Translation of "principio de la Gestalt de la organización" to English language:
Dictionary Spanish-English
Organización - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción : Principio - traducción : Principio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Para la psicología Gestalt el reconocimiento del patrón en su conjunto es más importante que el reconocimiento de sus partes. | Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern. |
| Zeigarnik, Bliuma Zeigarnik A Memoir in Gestalt Theory (2007), no 3, pp. | Zeigarnik, Bluma Zeigarnik A Memoir in Gestalt Theory (2007), no 3, pp. |
| Por supuesto, a toda organización le encantaría estar al principio de dicha lista. | Of course, every organization would love to be on the top of such a list. |
| En cualquier caso, la organización que se establezca para preservar la capacidad de acción de la Comisión en este nuevo entorno, deberá respetar el principio de colegialidad. | At all events the organisational structure to be established in order to preserve the Commission's capacity for action in this new environment must respect the principle of collective responsibility, whereby all Members of the Commission take part as equals in the decision making process, regardless of their nationality, and all Members are collectively accountable for those decisions. |
| No debe decidirse ninguna medida unilateral militar, como la que adoptaron al principio los Estados Unidos, pues implica grandes riesgos de escalada, y ningún país deben proclamarse, de motu proprio, ejecutor militar de la organización de decisiones de la organización internacional. | Instead of awaiting initial European consultations or organizing them herself she could have been the one to make contact she immediately fell in with Washington in the military sphere. |
| 47. Acoge con agrado la decisión de la Organización Marítima Internacional de aprobar en principio el concepto de un modelo de plan de auditoría voluntario para mejorar el cumplimiento por los Estados miembros de las convenciones de la organización relativas a la seguridad marítima y la prevención de la contaminación marítima, y alienta a la organización a que siga preparando este plan | 47. Welcomes the decision of the International Maritime Organization to approve in principle the concept of a voluntary Model Audit Scheme as a means of enhancing the performance of member States in implementing appropriate conventions of the organization relating to maritime safety and the prevention of maritime pollution, and encourages the organization to continue to develop such a scheme |
| Reafirmando también el principio fundamental de que los gastos de la Organización se prorrateen entre los Estados Miembros aproximadamente de acuerdo con su capacidad de pago, | Reaffirming also the fundamental principle that the expenses of the Organization shall be apportioned among Member States broadly according to capacity to pay, |
| Organización de la ventana | The organization of the screen |
| Nombre de la organización | Date of the interest's quote |
| Nombre de la organización | Date of the unit's quote |
| Nombre de la organización | Organization name |
| Detalles de la Organización | Institution Details |
| Nombre de la organización | Name of the institution |
| 5. Destaca la necesidad de que en las escalas de cuotas futuras se refleje el principio de que los gastos de la Organización se prorrateen aproximadamente de acuerdo con la capacidad de pago | 5. Emphasizes the need for future scales of assessments to reflect the principle that the expenses of the Organization shall be apportioned broadly according to capacity to pay |
| El objetivo de la Organización ha de ser el siguiente prestar apoyo para la gestión racional de los recursos humanos de la Organización y, respecto de la dotación de personal, tener debidamente en cuenta el principio de la distribución geográfica equitativa conforme al párrafo 3 del Artículo 101 de la Carta de las Naciones Unidas . | The objective of the Organization should read as follows to support the sound management of human resources in the Organization and, with respect to staffing, to pay due regard to the principle of equitable geographical distribution in accordance with Article 101, paragraph 3, of the Charter of the United Nations . |
| El principio de la esperanza. | The beginning of hope. |
| 3. Reafirma también el principio fundamental de que los gastos de la Organización se prorrateen entre los Estados Miembros aproximadamente de acuerdo con su capacidad de pago | 3. Also reaffirms the fundamental principle that the expenses of the Organization shall be apportioned broadly according to capacity to pay |
| a) Objetivo de la organización | (a) The purpose of the organization |
| Descargar transaction de la organización | Download transactions from institution |
| Principio de la protección del deudor | Principle of debtor protection |
| La vida es el principio de la muerte. | Life is the beginning of death. |
| Principio de proporcionalidad La propuesta se atiene al principio de proporcionalidad por las razones siguientes | Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) |
| RELACIONES DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN 4.1 . | IN HOUSE RELATIONS 4.1 . |
| Has oído algo de la organización? | Have you heard anything about the organization? |
| Organización de la maqueta con carpetas | Organizing your Model with Folders |
| La organización de derechos humanos afirma | The human rights organization said that they |
| Cuéntanos la historia de principio a fin. | Tell us the story from beginning to end. |
| Recuerdan la cara de Muti, al principio? | Do you remember the face of Muti, at the beginning? |
| Recuerdan la actividad de dibujo del principio, | So, remember the sketching task we did at the beginning? |
| Violaciéon del principio de la unidad presupuestaria. | The principle of budgetary unity has been flouted. |
| modalidades técnicas contradicen la posición de principio. | That is the first serious criticism. It is a fundamental one. |
| OMS es la abreviatura de Organización Mundial de la Salud. | WHO is the abbreviation for World Health Organization. |
| La ley de la mayoría es un principio básico de la democracia. | Majority rule is a basic principle of democracy. |
| 9. Observa también con satisfacción la creciente cooperación entre la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial del Comercio, y se complace por la realización en Bishkek, en 2002, de un seminario conjunto sobre cooperación regional de la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial del Comercio | 9. Also notes with satisfaction the increasing cooperation between the Economic Cooperation Organization and the World Trade Organization, and expresses its appreciation of the holding in Bishkek in 2002 of a joint Economic Cooperation Organization and World Trade Organization seminar on regionalism |
| Mueve la entrada resaltada al principio de la lista de descargas. | Moves a highlighted entry to the top of the download list. |
| Principio de subsidiariedad Se aplica el principio de subsidiariedad en la medida en que el ámbito de la propuesta no es competencia exclusiva de la Comunidad . | Subsidiarity principle The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community . |
| OMS significa Organización Mundial de la Salud. | WHO stands for World Health Organization. |
| Selecciona la organización de las vista entre | Select the layout for the view from |
| Ayuda a la organización de debates nacionales | Assisting national debates |
| El Consejo decidirÆ la organización de la secretaría general . . | The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat . |
| El nombre de la organización que emitió la cuenta. | The name of the institution that issued the account. |
| Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . | The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . |
| Afirmando el principio de la inadmisibilidad de la adquisición de territorios mediante la guerra, | Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war, |
| Afirmando el principio de la inadmisibilidad de la adquisición de territorio mediante la guerra, | Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war, |
| Reafirmando el principio de la inadmisibilidad de la adquisición de territorio por la fuerza, | Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, |
Búsquedas relacionadas : La Ley De La Gestalt De La Organización - Principio De Organización - Principio De Organización - Cambio De Gestalt - Psicología Gestalt - En Gestalt - De La Organización - Organización De La - De La Organización - De La Organización - Principio De La Oficina - Principio De La Localización - Principio De La Localización - Principio De La Propiedad
