Translation of "probablemente en parte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gratis es probablemente la parte más interesante. | Free is probably the most interesting thing. |
| Probablemente lo encontré en alguna otra parte antes, pero no recuerdo dónde. | I may have met him somewhere before, but I can't recall where. |
| Es una cosa completamente diferente, probablemente la parte más difícil. | The skin's a whole another thing, probably the hardest part. |
| Probablemente es parte del proyecto en curso porque ésta en realidad se está biodegradando frente a Uds. | It's probably part of the project's still in process because this one is actually biodegrading in front of your eyes. |
| La parte mas difícil es, probablemente, crear un documento PDF muy simple. | To do so add to your configure line the options with jpeg dir DIR with tiff dir DIR . |
| Quiero mostrarles algunos momentos de mi viaje, que probablemente nunca verán en cualquier otra parte del mundo. | I want to show you some moments of history in my journey, which probably you would never ever get to see anywhere in the world. |
| Si ha instalado kopete como parte de su distribución, probablemente las tiene isntaladas. | If you installed kopete as part of your distribution, you probably have these installed already. |
| Gran parte del debate se ha centrado en la relevancia de premiar a presidentes con fondos que probablemente no necesitan. | Much of the debate has focused on the relevance of rewarding presidents with funds they probably do not need. |
| Parte de los acusados probablemente relatarán en el juicio tal como hicieron en la Fiscalía el curso de la falsificación de las facturas. | Some defendants are likely to confess about the process of the invoice production as they did at the attorney's department, too. |
| Ellos probablemente vendrán en auto. | They'll probably come by car. |
| Probablemente | Maybe |
| Probablemente. | Probably. |
| Verán que lo que hicimos fue poner una cosita en la parte de atrás, para hacerlo, y probablemente suene, mientras se despierta también. | You'll see that what we did there is put a little thing in the back, to do that, and it probably beeps, actually, as it goes on as well. |
| No es pobreza profunda. Es una situación especial, probablemente por una vida sexual simultánea entre parte la población heterosexual en algunos países, o en parte de algunos países, en el sur y el este de África. | It's not deep poverty. It's the special situation, probably of concurrent sexual partnership among part of the heterosexual population in some countries, or some parts of countries, in south and eastern Africa. |
| Al principio escribieron en griego, en parte porque aún no se había formado un estilo nacional, y en parte porque el griego era el idioma de moda entre los eruditos, aunque probablemente también se publicasen versiones latinas. | At first they wrote in Greek, partly because a national style was not yet formed, and partly because Greek was the fashionable language amongst the educated, although Latin versions were probably published as well. |
| La parte de Uzbekistán donde Yusupova vivía probablemente fue gobernada por otro feudo, Isfandiyar Jurji Bahadur, durante este periodo. | The part of Uzbekistan Yusupova lived in would probably have been ruled by another fief, Isfandiyar Jurji Bahadur, during this period. |
| Biografía Aury nació en París probablemente en 1788. | Aury was born in Paris, France, in about 1788. |
| Probablemente llueva. | It will probably rain. |
| Probablemente llueva. | It'll probably rain. |
| Probablemente no va a tardar en llegar. | It might be missing for a long time. |
| La parte posterior de esta cámara estaba formada por los huesos nasales y era probablemente homóloga a la cavidad nasal. | The rear of the chamber was formed by the nasal bones and probably homologous to the nasal cavity. |
| Pandolfi ha dicho, supongo que la respuesta a la segunda parte de la pregunta era probablemente no un gran peligro. | In the 1986 1990 programme, special mention was given to the C02 problem and a considerable increase was made in the budget. |
| Si hubiese nacido en Monterey, probablemente estaría en Brasil. | If I was born in Monterey, probably would be in Brazil. |
| Y probablemente necesitemos, bien, probablemente necesitemos un cowboy para ser sincero. | And we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest. |
| Probablemente haya oído de él en algún lado. | I've probably heard of him somewhere. |
| La cena probablemente esté lista en este momento. | Dinner is probably ready by now. |
| Probablemente tengan razón. | They are probably right. |
| Ella probablemente vendrá. | It is probable that she will come. |
| Probablemente venga pronto. | Probably he will come soon. |
| Probablemente no vendrá. | He probably won't come. |
| Probablemente él fracase. | He will probably fail. |
| Probablemente mañana nevará. | Probably it will snow tomorrow. |
| Probablemente mañana nevará. | It will probably snow tomorrow. |
| Probablemente nieve mañana. | It will probably snow tomorrow. |
| Probablemente estará durmiendo. | He's probably sleeping. |
| Probablemente esté durmiendo. | He's probably sleeping. |
| Ella probablemente vendrá. | She'll probably come. |
| Probablemente estás cansado. | You're probably tired. |
| Probablemente estés equivocado. | You're probably wrong. |
| Probablemente sea Tom. | It's probably Tom. |
| Probablemente Tom bromeaba. | Tom was probably joking. |
| Probablemente lloverá mañana. | It'll probably rain tomorrow. |
| Probablemente será así. | And in fact, it probably won't. |
| Probablemente no podrás. | You probably won't. |
| Muy probablemente no. | Quite probably not. |
Búsquedas relacionadas : Probablemente - Probablemente - Probablemente - Probablemente - Probablemente En Vez - Probablemente En Abril - En Parte En Parte - En Parte - Muy Probablemente, - Probablemente Porque - Probablemente Si - Probablemente Debería - Probablemente Llegar
