicación del informe.
Kedua temuan ini konsisten dengan pemanasan global yang ditemukan sejak diterbitkannya laporan tersebut.
Algunas personas no tienen principios consistentes, entonces adoptan cualquiera que los beneficie en el momento.
Some people do not have a consistent set of principles they just adopt whatever principles benefit them at the moment.
pero, principalmente tapones.
but, mostly bottle caps.
Principalmente despejadoweather condition
Mainly Clear
Principalmente nubladoweather forecast
Mostly Cloudy
Principalmente despejadoweather forecast
Mostly Clear
Y principalmente, la enseñaría.
And most of all, he would teach it.
Su enfermedad era principalmente psicológica.
His illness was mainly psychological.
Pero actúan principalmente como conductos.
But they are really acting mostly as conduits.
Las plantas son principalmente enredaderas.
The plants are primarily root climbing vines.
Estos tipos de cambio bilaterales preanunciados son consistentes con las condiciones económicas básicas y compatibles con una convergencia sostenible .
These preannounced bilateral exchange rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence .
Estos criterios a los que a menudo se denomina Criterios de Maastricht consistentes en el logro de una inflación
The European Commission and the European Central Bank ( ECB ) are invited to take part in the meetings . The Eurogroup usually meets immediately before a normal ECOFIN meeting .
Emigración Entre 1814 y 1842 más de 2.000 familias consistentes en aproximadamente 9.000 personas migraron a la Besarabia Rusa.
Emigration Between 1814 and 1842 over 2,000 families consisting of approximately 9,000 people migrated to the Russian Bessarabia.
Este descenso , que principalmente se produjo
At the same time , the low level of interest rates continued to fuel the demand for monetary assets .
Me baso principalmente en la Carta.
I strongly rely on the Charter.
El público consistía principalmente de estudiantes.
The audience consisted mainly of students.
Las gaviotas son aves principalmente costeras.
Seagulls are mainly coastal birds.
Él trabajo principalmente por cuenta propia.
He worked mainly as a freelancer.
Y están conectadas principalmente por esto.
And they re connected primarily because of this here.
Es principalmente un resort de invierno.
It is primarily a winter resort.
Y la otra cosa es la alta incidencia de hackers como éstos con características consistentes con el síndrome de Asperger.
And the other thing is the high incidence of hackers like these who have characteristics which are consistent with Asperger's syndrome.
La cuestion del redondeo es principalmente tecnica .
The question of rounding is a technical matter .
y principalmente, cómo luchábamos por la democracia.
And most of all, in the way that we fought for democracy.
La materia está compuesta principalmente de nada.
Matter is composed chiefly of nothing.
Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Principalmente para eso se usan esos filtros.
That's the main use of that filter.
Se reproduce principalmente durante la estación seca.
The birds mainly breed during the dry season.
Distribuidos en Sudámerica tropical, principalmente en Argentina.
It is distributed throughout tropical South America, predominantly in Argentina.
La población principalmente es de origen sérère.
The population is predominantly of Serer origin.
Pero me fascina principalmente por su gente.
But mostly I love it for its people.
ii ) gestiona principalmente pagos de elevado valor individual
ii ) it mainly handles payments of high individual value
Nuestro éxito fue, principalmente, debido a sus esfuerzos.
My success was, for the most part, thanks to his efforts.
Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central.
This disease affects mainly on the central nervous system.
Crecí principalmente en el regimiento de los Rangers.
I grew up much of my career in the Ranger regiment.
A la identidad la definía principalmente la religión.
An identity was defined primarily by religion.
El hambre es ahora un fenómeno principalmente rural.
Famine mostly is a rural event now.
Las inscripciones narran principalmente asuntos locales y municipales.
The inscriptions relate mainly to local and municipal matters.
Huxley lo utiliza principalmente bajo un contexto filosófico.
Huxley used it mainly in a philosophical context.
La respuesta reside principalmente (pero no exclusivamente) en China.
Jawabannya berada terutama (tapi tidak seluruhnya) di Tiongkok.

 

Búsquedas relacionadas : Mensajes Consistentes - Temas Consistentes - Métricas Consistentes - Criterios Consistentes - Lecturas Consistentes - Reglas Consistentes - Respuestas Consistentes - Ampliamente Consistentes - Fueron Consistentes - Resultados Consistentes - Datos Consistentes - Son Consistentes - Materiales Consistentes - Pruebas Consistentes