Translation of "principios del año pasado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ano - traducción : Año - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A principios del año pasado comenzaron su proceso de internacionalización, con la instalación de una oficina en París.
Early last year, the globalization process started with the installation of an office in Paris.
Esa es nieve del año pasado.
That's last year's snow.
Las exportaciones de la zona del euro se recuperaron hacia finales del año pasado y volvieron a aumentar vigorosamente a principios de 2010 .
Euro area exports rebounded towards the end of last year , and grew strongly again in early 2010 .
Yo sugerí la idea de que China trasladara su capital cuando un smog tóxico cubrió Pekín a principios del año pasado.
I put forward the idea that China should move its capital when Beijing was covered by toxic smog early last year.
Año pasado
Monthly Report
Año pasado
Last Year
Cómo celebraste la Navidad del año pasado?
How did you celebrate Christmas last year?
La cosecha de este año no superará la del año pasado.
This year's harvest will fall short of last year.
Ella viajó alrededor del mundo el año pasado.
She traveled around the world last year.
El Año pasado
Previous year
El año pasado
Last year
Y la expedición empezó en febrero del año pasado.
And the expedition started in February last year.
Fue el año pasado.
It was last year.
en el año pasado
is in previous year
El año fiscal pasado
Last fiscal year
El año fiscal pasado
Previous fiscal year
Ha pasado un año.
It's been a year.
Este resultado global del segundo semestre del año pasado fue decepcionante .
This overall outcome for the second half of last year was disappointing .
En este sentido , el Pacto de Estabilidad y Crecimiento fue objeto de debate durante el pasado año y a principios del actual , aunque siguió siendo efectivo .
In this respect , the Stability and Growth Pact was put under strain in the course of last year and early this year , but it kept working .
La cosecha de este año no va a superar a la del año pasado.
This year's harvest will fall short of last year.
La cosecha de este año quedará corta con respecto a la del año pasado.
This year's harvest will fall short of that of last year.
Tras la fuerte contracción de la actividad observada a finales del pasado año y principios de este , el PIB real disminuyó sólo ligeramente en el segundo trimestre del 2009 .
Following the strong contraction in activity at the turn of the year , real GDP declined only slightly in the second quarter of 2009 .
Aprendí mucho de ti en el trascurso del año pasado.
I've learned a lot from you over the past year.
En fin, publicamos este reportaje en julio del año pasado.
Anyway, so we release this report in July last year.
Tomé este video en Ciudad del Cabo el año pasado.
I took this video in Cape Town last year.
En un informe del año pasado, Human Rights Watch observó
In a report last year Human Rights Watch noted
Entonces pensé, el año pasado al comienzo del año pasado Comencé a pensar, Por qué no tomar este concepto en el sentido inverso?
So I thought, around last year in the beginning of the last year I started thinking, Why can I not take this approach in the reverse way?
El año pasado nevó bastante.
We had a lot of snow last year.
Dónde viviste el año pasado?
Where did you live last year?
Me jubilé el año pasado.
I retired last year.
Se casó el año pasado.
She got married last year.
Ella nació el año pasado.
She was born last year.
El año pasado nevó bastante.
It snowed a lot last year.
El año pasado nevó mucho.
There was a lot of snow last year.
El año pasado llovió mucho.
It rained a lot last year.
El año pasado nevó mucho.
It snowed a lot last year.
Nevó mucho el año pasado.
It snowed a lot last year.
Fue como el año pasado?
Was it like last year?
Tom murió el año pasado.
Tom died last year.
Se murió el año pasado.
He died last year.
Hace más frío este año que el año pasado.
It is colder this year than last year.
Este año tuvimos más nieve que el año pasado.
This year we had more snow than last year.
Este año hubo menos accidentes que el año pasado.
There were fewer accidents this year than last.
A principios del año pasado, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos dio a conocer que se necesitarían 75,000 hombres para tomar las instalaciones químicas de Siria.
Early last year, the US Department of Defense let it be known that 75,000 troops would be needed to secure Syria s chemical facilities.
La inyección de liquidez del año pasado fue una política adecuada.
The injection of liquidity that occurred over the last year was the right policy.

 

Búsquedas relacionadas : A Principios Del Año Pasado - Del Año Pasado - Del Año Pasado - Año Pasado - Año Pasado - Principios Del Mes Pasado - Después Del Año Pasado - Mediados Del Año Pasado - Noviembre Del Año Pasado - Debajo Del Año Pasado - Octubre Del Año Pasado - El Año Pasado - Pasado Año Fiscal - Pasado Un Año