Translation of "prioridades inmediatas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Se requieren medidas inmediatas.
Prompt action is necessary.
Hay que satisfacer las necesidades inmediatas.
The immediate needs do have to be covered.
Medidas inmediatas intervención y desbloqueo masivo de los mercados.
Immediate measures intervention and a massive rationalization of the markets.
Prioridades futuras
Eurosystem action has fostered integration process Future priorities
A Hull se le dieron órdenes inmediatas de invadir Canadá.
Hull was given immediate orders to invade Canada.
En el volátil mercado de valores, hay señales negativas inmediatas.
Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate.
Ordena tus prioridades.
Get your priorities straight.
Tengo nuevas prioridades.
I've got new priorities.
Las causas inmediatas de la recuperación no son difíciles de discernir.
The immediate causes of recovery are not difficult to discern.
Conozco mis prioridades algunos impertinentes están diciendo Lungu no conoce sus prioridades .
I know my priorities some cheeky fellows are saying Lungu doesn t know his priorities .
Ellos tienen diferentes prioridades.
They have different priorities.
No es operativo respecto de las necesidades inmediatas de la economía che coslovaca.
This is not what the Czech and Slovak economies need in the immediate future.
Bjorn Lomborg define prioridades globales
Bjorn Lomborg sets global priorities
Como continente tenemos estas prioridades.
As a continent, here are our priorities.
El cuarto proceso de paz con consecuencias más inmediatas tiene que ver con Siria.
The fourth and most immediately consequential peace process concerns Syria.
1. Los Estados Partes se comprometen a adoptar medidas inmediatas, efectivas y pertinentes para
1. States Parties undertake to adopt immediate, effective and appropriate measures
Algunas prioridades de cara al futuro
Some future priorities
Estas son, efectivamente, las prioridades correctas.
These are indeed the right priorities.
La vida es cuestión de prioridades.
Life is a question of priorities.
Un pequeño insecto revertiria estas prioridades.
A small insect would reverse these priorities.
Esas son las tres prioridades críticas.
Those are the three critical priorities.
Colores de las prioridades de archivo
File Priority Colors
Las autoridades y los dirigentes empresariales citan muchas razones para centrarse en las preocupaciones inmediatas.
Pembuat kebijakan dan pemimpin bisnis memiliki berbagai alasan mengapa mereka lebih fokus pada kekhawatiran yang bersifat lebih mendesak.
Deben revertirse una vez más las prioridades?
Should priorities once again be reversed?
Olviden todo eso. Hay prioridades, hay urgencias.
Forget all that. There is priority there is urgency.
Evaluación de las prioridades del Sexto PMA
Assessing the 6th EAP priorities
Tiene preocupaciones más inmediatas quot Lo primero que necesito es comida, y después un empleo quot .
He has more immediate concerns The first thing I need is food, and then a job.
Las prioridades de los programas de asociación y de la cooperación serán la base para establecer las prioridades de la ayuda.
Association Agendas and partnership priorities will be the basis for setting priorities for assistance.
En la marcha de Europa hacia la transformación digital, las posibilidades de crecimiento son inmediatas y significativas.
As Europe continues down the road of digital transformation, the possibilities for growth are immediate and significant.
Y Francia y Alemania difieren sobre sus prioridades.
And France and Germany differ on priorities.
Nuevas prioridades programáticas del Departamento de Información Pública
New programmatic priorities for the Department of Public Information
No estamos asociando nuestros recursos con nuestras prioridades.
We're not matching our resources to our priorities.
En el informe Waechter se señalan tres prioridades.
Report without debate (Doc.
Evaluación, asignación de prioridades e instrumentos no financieros
Assessment, prioritization and non financial instruments
Ellos aceptaron lo que pasó (la inundación), pero tristemente el gobierno no tomó las medidas inmediatas para ayudarlos.
They accepted about what happened (flooding) but sadly the government didn't take immediate action to help them.
Artículo 15 Normas sobre prioridades para ordenar pagos 1 .
Article 15 Priority rules 1 .
Por supuesto, las prioridades específicas varían según el país.
Of course, specific priorities vary by country.
En mi opinión, las prioridades máximas están bastante claras.
For me, the high priority items are fairly clear.
Las prioridades de Treniota y Mindaugas comenzaron a distanciarse.
Treniota and Mindaugas began to pursue different priorities.
De esas prioridades podemos sacar un par de conclusiones.
We can draw a couple of conclusions from these priorities.
También existe una preocupante falta de fijación de prioridades.
(Parliament adopted the resolution)
Mi único propósito es el de indicar algunas soluciones inmediatas, experimentales, para facilitar nuestras relaciones y eliminar los roces.
I hope that this little message, a friendly message offered in all charity, will be taken back to Rome and, who knows, perhaps acted upon before the two great intergovernmental conferences which we are going to have in Italy between now and the end of the year.
e) Elabore un plan de aplicación respecto de dichas prioridades
(e) Developing an implementation plan for those priorities
b) Prioridades que reflejen las tendencias generales por sectores principales
(b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature
b) Prioridades, que reflejen las tendencias generales por sectores principales
(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature