Translation of "principio del proceso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y un proceso de dos velocidades contradeciría, efectivamente, el propio principio del mercado único. | We would do well to take another close look at the details of joint decisionmaking outlined in the Martin report. |
| Y esto fue sólo el principio. Después, llegaron los coches. Esto marca el final del proceso. | And of course that was just the beginning. After the trains came cars, and really this marks the end of this process. |
| Creemos que esta legislación es importante y forma parte del proceso de aplicación del principio de quien contamina paga . | Article 4 lists the claims to be enforced in courts of law. |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. | Return the process identifier of the parent process of the current process. |
| Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso. | Remove process identifier from process name. |
| Comienza del principio. | Start at the beginning. |
| Principio del campo | Start of Field |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso actual. | Return the process identifier of the current process. |
| En el proceso se anuló un principio básico del capitalismo moderno cuando los deudores no pueden pagar a los acreedores, es necesario volver a empezar. | In the process, a basic principle of modern capitalism that when debtors cannot pay back creditors, a fresh start is needed has been overturned. |
| Pero me parece más que correcto que la Comunidad Europea participe directamente desde el principio en este proceso. | In the Europe of tomorrow, the Europe of Helsinki, any monitoring operations must be carried out in the abstract by all the 34. |
| Nombre del proceso. | The process name. |
| Recuerdan la imagen del principio? | Remember that image from the beginning? |
| Enemigos al principio del juego | EnemiesAtGameStart |
| Energía al principio del juego | EnergyAtGameStart |
| El Id único del proceso que identifica este proceso. | The unique Process ID that identifies this process. |
| Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual. | Return the process group identifier of the current process. |
| La ID del proceso. Un número único para cada proceso. | The Process ID. A unique number for each process. |
| El estado del proceso. | The process status. |
| El filtro del proceso | The Process Filter |
| El PID del proceso. | The PID of the process. |
| Principio de la protección del deudor | Principle of debtor protection |
| Máxima energía al principio del juego | MaxEnergyAtGameStart |
| El principio del intervalo de puertos. | The start of the port range. |
| dentemente, el Parlamento tendrá toda la informa ción, pero quiero precisar que no es sino el principio de un proceso. | Mr Bettini put to me a specific question regarding the Commission's intentions of intervening directly, if I have properly understood, in land management throughout the Community. |
| Al principio estaba en contra del proyecto. | At first he was against the project. |
| La fotografía está al principio del libro. | The picture is in the front of the book. |
| Recuerdan la actividad de dibujo del principio, | So, remember the sketching task we did at the beginning? |
| Montones de chatarra al principio del juego | JunkheapsAtGameStart |
| Mover el cursor al principio del compásHome | Move cursor to the beginning of bar |
| Violaciéon del principio de la unidad presupuestaria. | The principle of budgetary unity has been flouted. |
| Ocultar el identificador del proceso | Hiding the process identifier |
| La ID del proceso padre. | The Process ID of the process parent. |
| El PID del proceso padre. | The PID of the parent process. |
| Identificador del proceso de registro | Log process identifier |
| Cambiar la prioridad del proceso | Renice Process |
| El usuario propietario del proceso. | The user who owns this process. |
| Error desconocido del proceso geninfo. | Unknown geninfo process error. |
| Argumentos del proceso de registro | EnrollmentProcess args |
| Error al leer del proceso | Error reading from process |
| Eliminar el identificador del nombre del proceso | Remove identifier from process name |
| Un proceso que, según se preveía en un principio, duraría dos años ha de concentrarse en el breve espacio de tres meses. | The derogations under the FRG USSR treaties and the guarantee of trust will not be sufficient to assuage the legitimate concern of the Soviet Union about the future of its trade relations with Germany. |
| Éstos quedaron en un principio excluidos del IAPC . | The latter were initially excluded from the HICP . |
| Al principio, no tenía ni idea del porqué. | At first, I had no idea why. |
| No fue posible leer el principio del archivo. | Could not read the beginning of the file. |
| Así, pues, respecto del principio estamos de acuerdo. | Debates of the European Parliament |
Búsquedas relacionadas : Principio Del Placer - Dentro Del Principio - Alrededor Del Principio - Principio Del Máximo - Principio Del Inversor - Principio Del Trabajo - Principio Del Domicilio - Principio Del éxito - Principio Del Devengo - Principio Del Test - Principio Del Daño - Principio Del Beneficio - Principio Del Mérito - Principio Del Consentimiento
