Translation of "prisma óptico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Prisma | Prism |
| Prisma | Prism |
| prisma | prism |
| Prisma pentagonal | Pentagonal prism |
| Disco óptico | Optical Disks |
| Disco óptico | OpticalDisc |
| Ratón óptico MX310. | MX310 Optical Mouse |
| Ratón óptico MX510. | MX510 Optical Mouse |
| Ratón óptico MX300. | MX300 Optical Mouse |
| Ratón óptico MX500. | MX500 Optical Mouse |
| Ratón óptico MX700. | MX700 Optical Mouse |
| MouseMan óptico inalámbrico | Cordless MouseMan Optical |
| Ratón óptico inalámbrico | Cordless Optical Mouse |
| TrackMan óptico inalámbrico | Cordless Optical TrackMan |
| Ratón óptico con rueda. | Wheel Mouse Optical |
| Ratón portátil óptico dual. | MouseMan Dual Optical |
| Sin cables óptico freedom. | Cordless Freedom Optical |
| Sin cables óptico trackman. | Cordless Optical Trackman |
| Ratón óptico inalámbrico MX700 | MX700 Cordless Optical Mouse |
| Reconocimiento óptico de caracteres | Optical Character Recognition |
| No se encontró ningún medio óptico. | No optical drive found. |
| Reconocimiento óptico de caracteresKCharselect unicode block name | Optical Character Recognition |
| Iniciar el proceso de reconocimiento óptico de caracteres | Start the Optical Character Recognition process |
| En 2006 cuatro arreglos de interferómetros óptico infrarrojos están obteniendo imágenes por síntesis de apertura (COAST, NPOI, Telescopio óptico infrarrojo IOTA and ISI). | As of 2006 four optical infrared interferometer arrays have released aperture synthesis images (COAST, NPOI, IOTA and ISI). |
| K3b no encontró ningún dispositivo óptico en sus equipo. | K3b did not find any optical device in your system. |
| Eso es exactamente lo que hago... control óptico de la mente. | That's exactly what I do optical mind control. |
| Así que realmente estamos duplicando el tipo de señales que tenemos en el nervio óptico. | So we are really duplicating the kind of signals that you have on the optic nerve. |
| Pero qué pasaría si no se mirara a las instituciones europeas a través del prisma de las instituciones nacionales? | But what if common European institutions are not viewed through the prism of national institutions? |
| Este es el primer experimento en su tipo, una especie de equivalente óptico del de Galvani. | This is the first ever such experiment, sort of the optical equivalent of Galvani's. |
| GARCIA ARIAS sión ha corregido este enfoque cuando acaba de enviar el siguiente programa, Iniciativa Prisma, consideran do otra base jurídica. | It rather looks as though the Commission has changed its approach, as it has just sent us the next programme, the Prisma Initiative, using a different legal basis. |
| En efecto, incluso los propios residentes aparentemente ven los incendios, al menos en parte, a través del prisma del conflicto en Ucrania. | Indeed, even the locals themselves apparently view the fires, at least in part, through the prism of the conflict in Ukraine. |
| Desde este prisma , es posible que las fusiones y adquisiciones transfronterizas en el sector bancario de la zona euro se estén desarrollando actualmente con lentitud . | From that point of view , it is possible that cross border mergers or acquisitions in the euro area banking sector develop too slowly at the current pace . |
| El tema de la realidad aumentada, tan popular entre los aficionados a las tecnologías modernas, últimamente se percibe con normalidad principalmente a través del prisma de gafas especiales. | Among modern technology fans a popular topic is augmented reality, lately seen primarily through the prism of special glasses. |
| Si podíamos usar nuestro control remoto óptico para activar las células de la Crítica, podríamos, artificialmente, fastidiar al Actor para que cambie su política. | We thought if we could use our optical remote control to activate the cells of the Critic, we should be able, artificially, to nag the Actor into changing its policy. |
| Esta tecnología se llama ROC, reconocimiento óptico de caracteres, y consiste en tomar una imagen del texto e intentar averiguar el texto que contiene. | That's using a technology called OCR, for optical character recognition, which takes a picture of text and tries to figure out what text is in there. |
| Otra vez, este no es un truco óptico. Esto es lo que verán. En otras palabras, no es un truco de cámara. Es un truco de percepción. | Again, this is not an optical trick. This is what you would see. In other words, it's not a camera cut. It's a perceptual trick. |
| Y estos cuatro tipos de información el nervio óptico tiene alrededor de un millón de fibras, y 900.000 de esas fibras envían estos cuatro tipos de información. | And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information. |
| En ese caso, sin embargo, el rango se medía directamente con el radar, y el display realizaba una mímica del sistema óptico para coordinar los dos sistemas. | In this case, however, the range is being measured directly by the radar, and the display was mimicking the optical system to retain commonality between the two systems. |
| Esas bacterias no fueron descubiertas antes porque se encuentran entre los organismos más pequeños de la Tierra. Son tan diminutos que no son visibles con un microscopio óptico convencional. | These bacteria were not uncovered sooner because they are also among the smallest of all Earth's organisms so minute that they cannot be seen with conventional optical microscopy. |
| El viñeteado es el oscurecimiento de una imagen, principalmente en las esquinas. Con esta opción puede anular el viñeteado óptico y el natural, aunque no podrá evitar el mecánico. | Vignetting refers to an image darkening, mostly in the corners. Optical and natural vignetting can be canceled out with this option, whereas mechanical vignetting will not be cured. |
| Cuando se ve esta luz a través de un prisma, la luz de hidrógeno incandescente, no brilla como una luz blanca, sino que emite luces de determinados colores, una luz roja, una azul, algunas azul oscuro. | What you're seeing when you put it through a prism is that you heat hydrogen up and it doesn't just glow like a white light, it just emits light at particular colors, a red one, a light blue one, some dark blue ones. |
| En el último período parcial de sesiones, no se llegaron a tratar dos de nuestros informes uno sobre telemática y otro sobre PRISMA , que han sido agregados a los cuatro informes presentados para este período parcial de sesiones. | At the last partsession, two of our reports one on TELEMATIQUE and one on PRISMA were not reached and they have now been added to the four reports tabled for this part session. |
| 12. Pide al Secretario General que proporcione a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes los recursos necesarios para que pueda proseguir eficazmente su labor en el marco de la Operación Púrpura, la Operación Topacio y el Proyecto Prisma | 12. Requests the Secretary General to provide the necessary resources to the International Narcotics Control Board to enable it to continue its work effectively under Operation Purple, Operation Topaz and Project Prism |
| En TEDMED, Sheila Nirenberg demuestra una manera ingeniosa para recuperar la vista en el caso de personas con cierto tipo de ceguera, conectandolas señales captadas por una cámara al nervio óptico y enviándolas directamente al cerebro. | At TEDMED, Sheila Nirenberg shows a bold way to create sight in people with certain kinds of blindness by hooking into the optic nerve and sending signals from a camera direct to the brain. |
| La capucha azul nos ayudó de dos maneras una, nos permitía borrar sus cabezas de manera sencilla y también pusimos marcadores de seguimiento sobre sus cabezas para recrear el movimiento de la cámara y el lente óptico desde set. | And the blue hoods helped us with two things one, we could easily erase their heads and we also put tracking markers on their heads so we could recreate the camera motion and the lens optics from the set. |
Búsquedas relacionadas : Prisma, - Prisma Rochon - Prisma Rectangular - Capa Prisma - Prisma Cuadrangular - Prisma Triangular - Prisma Hexagonal - Prisma De Wollaston - Espectroscopio De Prisma - Prisma De Nicol
