Translation of "privada de responsabilidad limitada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Privada - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Limitada o no, esta es una transferencia de la responsabilidad fiscal al nivel europeo. | Limited or not, this is a transfer of fiscal responsibility to the European level. |
| basan en definiciones existentes en el Derecho comunitario derivado relativo a las sociedades de responsabilidad limitada . | based on definitions already existing in secondary Community legislation relating to public limited liability companies . |
| Este proyecto de manual escolar es una iniciativa privada, cuyo contenido queda bajo la responsabilidad de los propios autores. | NIANIAS (RDE). (GR) I am very familiar with this situation, namely the authorship of a book by a French academic with contributions from various historians in Europe, 10, 15, perhaps 20 historians, since as you know there are a few thousand accredited historians in Europe. |
| En la misma sesión, el Consejo de Ministros formuló también la posición común sobre la directiva de las sociedades de responsabilidad limitada. | We learn that the major European unions and associations welcome and support these amendments. |
| limitada | limited |
| Los conceptos de fusión y escisión del presente Reglamento se basan en definiciones existentes en el Derecho comunitario derivado relativo a las sociedades de responsabilidad limitada . | the definitions of mergers and divisions laid down in this Regulation are based on definitions already existing in secondary Community legislation relating to public limited liability companies . |
| Privada | Private |
| El mejor argumento contra la intervención del mercado en las votaciones es que el voto no es un objeto de propiedad privada, sino una responsabilidad pública. | The best argument against a market in votes is that the vote is not a piece of private property rather, it is a public responsibility. |
| Gestión de clave privada | Private Key Management |
| Pareja de claves privada | Secret Key Pair |
| contraseña de clave privada | private key password |
| Contraseña de clave privada | Private key password |
| Clave privada | Private Key |
| Autenticación privada | Private Authentication |
| Clave privada | Private key |
| Carpeta privada | Private Folder |
| Clave privada | Private Key |
| Clave privada | Private key |
| Navegación privada | Private Browsing |
| Carpeta privada | Password |
| Hay una cantidad limitada. | Quantities are limited. |
| Pero un gobierno excesivamente grande, centralizado, burocrático y caro reduce sustancialmente la economía privada al erosionar la iniciativa y la responsabilidad individual desplazar a la inversión privada, el consumo y la caridad y dañar los incentivos con elevadas tasas impositivas. | But a government that grows too large, centralized, bureaucratic, and expensive substantially impairs the private economy by eroding individual initiative and responsibility crowding out private investment, consumption, and charity and damaging incentives with high tax rates. |
| Nombre de la estructura privada | Private structure name |
| Prueba de clave privada fallida. | Private key test failed. |
| Contraseña de la clave privada | Private Key Password |
| Contraseña de la clave privada | Private key password |
| Ruta de la clave privada | Private key Path |
| Contraseña de la clave privada | Private key password |
| Responder fallo de forma privada | Reply Privately to Bug |
| contraseña de clave privada ficticia | private key password dummy |
| Introduzca contraseña de clave privada | Enter private key password |
| Enviada contraseña de clave privada... | Send private key password... |
| contraseña de clave privada incorrecta | wrong private key password |
| Ruta de la clave privada | Private key path |
| La libertad de expresión fue estrictamente limitada. | The freedom of expression was strictly limited. |
| 5 ) Las definiciones de las fusiones y escisiones establecidas en el presente Reglamento se basan en las ya vigentes en el Derecho comunitario derivado en relación con las sociedades de responsabilidad limitada . | 5 . the definitions of mergers and divisions laid down in this Regulation are based on definitions already existing in secondary European Community legislation relating to public limited liability companies |
| Las presentes posiciones comunes del Consejo de Ministros respecto a la llamada directiva de las PYM y de las sociedades de responsabilidad limitada, son botón de muestra de una política hostil a las PYM. | The Council's common positions on the small and mediumsized companies directive and limited com panies directive are prime examples of policy which is detrimental to small and mediumsized businesses. |
| 5. Los Estados podrán alegar la prescripción y todas las demás exoneraciones y limitaciones de responsabilidad a que puedan acogerse los buques y cargamentos de propiedad privada y sus propietarios. | 5. States may plead all measures of defence, prescription and limitation of liability which are available to private ships and cargoes and their owners. |
| Opciones de implementación de clase privada | Private Class Implementation Options |
| Frase de paso de clave privada | Private key passphrase |
| Clave privada DSA | Private DSA Key |
| Exportar clave privada... | Export Secret Key... |
| Clave privada huérfana | Orphaned Secret Key |
| Puntos para una mano limitada | Points for a Limit Hand |
| Personalmente creo que nuestra expectativa de vida por el Tamiflu como una droga efectiva es muy limitada realmente muy limitada. | So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed. |
Búsquedas relacionadas : Privada Limitada - Responsabilidad Limitada - Responsabilidad Limitada - Responsabilidad Limitada - Responsabilidad Limitada - Responsabilidad Privada - Compañía Privada Limitada - De Responsabilidad Limitada - Responsabilidad Civil Limitada - Con Responsabilidad Limitada - Responsabilidad Legal Limitada - Socio De Responsabilidad Limitada - Acto De Responsabilidad Limitada - Accionista De Responsabilidad Limitada
