Translation of "probabilidad subjetiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Probabilidad - traducción : Probabilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La belleza es subjetiva.
Beauty is subjective.
Probabilidad
Probability
Pero la decisión de imponer la pena capital sigue siendo muy subjetiva.
But the decision to impose capital punishment remains highly subjective.
Qué probabilidad hay?
How likely is that?
Probabilidad de reaparición
Spawn likelyhood
Probabilidad de éxito
Probability of success
Probabilidad de fallo
Probability of failure
Y la decisión por parte del Presidente de conmutar una sentencia es subjetiva.
And the president s decision to commute a sentence is subjective.
Probabilidad de terminar antes
Probability of finishing before
Esta es la altura subjetiva la altura de estos tipos que vieron en diferentes puntos.
This is the subjective height the height you saw of these guys at various points.
No hay probabilidad de éxito.
There is no hope of success.
Alta probabilidad de nieveweather forecast
Snow Likely
Alta probabilidad de chaparronesweather forecast
Flurries Likely
Alta probabilidad de lloviznasweather forecast
Drizzle Likely
Alta probabilidad de lluviaweather forecast
Rain Likely
Alta probabilidad de aguacerosweather forecast
Rain Showers Likely
Dos aspectos de la estructura cerebral hacen difícil contagiar nuestra experiencia subjetiva a la de los animales.
There are two aspects of our brain structure that make it difficult to project our subjective experience onto animals.
La probabilidad de precipitación es baja.
The chance of rain is low.
Alta probabilidad de tormentas eléctricasweather forecast
Thunderstorms Likely
Alta probabilidad de llovizna heladaweather forecast
Freezing Drizzle Likely
Alta probabilidad de lluvia heladaweather forecast
Freezing Rain Likely
Las personas se comportan en modo semejante, de lo que algunos científicos hacen conclusiones sobre comparable experiencia subjetiva.
Humans behave similarly, which leads some scientists to conclude that the subjective experience is comparable.
Hay una probabilidad más baja de rechazo.
There's a lower chance of rejection.
Alta probabilidad de chubascos de nieveweather forecast
Snow Showers Likely
La probabilidad de que eso suceda es mínima.
The chances that that happens are minimal.
Hay un problema intrínseco con eventos de baja probabilidad.
There's an inherent problem with low probability events.
Hay una probabilidad de que no juegue el viernes.
There's a chance he won't play on Friday.
Cuál es la probabilidad de que haya una pandemia?
What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic?
Se espera que siga aumentando con una probabilidad enormemente grande.
It will probably increase, and the probability is enormously huge.
La probabilidad de que Tom sea castigado es muy pequeña.
The probability of Tom being punished is very small.
La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja.
The likelihood of being attacked by a shark is very low.
Porque el riesgo, la gran probabilidad de cambio climático es real.
Because the risk, the high probability of climate change is real.
y construimos un mapa de probabilidad sobre dónde podrían haber estado.
And we built a probability map about where they might have been.
Está asociado con la probabilidad de apuestas que no son coherentes.
It is associated with probabilities implied by the odds not being coherent.
En mi teoría, el lenguaje se desarrolla de tal manera que los sonidos concuerdan, se corresponden, con la experiencia subjetiva personal e intuitiva del oyente.
In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener.
al obtener 13 tortas, tienes 75 de probabilidad de conseguir otra torta.
When you get to 13 pies, you've got 75 percent chance of getting a pie now.
En toda la probabilidad, ningún idioma es completamente libre de palabras prestadas.
In all probability, no language is completely free of borrowed words.
Tenemos dos evidencias observacionales sobre la probabilidad del surgimiento de la vida.
We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing.
Esto sugiere que la probabilidad de que la vida aparezca es alta.
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
Esto se puede explicar en parte por la naturaleza subjetiva del dolor, y en parte por el hecho de que es complicado identificar su origen exacto.
This can be explained partly by pain s subjective nature, and partly by the fact that its source can be difficult to pinpoint.
Así que, la próxima vez que conozca a alguien, un desconocido, les pido una cosa Entienda que usted vive en una verdad subjetiva, y él también.
And so the next time you meet someone, a stranger, one request Understand that you live in the subjective truth, and so does he.
Así que dices sí, bueno, cuáles son las probabilidad de que esto ocurra?
So you say, yeah, well, what are really the chances of this happening?
Ahora, no creo que probabilidad sea la categoría apropiada para discutir esta cuestión.
Now I don't think that probability is the right category to discuss this issue in.
1654 Blaise Pascal y Pierre de Fermat crean la teoría de la probabilidad.
1654 Blaise Pascal and Pierre de Fermat create the theory of probability.
En el caso del muestreo aleatorio , la toma de las entidades de cada estrato se efectuará con igual probabilidad para todas las entidades o con probabilidad proporcional al tamaño de la entidad .
In the case of a random sample , the random drawing of the institutions within each stratum shall either be carried out with equal probability for all institutions or with probability proportional to the size of the institution .

 

Búsquedas relacionadas : Experiencia Subjetiva - Evaluación Subjetiva - Naturaleza Subjetiva - Evaluación Subjetiva - Información Subjetiva - Interpretación Subjetiva - Estimación Subjetiva - Información Subjetiva - Cuestión Subjetiva - Noción Subjetiva - Es Subjetiva - Atribución Subjetiva - Sensación Subjetiva - Altamente Subjetiva