Translation of "probablemente el más" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Probablemente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ese es probablemente el grupo más grande.
That's probably the largest group of all.
Los más jóvenes probablemente no .
The younger, maybe not.
Y era probablemente el país más infectado del mundo.
And they were probably the most infected country in the world.
Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más.
We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more.
Probablemente el más famoso de sus descubrimientos fue el Efecto Coandă.
The most famous of Coandă's discoveries is the Coandă Effect.
Probablemente sea el tema más aburrido de toda la mañana.
This is probably the most boring topic of the whole morning.
Probablemente el más firme defensor actual de la lógica paraconsistente.
Perhaps the most prominent advocate of paraconsistent logic in the world today.
Probablemente aprendí más que nada sobre relaciones.
I probably learned the most about relationships.
Gratis es probablemente la parte más interesante.
Free is probably the most interesting thing.
Probablemente nuestra época sea mucho más religiosa que el siglo XVIII.
Our era is probably much more religious than the eighteenth century ever was.
Probablemente lo más importante es que los niños pueden hacer el mantenimiento.
Probably the most important piece there is that the kids really can do the maintenance.
Pero, el que es probablemente más importante para ustedes es la virulencia.
But the one that's probably the most important to you is virulence.
Si comieras menos hamburguesas, probablemente estarías más sano.
If you ate fewer burgers, you'd probably be healthier.
Probablemente sea yo la persona más rica aquí.
I'm likely the richest person here.
De hecho, probablemente sumando a todos, el mosquito ha matado a más humanos.
In fact, probably adding them all together, the mosquito has killed more humans.
Y creo que es en el modo divergente donde probablemente necesitamos más juego.
And I think it s probably in the divergent mode that we most need playfulness.
Las repercusiones serán probablemente todavía más perturbadoras, cuando tarde o temprano el régimen caiga.
The repercussions are likely to be all the more disruptive when, sooner or later, the regime falls.
Así que, probablemente es mejor caer en el Tibet porque vivirás un poco más.
So it's probably better to fall into Tibet because you'll live longer.
Pero no es lo que probablemente sería lo más eficiente.
But it's not really what is probably most efficient.
Es una cosa completamente diferente, probablemente la parte más difícil.
The skin's a whole another thing, probably the hardest part.
La conservación es más difícil, pero probablemente podremos llegar ahí.
Conservation's tougher, but we can probably get there.
Probablemente gane el partido.
He is likely to win the game.
El Grossmarkthalle se construyó entre 1926 y 1928 , y es probablemente su obra más importante .
The Grossmarkthalle , built between 1926 and 1928 , is probably the most important of his construction works .
Probablemente la característica más reconocida es Errigal, la montaña más alta en el Condado de Donegal, que eclipsa el pintoresco Dunlewey Lough.
Probably the most recognisable feature is Errigal, the tallest mountain in County Donegal, which overshadows the picturesque Dunlewey Lough.
Debido al dictamen, una cuestión complicada probablemente se complique más aún.
As a result of the ruling, a complicated issue is likely to become even more so.
Probablemente, empezando con juegos deportivos, que van a ser más interactivos.
Probably starting with sports games, which are going to become much more interactive.
Si Tom no pudo hacerlo, probablemente nadie más podrá hacerlo tampoco.
If Tom couldn't do it, probably nobody else will be able to either.
Más probablemente ellos se integraron en la nueva población romano celta.
More likely they integrated into the new Romano Celtic population.
Pero la última mentira es la más difundida y probablemente la más peligrosa de todas.
But it is the last deception that is the most widespread and probably the most dangerous of all.
Y la que ideó el presidente ruso Vladímir Putin es, probablemente, la más infernal de todas.
And the one devised by Russian President Vladimir Putin is probably the most infernal of all.
TEL AVIV Benyamin Netanyahu es probablemente el Primer Ministro más deficiente de la historia de Israel.
TEL AVIV Binyamin Netanyahu is probably the most deficient prime minister in Israel s history.
Y aquellos que, como el psicópata Alex, necesitan más ayuda son probablemente quienes menos lo deseen.
And those who, like the psychopathic Alex, need the most help are probably those who would want it least.
Probablemente el cambio más grande fue entender que la diferencia generacional, las edades, había cambiado tanto.
Probably the biggest change was understanding that the generational difference, the ages, had changed so much.
Y probablemente es el asesino masivo más prolífico que vive en la tierra hoy en día.
And he is probably the most prolific mass murderer alive on Earth today.
Probablemente el juego será cancelado.
The game will probably be canceled.
Probablemente sea solo el viento.
It's probably just the wind.
El lunes probablemente haga calor.
Monday will probably be a hot day.
Probablemente, el mundo hará esto.
Probably the world will do this.
Probablemente lo más importante que observamos es niños enseñándoles a sus padres.
Probably the most important thing we see is children teaching parents.
Cuanto más difíciles son las preguntas, menos probablemente seré capaz de responderlas.
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
Y probablemente puedan pensar de muchas, muchas más en sus vidas diarias.
And you can probably think of many, many more in your own everyday lives.
La imagen más popular compartida en las redes sociales probablemente fue esta
The most popular image shared across social networks was probably this picture
Probablemente deberíamos de bajar la velocidad, y el momento de actuar es probablemente ahora.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.
Gracias. Sólo quiero dejarlos con una última idea, que es probablemente el mensaje más importante para llevarse.
Thank you. I just want to leave you with one last thought, which is probably the most important thing to take away.
Probablemente ningún otro país en el mundo presenta un contraste más crudo entre el éxito exterior y el fracaso interno.
Probably no other country in the world presents a starker contrast between external success and domestic failure.

 

Búsquedas relacionadas : Más Probablemente - Probablemente Más - O Más Probablemente - Probablemente - Probablemente - Probablemente - Probablemente - Probablemente El Mismo - Probablemente Lo Más Importante - Muy Probablemente, - Probablemente Porque - Probablemente Si - Probablemente Debería